В «темных» текстах много лексических элементов со значением 'неприятный звук': треск, шорох, шурша-
Глава 2. Отражение черт личности в текстах |
нив; грохнуть; затрещать, зашелестеть, зашуршать, хрипеть и др.
Так, в повести Ч. Айтматова «Плаха» многократно пстречается описание воя, который может быть длительный, тягостный, заунывный; горестный, яростный и злобный; гула, который может быть мощный, странный; гро-\orna выстрелов и поездов, стона; который может принадлежать зверю, быть печальным и тяжким, все может t-удеть — голова, поезд, земля и громыхать — гроза, поезда.
Психологическим коррелятом этого явления пред-иавляются «ложные слуховые ощущения (паракузии), которые выражаются в ощущении различных звуков, шумов, звона, беспрерывного или прерывистого» (Са-раджишвили, Геладзе, 1974, с. 154).