Обстоятельство

Перед герундием в этой функции всегда стоит один из предлогов: after, before, on, at, in, for, by, without. Герундий в этой функции переводится существительным с предлогом или деепричастием.

After receiving good results they stopped experiments. - Получив хорошие результаты, они прекратили эксперименты.

He improved his article by changing the end. - Он улучшил статью, изменив конец.

Формы герундия Indefinite Active и Indefinite Passive обозначают действие, одновременное с действием глагола-сказуемого, а формы Perfect Active и PerfectPassive обозначают действия, предшествующие действию, выраженному сказуемым. Сложные формы герундия переводятся на русский язык придаточными предложениями. Например:

1) He likes being invited by his friends. - Он любит, когда его приглашают друзья.

2) I remember having been shown the letter. - Я помню, что мне показывали это письмо.

3) I remember having shown her the letter. - Я помню, что я показывал ей это письмо.