Стаття 8

Форма надання інформації

1. Установа, до якої звернено прохання, повідомляє про
результати запитів установі, що звертається з проханням, у формі
документів, засвідчених копій документів, звітів тощо.

2. Документи, зазначені в пункті 1, можуть бути замінені
комп'ютеризованою інформацією у будь-якій формі в тих самих цілях.

Стаття 9

Винятки із зобов'язань щодо надання допомоги

1. Сторони можуть відмовити у наданні допомоги, як зазначено
у цьому Протоколі, якщо такі дії:

(a) могли б заподіяти шкоду суверенітету, державній політиці,
безпеці чи іншим суттєвим інтересам; або

(b) могли б включати валютне або податкове регулювання, крім
регулювання стосовно митних зборів; або

(c) могли б порушувати промислові, комерційні або професійні
таємниці.

2. Якщо установа, що звертається з проханням, просить
допомоги, яку вона сама не могла б надати, якби до неї було
звернено таке прохання, вона повинна зазначити цей факт у своєму
проханні. У тому випадку рішення стосовно відповіді на таке
прохання залишається за установою, до якої звернено прохання.

3. Якщо надання допомоги відкладено або в ній відмовлено, це
рішення та причини його прийняття повинні без затримки бути
повідомлені установі, що звертається з проханням.