Раздел 132. Другие преступления против собственности

132.1. Укрывательство имущества³

(1) Лицо является виновным в преступлении, если данное лицо нечестным путем получает украденную

³ В тексте — «receiving», т. е. укрывательство имущества, добытого заведомо преступным путем.

собственность, сознавая или будучи уверенным по поводу того, что эта собственность была украдена. Наказание: лишение свободы на срок 10 лет.

(2) Во исполнение целей этого Кодекса, преступ­ление, предусмотренное пунктом (1), должно быть известно как преступление в виде укрывательства имущества.

(2А) В ходе судебного преследования по поводу преступления, предусмотренное пунктом (1), нет не­обходимости доказывать, что ответчик знал или пред­полагал, что данная собственность принадлежала юридическому лицу Австралийского Союза.

Украденная собственность

(3) Во исполнение целей этой статьи, собствен­ность является украденной собственностью, если и

только если:

(а) она изначально является украденной соб­ственностью (как определено в пункте (5)); или

(аа) она является предварительно полученной собственностью (как определено в пункте (5А));

или

(Ь) она является собственностью с порочной юридической природой (как определено в пункте (7)).

Этот пункт применяется с учетом положений пунктов (4) и (6).

(4) Во исполнение целей этой статьи, термин ук­раденная собственность не включает в себя землю, приобретенную в ходе совершения преступления, предусмотренного в статье 134.1.

Изначально украденная собственность

(5) Во исполнение целей этой статьи, изначально украденная собственность означает:

(a) собственность или часть собственности, ко­торая:

(i) была присвоена в ходе кража (действительно ли эта собственность или часть собственности нахо­дится в штате, в котором она было до того, как была таким образом присвоена); и

(ii) находится во владении или на хранении у лица, которое таким образом присвоило данную собствен­ность; или

(b) собственность или часть собственности, ко­торая:

(i) была получена в ходе совершения преступле­ния, предусмотренного в статье 134.1 (действительно ли эта собственность или часть собственности нахо­дится в штате, в котором она было до того, как была таким образом присвоена); и

(ii) находится во владении или на хранении у лица, которое таким образом получило данную собствен-

ность, или у лица, для которого данная собственность была таким путем получена.

Предварительно полученная собственность (5А) Во исполнение целей этой статьи, предвари­тельно полученная'собственность есть собственность, которая:

(a) была получена в ходе совершения преступле­ния, предусмотренного в пункте (1); и

(b) находится во владении или на хранении у лица, которое получило данную собственность в ходе тако­го преступления.

(6) Во исполнение целей этой статьи, собствен­ность перестает рассматриваться в качестве изначаль­но украденной собственностью или предварительно полученной собственностью:

(a) после того, как данная собственность восста­новлена:

(i) в пользу лица, у которого она была получена или присвоена; или

(ii) в пользу другого полноправного владельца или хранителя; или

(b) после того, как:

(i) лицо, от которого данная собственность была получена или присвоена, прекращает обладать каким-

либо правом на реституцию в отношении этой соб­ственности; или

(ii) лицо, заявляющее претензии через лицо, от которого данная собственность была получена или присвоена, прекращает обладать каким-либо правом на реституцию в отношении этой собственности.

Собственность с порочной юридической при­родой (в тексте — «tainted property»)

(7) Во исполнение целей этой статьи, собствен­ность с порочной юридической природой означает собственность, которая:

(a) является (полностью или частично) доходами от продажи или имущественного обмена:

(i) изначально украденной собственности; или (ii) предварительно полученной собственности; и

(b) в случае применения подпараграфа (а) (i) — является предметом владения или хранения:

(i) когда изначально украденная собственность была присвоена в ходе кражи, — лица, которое таким путем присвоило изначально украденную собствен­ность; или

(ii) когда изначально украденная собственность была получена в ходе преступления, предусмот­ренного в статье 134.1, лица, которое таким путем получило данную собственность, или лица, для ко-

торого эта собственность была таким путем получе­на; и

(с) в случае применения подпараграфа (а) (ii) — является предметом владения или хранения лица, ко­торое приобрело предварительно полученную соб­ственность в ходе преступления, предусмотренного в пункте (1).

Передача денег

(8) Во исполнение целей этой статьи, если, как результат применения пунктов 134.1 (9) или (10), сред­ства, отданные в кредит на счет, принадлежащий ка­кому-либо лицу, считаются собственностью, полу­ченной в ходе преступления, предусмотренного в

статье 134.1:

(a) в то время как все эти средства или любая их часть остаются в качестве переданных в кредит на данный счет, эта собственность считается находящей­ся во владении данного лица; и

(b) если данное лицо будет не в состоянии совер­шить разумно необходимые в сложившейся ситуа­ции шаги, чтобы обеспечить аннулирование данного кредита, — это лицо считается укрывателем этой соб­ственности; и

(c) пункт (6) этой статьи не применяется к такой

собственности.

Примечание. Пункты 134.1 (9) и (10) имеют дело с пере­дачей денег.

Альтернативные приговоры

(9) Если в ходе судебного преследования по по­воду преступления в виде кражи или преступления, предусмотренного в статье 134.1, судья факта не уве­рен полностью тем, что ответчик является виновным в данном преступлении, но уверен вне всякого ра­зумного сомнения в том, что данный ответчик вино­вен в преступлении в виде укрывательства краденно­го имущества, то этот судья факта может признать ответчика не виновным в краже или преступлении по статье 134.1, но виновным в преступлении в виде укрывательства краденого имущества, пока в отно­шении этого ответчика соблюдается процессуальная справедливость (procedural fairness) в установлении его вины.

(10) Если в ходе судебного преследования за пре­ступление в виде укрывательства краденного имуще­ства, судья факта не уверен в том, что ответчик явля­ется виновным в этом преступлении, но уверен вне всякого разумного сомнения в том, что этот ответ­чик виновен в преступлении в виде кражи или пре­ступлении по статье 134.1, данный судья факта может признать этого ответчика не виновным в укрыватель-

стве краденного имущества, но виновным в преступ­лении в виде кражи или преступлении по статье 134.1, пока в отношении этого ответчика соблюдается про­цессуальная справедливость в установлении его вины.

Укрывательство собственности, украденной до момента вступления в силу правовых предписа­ний (в тексте — «before commencement»)

(11) Во исполнение целей этой статьи:

(a) должно быть признано, что статьи 131.1 и 134.1 имели юридическую силу весь период времени до момента вступления в силу этой статьи; и

(b) собственность, которая была присвоена или получена до вступления в силу этой статьи, не счита­ется изначально украденной собственностью, если эта собственность не была присвоена или получена в обстоятельствах, которые (кроме положений парагра­фа (а)) составляли преступление по федеральному законодательству, действовавшему в тот период вре­мени.

Получение (в тексте — «obtaining»)

(12) Дефиниция «получение» в статье 130.1 не применяется к этой статье.

Примечание. См. пункт 134.1 (3). Дефиниция

(13) В этой статье:

Счет имеет то же самое значение, что и в статье 133.1.

132.2. Грабеж

(1) Лицо является виновным в преступлении, если данное лицо совершает кражу и:

(a) немедленно перед совершением кражи, это

лицо:

(i) применяет силу к другому лицу; или (ii) угрожает использовать силу прямо здесь по отношению к другому лицу;

с умыслом совершить кражу или скрыться с ме­ста преступления;или

(b) во время совершения кражи или немедленно после совершения кражи, данное лицо:

(i) применяет силу к другому лицу; или (ii) угрожает использовать силу прямо здесь по отношению к другому лицу;

с умыслом совершить кражу или скрыться с ме­ста преступления.

Наказание: лишение свободы на срок 15 лет. (2) Во исполнение целей этого Кодекса, преступ­ление, предусмотренное в пункте (1), должно быть

известно как преступление в виде грабежа.

Примечание. Кража означает преступление, предусмот­ренное в статье 131.1. Согласно статье 131.1 элементом пре-

ступления кражи является то, что данная собственность при­надлежит юридическому лицу Австралийского Союза.

(3) В ходе судебного преследования по поводу преступление, предусмотренное в пункте (1), нет не­обходимости доказывать, что ответчик знал о том, что данная собственность принадлежала юридическому лицу Австралийского Союза.