В отличие от фонетических норм официальной литературной речи разговорная речь характеризуется значительно меньшей чёткостью произношения. В связи с тем, что как правило сообщается о знакомых фактах. Говорящий не напрягает свои органы речи.
В разговорной речи часто бывает, что слова произносятся не чётко. Кроме нечёткости произношения, недопустимой в официальной речи, разговорная речь отличается ритмизованностью. Для разговорной речи характерно чередование ударных и безударных сегментов речи, видимо основанное на физиологическом ритме дыхания. В официальной речи каждое полнозначное слово имеет своё ударение и составляет отдельный такт. В разговорной речи многие слова фактически теряют ударение, произносятся кратко, объединяясь с ударным словом в один такт.
Интонация фраз в разговорной речи резко отличается от официальной речи. Официальная речь менее ритмизованна, в ней меньше безударных слов.
Ещё сильнее отличается интонация разговорной речи от интонации читаемого в слух письменного текста. В письменной речи интонация прозы, как правило не ритмизованна, но однотипна (слово с логическим ударением) оказывается в конце предложения. В разговорной речи интонация ритмизованна, но разнотипна: ударное слово занимает, то начальное, то срединное, то конечное положение.
|
|
Важно отметить, что интонирование разговорной речи принципиально отличается от интонирования читаемого в слух текста.
Лексические особенности разговорной речи.
Разговорная речь отличается от всех других разновидностей литературного языка своей относительно лексической бедностью. Дело в том, что пониманию высказываемого слова при неточности выражения помогут жесты, мимика, сами предметы, находящиеся в поле зрения говорящего.
В разговорной речи используется небольшая часть словарного богатства русского языка. В такой речи нередко отсутствуют синонимы, Для разговорной речи характерно употребление самых обычных, самых распространённых слов.