Выявить интересы

Переведите на русский язык следующие фразы:

- Qual è la ragione principale che vi spinge a introdurre questa clausola?

- Che cosa avete contro questa soluzione? Perché.pensate che potrebbe essere nociva per voi?

- In che modo influirebbe sui vostri interessi concretamente?

- La ritenete una soluzione accettabile per voi?

- Perché pensate che non sia una proposta equa?

- Vedete una soluzione conveniente per voi?

- Sarebbe compatibile con la vostra politica di trattative riservate?

Новые слова и выражения

clausola f условие, пункт introdurre вносить

compatibile совместимый nocivo вредный

concretamente конкретно risevato скрытый, конфиденциальный

equo справедливый ritenere полагать, считать

influire влиять spingere подталкивать

# Задание 1. Переведите на итальянский язык следующие вы­сказывания:

Какова основная причина, которая заставляет вас ввести эту Оговорку?

_v Что вы имеете против этого решения? Почему вы думаете, jfjjfro оно может быть нежелательным для вас?

Каким образом оно бы конкретно повлияло на ваши интересы?

Вы считаете это решение приемлемым для вас?

94_______________________________________ УРОК 8

Почему вы думаете, что это неправильное (несправедливое) предложение?

Вы видите решение, устраивающее вас?