Задание 66. Повторение. Переведите предложения, обращая внимание на неличные формы глагола

1. The panel has no inherent memory, so the information to be displayed must be stored in a buffer store.

2. Their method was to add radon to the substance to be examined.

3. Diamonds are cut and their faces are ground and polished so as to reflect and refract light beams.

4. Meeting her seemed a good end to the day.

5. What he had always wanted was doing what he liked.

6. I woke early and lay listening to the clatter of the dishes in the kitchen.

7. They enjoyed having a guest that evening.

8. I can’t imagine being called Ted.

9. She wore spectacles when reading.

10. She stopped speaking as if waiting for him to speak.

11. The clouds were lit up by the setting sun.

12. There were children playing out in the garden.

13. I don’t want her to make a habit of being late.

14. Strictly speaking their presence is not necessary.

15. When calculating the weight of a body we have to multiply its specific gravity by its volume.

16. It is a matter of common experience that water expands when freezing.

17. He insisted on taking part in the conference.

18. I am surprised at his being awarded the prize.

19. Carrying out experiments is a must with every scientist.

20. He wore suits made to order.

21. He stood surprised in front of his house.

22. I went toward the lighted window.

23. The properties of plasma may be affected by the presence of uncharged particles.

24. He carried the crate to the car parked in the narrow passage behind the house.

25. If cornered, he can tell a lie.

26. He may be very rude when roused.

27. The substance obtained was thoroughly investigated.

28. The heated object became red-hot.

29. The properties of the substances involved are as yet not clearly understood.

30. Hydrogen is the lightest element known.

31. The equipment needed for the experiment was carefully checked.

32. This substance was more valuable than that obtained by the previous authors.


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: