2015-07-14
299
| Санскрит | Русский перевод | Обладание сознанием |
| антаранга-шакти | Внутренняя энергия Представляет собой весь духовный мир, дживу в освобожденном состоянии, природу преданного служения и всего, что связано с Кришной | духовная энергия, осознающая свое подчиненное положение по отношению к Богу, является сознательной |
| бахиранга-шакти | Внешняя, или материальная энергия Представляет собой материальный мир и все, что связано с забвением Кришны | Материальная энергия, хотя и имеет изначально божественное происхождение, но появляется там, где память о Кришне покрыта невежеством и, таким образом, не проявляет сознание |
| татастха-шакти | Пограничная энергия Обладает свободой в выборе влияния на нее одной из 2-х вышеописанных энергий | Способна проявлять сознание. Сознание пограничной энергии в обусловленном материей состоянии подобно сознанию спящего |
Внутренняя энергия
К внутренней энергии Кришны относятся все планеты Вайкунтхи, все вечные атрибуты Господа (Его одежда, украшения и т.д), а также Его вечные спутники - мама Яшода, Шримати Радхарани и другие. Внутренняя энергия обладает личностной природой и сознанием (чит-шакти), и даже не просто сознанием, а сознанием Кришны.
|
|
|
Внутренняя энергия проявляется в 3-х основных аспектах:
1) сандхини-шакти - энергия вечного бытия, которой повелевает Господь Баларама;
2) самвит-шакти - энергия знания. Посредством этой энергии происходит процесс взаимодействия между Кришной и Его преданными, в ходе которого преданные служат Ему, а Кришна принимает их служение;
3) хладини-шакти - энергия наслаждения, которое взаимно испытывают Кришна и Его преданные в процессе чистого преданного служения. Шримати Радхарани олицетворяет сущность всей хладини-шакти.
