Письменность

Написание ряда МА

Русская транскрипция - МА, МИ, МУ, МЭ, МО.
Латинская транскрипция - ma, mi, mu, me, mо.
Хирагана - ま、み、む、め、も。
Катакана - マ、ミ、ム、メ、モ。

Написание ряда Я

Русская транскрипция - Я, Ю, Ё.
Латинская транскрипция - ya, yu, yo.
Хирагана - や、ゆ、よ。
Катакана - ヤ、ユ、ヨ。

Знаки ряда Я используются в японском языке и для написания мягких знаков, типа МЯ, КЮ, Сё...

Для этого они, наподобие с нигори и ханнигори, пишутся справа и внизу от основного знака (оканчивающегося на И), которому придается мягкость, в отличии от того же нигори или ханнигори, которые пишутся справа от основного знака и вверху.

Например:

§ みゃ - МЯ

§ きゅ - КЮ

§ しょ - Сё

Написание ряда РА

Русская транскрипция - РА, РИ, РУ, РЭ, РО.
Латинская транскрипция - ra, ri, ru, re, ro.
Хирагана - ら、り、る、れ、ろ。
Катакана - ラ、リ、ル、レ、ロ。