Алфавитный указатель

A
AA MG	Зенитный пулемёт	113, 157, 182
Advance at the Gallop	Движение Галопом
Aircraft	Самолёты	178-189
Air Support	Воздушная Поддержка	32, 178, 179
Allocating Hits	распределение попаданий
Anti-aircraft Fire	Зенитный Огонь	181-183
Concealment from	Сокрытие от
Fighter Interception	Перехват Истребителями
Ground Attack	Атака Наземной Цели
How Many Aircraft	Сколько Самолётов
Meeting Engagement	Встречный Бой
Night	ночь
Pin Down	Прижатие Огнём
Place Aircraft	Размещение Самолётов
Template	Шаблон
Range In	Наведение на Цель
Roll to Hit	броски на попадание
Multiple Target Types	Несколько типов целей
Saves	Спасброски	187-189
Safety Distance	Безопасное расстояние
Strength of Flight	Размер Звена	179, 180, 183, 185
Weapons	вооружение
Air Observation Posts	Разведывательные самолёты
Column Security	Безопасность колонн
Night	ночь
Alleyways	Проходы Между Домами	54, 148
All Guns Repeat	Повторить Артобстрел!
Allied Platoons	Союзные взводы	68, 70, 242
Spotting for Allies	Наведение на цель Союзников
Take Over Allied tanks	Занятие танков Союзников
Always Attacks	Всегда Атакует
Always Defends	Всегда Обороняется	257, 262
Ambushes	Засады	266, 267
Multi-part Platoons	Составные взводы
Night	ночь
Prepared Positions	Подготовленные Позиции
Warriors and Independents	Воины и Независимые отделения
Placing Ambushes	Размещение Засад	32, 266
Revealing Ambushes	Вскрытие Засад	193, 239
Shoot at Full ROF	стрельба без снижения Темпа
Ammo Carriers	Перевозчики Боеприпасов	46-48
Amphibious	Плавающий
Anti-tank Obstacles	Противотанковые Препятствия
Bridging	Установка Мостков
Bulletproof Cover	Пуленепробиваемое Укрытие
Anti-tank Ratings	показатели Бронебойности	9, 93-97
Artillery	Артиллерия	131, 134
Aircraft	Самолёты
Area Defences	Площадные Оборонительные Сооружения	214, 262
Area Terrain	Площадной Ландшафт	22-30
Bogging Cheks in	тесты на Застревание в
Charging into	Атака в
Concealment	Сокрытие
Line of Sight	Линия Видимости
Armour	Броня
Armour Saves	Спасброски за Броню	97-98, 134, 157, 187, 198
Failed	проваленные	97, 134, 187
Improvised Armour	Импровизированная Броня
Schürzen	Schürzen
Front or Side Armour	Лобовая или Боковая броня	98, 216
Range	Дистанция
Armoured Rocket Launchers	Самоходные реактивные миномёты
Armoured Trains	Бронепоезда	205-212
Armoured Vehicles	Бронированная техника	8, 97, 102, 103
Falling Back	Отступление
Fully-armoured	Полностью Бронированная	8, 55, 149, 154
Hit Allocation	распределение попаданий	93, 95, 133, 186
Open-topped	с Открытым Верхом	8, 154
Pinned Down	Прижатые Огнём	104, 143
Saves	Спасброски	97-98, 134, 187, 198
Wrecks	Обломки
Artillery	Артиллерия	122-139
Aiming Point	Точка Прицеливания	124-126
All Guns Repeat	Повторить Артобстрел!
Mike Target	Огонь по моей цели!
Time on Target	Спланированный по времени залп
Allocating Hits	распределение попаданий
Friendly Fire	Огонь по своим
Meeting Engagements	Встречный Бой
Mixed Bombardments	Смешанный Артобстрел
Hit ‘em With Everything You’ve Got	Огонь из всех орудий!	131, 240
Mortars	миномёты
Night	ночь
Observer Teams	отделения Корректировщиков	126, 127, 139
Over Troops & Terrain	поверх войск и Ландшафта
Pin Down Platoons Hit	Прижатие Огнём взводов, получивших попадание
Position the Template	размещение Шаблона
Range	Дистанция
Ranging In	Наведение на Цель
Air Observation Posts	Разведывательные самолёты
Mike Target	Огонь по моей цели!
Under Command	Под Командованием
Repeated Bombardments	повторные Артобстрелы
Rocket Launchers	Реактивные миномёты
Smoke Trails	Дымные Следы	138, 245
Roll to Hit	броски на попадание
Multiple Target Types	различные типы целей
Rotate to Face Target	поворот фронтом к цели
Saves	Спасброски	134, 135
Mike Target	Огонь по моей цели!
Time on Target	Спланированный по времени залп
Smoke Bombardments	Дымовая Завеса
Splitting Fire	разделение стрельбы
Spotting Teams	отделения Наблюдателей	126, 127
Allied Platoons	Союзные взводы
Company Command	Командные отделения роты
Excellent Communications	Отличная связь
Staff Teams	Штабные отделения	126-128
Independent Command	Независимое Командование
Stuka zu Fuss	Stuka zu Fuss
Who can Bombard	Кто может проводить Артобстрел	9, 123
Artillery Teams	Артиллерийские отделения
Artillery Templates	Артиллерийские Шаблоны	130-133, 138
Aircraft	Самолёты
Smoke Bombardments	Дымовая Завеса	136-137
Assault Bridges	Штурмовые здить ак абстков97, 187, 1981Мостки
Assaults	Ближние Бои	143-169
Abandoned Positions	Необороняемые Позиции
Allocating Hits	распределение попаданий
Buildings	Здания	156, 203
Tanks	Танки	156-158, 201
Assaulting Platoon	Атакующий взвод	143, 163
Assaulting Teams	Атакующие отделения
Breaking Off	Выход Из Боя	162, 165, 166
Captured if too Slow	Медлительные Захватываются	165, 166, 167, 203
Independent Teams	Независимые отделения
Multiple Platoons	несколько взводов
Obstacles	Препятствия
Pinned Down	Прижатие Огнём
In Command	Под Командованием
Rough Terrain	Труднопроходимая Местность
Through the Enemy	Сквозь ряды врагов	166, 243
Unarmoured Tanks	Небронированные Танки
Charging into Contact	Атака В Контакт	145-147, 150, 163
Carry On, Sergeant	Ведите, сержант!
Charge Who You Shot At	Атаковать можно того, по кому стреляли
Gun Teams	Орудийные отделения
In Command	Под Командованием	144, 146, 246
Independent Teams	Независимые отделения
Moving Near the Enemy	Передвижение рядом с противником
Must Shoot on the Move	необходимо стрелять с ходу
Non-assaulting Teams	Не-атакующие отделения
Obstacles	Препятствия	103, 224
Quality of Quantity	Качество количества
Tank Escorts	Сопровождающая Танки Пехота
Tanks	Танки	143, 144, 203
Too Far Away	Слишком далеко	144, 251
Transport Teams	Транспортные отделения
Unarmoured Tank Teams	Небронированные Танковые отделения
Warrior Teams	отделения Воинов	144, 169
Charging into Terrain	Атака в элементы Ландшафта
Buildings	Здания	148, 149, 203
Entrenchments	Полевые Укрепления
Tanks	Танки
Consolidating	Закрепление	167, 168
Bunkers	Бункеры
Carry On, Sergeant	Ведите, сержант!
Captured if Can’t Retreat	Захвачены, если не могут Отступить
Obstacles	Препятствия
Counterattacking	Контратака	162-164
Bunkers	Бункеры
Charging into Contact	Атака В Контакт
Defensive Fire	Оборонительный Огонь
Gun Teams	Орудийные отделения
Mounted Assaults	Атака с борта
Obstacles	Препятствия
Returning to Dug In	Возвращение в Окопы
Defending Platoons	Обороняющиеся взводы	151, 163
Defensive Fire	Оборонительный Огонь	151-154, 164
Abandoned Positions	Необороняемые Позиции
Allocating hits	распределения попаданий
Assault Always Continues	Ближний Бой всегда продолжается
Automatic Rifles	Автоматические винтовки
Bulletproof Cover	Пуленепробиваемое Укрытие
Bunkers	Бункеры
Concealment	Сокрытие
Counterattacking	Контратака
Hits Side Armour	попадания по Боковой броне
Sneaking Up on Tanks	Подкрадывание к танкам
Tank Escorts	Сопровождающая Танки Пехота
Tank Guns	танковые орудия
Falling Back	Отступление
Quality of Quantity	Качество количества
Tank Escorts	Сопровождающая Танки Пехота
Independent Teams	Независимые отделения	162, 169
Non-assaulting Teams	Не-атакующие отделения	144, 145
Counterattacking	Контратака
Opponent Tests Motivation	Противник проходит тест на Мотивацию
British Bulldog	Британские бульдоги
Komissar	Комиссар
Re-rolls	перебросы
Push into Enemy Positions	Занятие вражеских позиций
Roll Saves	Спасброски
Bunkers	Бункеры
Roll to Hit	броски на попадание
Turret-rear MG	Кормовой башенный пулемёт
Sneaking Up on Tanks	Подкрадывание к танкам	153, 200
Snipers	Снайперы
Tank Escorts	Сопровождающая Танки Пехота
Tank Terror	Страх Танков
Warrior Teams	отделения Воинов	144, 169
Winning Assaults	победа в ближнем бою	161, 166
Attaching HQ Support	Прикомандирование Отделений Поддержки Штаба
At the Double	С Удвоенной Скоростью	50, 61, 91, 100, 181, 202, 241
Assaulting	Ближний Бой	50, 144
Trench Lines	Траншеи
Night	ночь
Truscott Trot	Рысь Траскотта
Shooting	стрельба	50, 91
Automatic Rifles	Автоматические винтовки
Awkward Layout	Неуклюжий дезайн
B
Bailed Out	Покинутые	45, 96, 97, 102, 133, 157, 187, 198
Allocating Hits	распределение попаданий	93, 96, 156, 186
Artillery	Артиллерия	102, 126-128
Assaulting	Ближний Бой	102, 154, 157, 168
Bunkers	Бункеры
Command Tank	Командный танк
Platoon Morale Checks	тесты на Боевой Дух взвода
Remounting	Занятие Покинутой техники
Armoured Transports	Бронированные Транспорты	101, 135, 168, 189
Protected Ammo	Защищённые боеприпасы
Second Time	повторно
Tank Terror	Страх Танков

Страница 290

Barbed Wire Entanglements	Проволочные Заграждения
Pioneer Supply Vehicles	Сапёрная техника Снабжения
Battalion Komissar	Батальонный комиссар
Begleit Escorts	Сопровождающая Танки Пехота Begleit
Bocage Hedgerows	Изгороди Бокажа	58, 59, 78
Artillery	Артиллерия
Aircraft	Самолёты
Bulldozers	Бульдозеры
Hedgerow Cutters	«Носороги»
Narrow Lanes	Узкие Тропинки	59, 80
Shooting	стрельба	78, 80
Bogged Down	Застрявшие	43-45
Allocating Hits	распределение попаданий	93, 96, 156, 186
Artillery	Артиллерия	126-128
Assaulting	Ближний Бой	154, 157, 165
Bailed Out	Покинутая
Command Tank	Командный танк
Freeing	Высвобождение	44, 45
Platoon Morale Checks	тесты на Боевой Дух взвода
Motorcycle Reconnaissance	Разведчики-мотоциклисты
Reconnaissance	Разведка	193-195
Tank Terror	Страх Танков
Bogging Checks	тесты на Застревание	43, 44
Assaults	Ближний Бой	149, 164, 165, 167, 201
Night	ночь
Rotating to face Target	Поворот фронтом к цели
Bombardments, See Artillery	Артобстрел, см. Артиллерия
Booby Traps	Мины-ловушки	223, 230
Borgward BIV	Borgward BIV
Breakthrough Guns	Орудия Прорыва
Bridging	Установка Мостков
Bring Forward	Выдвижение На Передовую	48, 197, 204
British Bulldog	Британские бульдоги
Broadside	Бортовой залп
Buildings	Здания	22-30
Alleyways	Проходы Между Домами	54, 148
Aircraft	Самолёты	181, 184, 186
Artillery	Артиллерия	125, 133
Assaulting	Ближний Бой	148, 149, 155, 156, 160, 161
Bulletproof Cover	Пуленепробиваемое Укрытие
Bunker Busters	Разрушители Бункеров
Bunkers	Бункеры
Cavalry	Кавалерия
Checked Buildings	Проверенные Здания	52, 53
Contested Buildings	Оспариваемые Здания	52-55
Entering Buildings	Занятие Зданий	52, 55
Exiting Buildings	Выход из Зданий
Factories & Warehouses	Заводы и Склады	29, 30
Gun Teams	Орудийные отделения
Loopholes	Бойницы
Moving Up or Down	Движение вверх или вниз
Multi-room Buildings	Многокомнатные Здания	24, 28
Multi-storey Buildings	Многоэтажные Здания
One-piece Solid Buildings	Цельные Здания
Openings	Проёмы
Push into Enemy Positions	Занятие вражеских позиций
Ruins	Руины	29, 30
Shooting	стрельба	108, 109
Terrain	Ландшафт	22-30
Bulldozers	Бульдозеры
Bulletproof Cover	Пуленепробиваемое Укрытие	100, 110, 133, 135, 159, 186, 188
Anti-tank Obstacles	Противотанковые Препятствия
Buildings	Здания
Cavalry	Кавалерия
Counterattacking	Контратака
Defensive Fire	Оборонительный Огонь
Dug In	Окопанные
Entrenchments	Полевые Укрепления	215, 216
Street Barricades	Уличные Баррикады
Bunker Busters	Разрушители Бункеров	100, 109, 220
Ambush	Засада
Buildings	Здания
Bunkers	Бункеры
Street Barricades	Уличные Баррикады
Saves	Спасброски
Tanks	Танки
Bunkers	Бункеры	217-222
Bulldozers	Бульдозеры
Defilade Walls	Бронестенки
Deployment	Расстановка
Nests	Гнёзда	217-222
Pillboxes	ДОТы	217-222
Turrets	Танкобашенные ДОТы	217-222
C
Captured	Захваченные	165-167
Carry On, Sergeant	Ведите, сержант!
Cautious Movement	Осторожное Передвижение
Cavalry	Кавалерия	13, 202-204
Movement	движение	36, 37, 40, 44
Centralised Control	Централизованное управление
Charge into Contact, See Assaults	Атака В Контакт, см. Ближний Бой
Check Company Morale	тест на Боевой Дух роты
Co-ax MG	Спаренный с пушкой пулемёт
Column Security	Безопасность колонн
Combat Attachments	Прикомандированные
Combined Bombardment	Совместный Артобстрел
Command Distance	Командная Дистанция	65-67
Command	Командование	63-70
Command Teams	Командные отделения	13, 65-67
2iC Command Teams	отделения заместителя командира	13, 68, 69, 105, 106
HQ Support Platoon	Взвод Поддержки Штаба
Kampfgruppe	Kampfgruppe
Replacing Casualties	замена потерь
Mission Tactics	Детальный инструктаж
Warrior Teams	отделения Воинов
In Command	Под Командованием	65-67
Ambushes	Засады
Assaults	Ближний Бой	144, 146, 165, 167, 168
Deploying Your Force	Расстановка вашей армии
Multi-part Platoons	Составные взводы
No Command Team	нет Командного отделения	105, 143
Out of Command	Вне Командования	65-67, 144
Re-roll Motivation	переброс тестов на Мотивацию	69, 105
Spotting	Наблюдение
Company Types	типы рот	257, 269
Company Command Teams	отделение Командира роты	13, 68, 69, 105, 106, 126, 129, 175
Company HQ	Штаб роты	259, 262
Company Morale Checks	тесты на Боевой Дух роты	69, 175, 176
Ending the Battle	Завершение Сражения
Higher Command Teams	отделения Высшего Командования
More Platoons Destroyed than still Fighting	Уничтожено больше взводов, чем осталось в бою
Shtraf Companies	Штрафные роты
Strategic Withdrawals	Стратегическое Отступление
Concealed in the Open	Сокрытие на Открытой Местности
Cavalry	Кавалерия
Crossing Rivers	Форсирование рек
Concealment	Сокрытие	85-90, 92
Anti-tank Obstacles	Противотанковые Препятствия
Aircraft	Самолёты
Area Terrain	Площадной Ландшафт
Artillery	Артиллерия
Buildings	Здания
Bunkers	Бункеры
Defensive Fire	Оборонительный Огонь
Destroyed Vehicles	Уничтоженная техника
Digging In	Окапывание	51, 89
Gun Pits	Орудийные Окопы
Hills	Холмы
Linear Obstacles	Линейные Препятствия
Multiple Terrain Features	Множественные Препятствия
Night	ночь
in the Open	на Открытой Местности	51, 89
Recoilless Guns	Безоткатные орудия
Street Barricades	Уличные Баррикады
Smoke	Дымы	107, 137
Bunkers	Бункеры
Tank Pits	Танковые Окопы
Trench Lines	Траншеи
Crash Action	Атака с ходу
Cross-country Terrain	Пересечённая Местность	24, 30
Crossing Rivers	Форсирование рек	56, 57
Cupola MG	Пулемёт в купольной установке
Cupolas	Командирская башенка
D
Darkness	Ночь	273, 288
Dawn	Рассвет
Daylight	День
Deciding the Winner	Определение Победителя	32, 275
Deck Turrets	Малые башни	82, 113
Defensive Battles	Оборонительные Сражения	255, 256, 280-283
Defensive Fire	Оборонительный Огонь	151-154
Defilade Walls	Бронестенки
Delayed Reserves	Задерживающиеся Резервы	269, 277, 278, 280, 281, 284, 285, 286
Demolition Carriers	Телетанкетки	46-48, 232, 233
Deployment	Расстановка
Ambushes	Засады	266, 267
Combat Attachments	Прикомандирование
Fortifications	Укрепления	262, 271
Gone to Ground	Залегшие
HQ Support	Поддержка Штаба	259, 260
Immediate Ambush	Немедленная Засада
Meeting Engagement	Встречный Бой
Multi-part Platoons	Составные взводы
Pioneer Supply Vehicles	Сапёрная техника Снабжения
Prepared Positions	Подготовленные Позиции
Random Deployment	Случайная Расстановка
Recce Deployment	Расстановка Разведки
Reserves	Резервы
Spearhead Deployment	Расстановка Передовых Частей
Deployment Area	Зона Расстановки
Destroyed Platoons	Уничтоженные взводы
Sole Survivor	Единственное выжившее отделение
Destroyed Teams	Уничтоженные отделения
Dice,	Кубики	20, 132
See also Re-rolls	см. также Перебросы
Difficult Going	Сложная Местность	24, 43, 44
Digging In	Окапывание
Bulletproof Cover	Пуленепробиваемое Укрытие	100, 135, 188
Cavalry	Кавалерия
Concealment	Сокрытие	51, 89
Loopholes	Бойницы
Leaving Positions	Оставление окопов
Prepared Positions	Подготовленные Позиции
Shtraf Companies	Штрафные роты
Direct Route	Ближайший Путь	146, 165
Disengaging	Отход
Dismounting Machine-guns	Демонтаж пулемётов
Dismounting Transports	Высадка из Транспортов	47-49
Amphibious	Плавающий
Assaulting	Ближний Бой	164, 166, 168
Bailed Out	Покинутые
Bogged Down	Застрявшие
Dismounting MG	Демонтаж пулемётов
Mounted Assaults	Атака с борта
Stormtroopers	Штурмовики
Dismounting Under Fire	Высадка Под Огнём	101, 135, 189
Distinguishing between Types of Tanks	распознавание различных типов танков
Draws	Ничьи
Dusk	Закат
E
Eight-gun Batteries	Восьмиорудийные батареи
Ending the Battle	Завершение Сражения	258, 274
Entrenchments	Полевые Укрепления	215, 216, 262
Excellent Communications	Отличная связь
Eyes and Ears	Глаза и Уши

F
Failed Armour Saves, See Armour Saves	Проваленные Спасброски за Броню, см. Спасброски
Fair fights	Честный Бой	255, 256, 275-278, 288
Falling Back	Отступление	154, 243, 251
Fast Tank	Быстрый Танк
Field of Fire	Сектор Стрельбы	82, 83, 93, 111, 113
Artillery	Артиллерия
Assaults	Ближний Бой
Buildings	Здания
Bunkers	Бункеры
Fire in the Sky	Огонь в небесах
Firepower Ratings	показатели Огневой Мощи
Allocating Hits	распределение попаданий	93-95, 100
Mixed Artillery	смешанная артиллерия
Firepower Tests	тесты на Огневую Мощь	97, 99, 100, 101, 134, 135, 187, 188, 198
Anti-aircraft Fire	Зенитный Огонь
Assaults	Ближний Бой
Guns Hitting Tanks	Танки, получившие попадания от Орудийных отделений
Bunkers	Бункеры	219, 220
Tank Flame-throwers	Огнемётные танки

Страница 291

Flame-throwers	Огнемёты	198, 199
Defensive Fire	Оборонительный Огонь
Hen and Chicks	Наседка с цыплятами
One-man Turret	Одноместная башня
Shoot as Rifle Teams	стрелять как стрелковое отделение
Soviet Tanks	советские танки
Flying Tank	Летающий танк
Fords	Броды	27, 30
Fortifications	Укрепления	213-233, 262, 271
Area Defences	Площадные Оборонительные Сооружения	214, 262
Deploying	Расстановка
Fortified Platoons	Укрепившиеся Взводы	214, 262
Over the Wire	Через Колючку
Fortified Companies	Укрепившиеся роты	257, 262
Deploying	Расстановка
No Man’s Land Mission	задание «Нейтральная Территория»
Free Bogged Down Vehicles	Высвобождение Застрявшей техники	44, 45
Friendly Fire with Artillery	Огонь артиллерии по своим
Friendly Teams	дружественные отделения	38, 184
Front Armour	Лобовая броня
Armour Saves	Спасброски за Броню
Allocating Hits	распределение попаданий
Fuel Tanks	Топливные баки
Fully-armoured Vehicles	Полностью Бронированная техника
Fully-tracked Vehicles	Гусеничная техника	8, 36, 40-43
Barbed Wire Entanglements	Проволочные Заграждения
Entrenchments	Полевые Укрепления
G
Gapping Obstacles	Пробивание Брешей в Препятствиях	225, 226, 228-231, 233
Gaps	Проходы	42, 78, 146, 224
Charging Through	атака через
Looking Through	Линия Видимости через
Moving Through	движение через
Shooting Through	стрельба сквозь
Obstacles	Препятствия
Goliath Demolition Carrier	Телетанкетка «Голиаф»
Gone to Ground	Залегшие	90, 92, 129
Allocating Hits	распределение попаданий	93, 133, 186
Cautious Movement	Осторожное Передвижение
Crossing Rivers	Форсирование рек
Digging In	Окапывание
Eyes and Ears	Глаза и Уши
Meeting Engagements	Встречный Бой
Night	ночь
Prepared Positions	Подготовленные Позиции
Smoke	Дымы	107, 137
Bunkers	Бункеры
Snipers	Снайперы
Start of Game	Начало игры	90, 264
Trench Lines	Траншеи
Gone to Ground Gun Saves	Спасброски Залегших Орудий	99, 134, 188
Gun Pits	Орудийные Окопы
Gun Saves	Спасброски Орудий	99, 134, 159, 188
Gun Shields	Орудийные Щиты	99, 100
Gun Tanks	Выцеливание танков
Gun Teams	Орудийные отделения
Allocating Hits	распределение попаданий
Assaulting	Ближний Бой	144, 157, 163, 165
Guns Fight or Die	Орудия сражаются или умирают
Tanks	Танки
Bogged Down	Застрявшие
Buildings	Здания
Digging In	Окапывание
Field of Fire	Сектор Стрельбы
Heavy Guns	Тяжёлые Орудия	36, 44, 250, 266
HQ Support Weapons	Отделения Поддержки Штаба
Immobile Guns	Неподвижные Орудия	36, 38, 266, 268
Light Guns	Лёгкие Орудия	36, 41, 44, 51
Man-packed Guns	Переносные Орудия	12, 36, 41, 44, 51, 89, 94, 116, 202, 204
Medium Guns	Средние Орудия	36, 44, 51, 250
Roll Up the Guns	Выкатывайте пушки!
Rough Terrain	Труднопроходимая Местность	41, 44, 84
Shoot as Rifles	стрелять как стрелковое отделение
Towing	Буксировка	46, 49, 123
Turntables	Вращающиеся орудия
Warrior Gun Teams	Орудийные отделения Воинов
H
Half	Половина
Half-tracked Vehicles	Полугусеничная техника	36, 37, 40, 41, 43, 44
Assault Bridges	Штурмовые Мостки
Barbed Wire Entanglements	Проволочные Заграждения
Entrenchments	Полевые Укрепления
Heavy Anti-aircraft Guns	Тяжёлые Зенитные орудия	181, 182
Heavy Guns	Тяжёлые Орудия	36, 44, 51, 250, 266
Heavy Machine-guns (HMG)	Тяжёлые пулемёты
Hedgerow Cutters	«Носороги»
Hen and Chicks	Наседка с цыплятами
Higher Command Teams	отделения Высшего Командования	13, 68, 69, 105, 106, 126, 129, 175
High Ground	На возвышенности
Hills	Холмы	23-30, 86
Hit ‘em With Everything You’ve Got	Огонь из всех орудий!	131, 240
HMG Bombardments	Артобстрел из тяжёлых пулемётов
HMG Carrier	Транспортёр тяжёлых пулемётов
HMG Teams	отделения тяжёлых пулемётов
Mounting HMG’s	Посадка тяжёлых пулемётов в Транспорты
Horse Artillery	Конная артиллерия
HQ Support Platoon	Взвод Поддержки Штаба
HQ Support Weapons	Отделения Поддержки Штаба	259, 260
Kampfgruppe	Kampfgruppe
Hull-mounted Guns	Орудия, расположенные в корпусе
Hull-rear MG	Кормовой пулемёт
Hull Down	Скрытые за горизонтом	86, 87
Hull MG	Курсовой пулемёт
I
Immediate Ambush	Немедленная Засада	267, 282, 284, 285
Immobile Guns	Неподвижные Орудия	36, 38, 51, 266, 268
Improvised Armour	Импровизированная Броня
Improvised Vehicle Recovery	Импровизированная ремонтно-эвакуационная техника
Improvised Tank Assault	Импровизированная Танковая Атака
In Command	Под Командованием	65-67
Independent Command	Независимое Командование
Independent Teams	Независимые отделения	13, 70
Assaulting	Ближний Бой	162, 169
Ambushing	в Засаде
Company Morale Checks	тесты на Боевой Дух роты
Deploying	Расстановка	259, 261
Infiltration	Проникновение В Тыл
Pinned Down	Прижатые Огнём
Platoon Morale Checks	тесты на Боевой Дух взвода
Reconnaissance Deployment	Расстановка Разведки
Reserves	Резервы
Shooting	стрельба
Tank Terror	Страх Танков
Transport	Транспорт	46, 70
Vehicle Saves	Спасброски техники	99, 134, 187
Infantry Companies	Пехотные роты
Infantry Saves	Спасброски Пехоты	56, 99, 134, 159, 188
Infantry Teams	Пехотные отделения	13, 36-38, 40-44
Assaulting Tanks	атака танков в ближнем бою	143, 153, 157
Digging In	Окапывание
Buildings	Здания	52-55
Crossing Rivers	Форсирование рек	56, 57
Concealed in the Open	Сокрытие на Открытой Местности
Field of Fire	Сектор Стрельбы
HQ Support Weapons	Отделения Поддержки Штаба
Passengers	Пассажиры	46-48
Shooting Over	стрельба поверх	80, 152
Sole Surviving	Единственное выжившее отделение
Warrior Infantry Teams	Пехотные отделения Воинов
Infiltration	Проникновение В Тыл
Isolated Groups	Отдельные группы
J
Jeeps	Джипы	36, 37, 40, 41
Towing	Буксировка
Joining Platoons	Присоединение к взводу	68, 74
Allied Platoons	Союзные взводы
Assaults	Ближний Бой	144, 169
Command Leadership	Руководство Командира
Platoon Morale Checks	тесты на Боевой Дух взвода
K
Kampfgruppe	Kampfgruppe
Komissar	Комиссар	223, 249
L
Large Forces	Большие армии
Leaderless Platoons	Взводы без Командных отделений	105, 143
Leaving the Table	Выход за край стола	60, 174, 176, 199
Light Guns	Лёгкие Орудия	36, 41, 44, 51
Light Machine-guns (LMG)	Лёгкие пулемёты
Light Mortars	Лёгкие миномёты
Light Tanks	Лёгкие танки	8, 36, 41
Limbering	Взятие на Передок
Limited Vision	Ограниченный обзор	118, 252
Linear Obstacles	Линейные Препятствия
Assaulting	Ближний Бой	148, 160
Concealment	Сокрытие
Line of Sight	Линия Видимости
No Stopping on	Нельзя останавливаться на
Line of Sight	Линия Видимости	75-79
Aircraft	Самолёты
Allocating Hits	распределение попаданий
Artillery	Артиллерия	124-126
Buildings	Здания
Bunkers	Бункеры	217, 218
Infantry and Gun Teams	Пехотные и Орудийные отделения
Moving Near the Enemy	Передвижение в виду противника	38, 39
Night	ночь
Not Enough to Shoot At	недостаточная для стрельбы
Rocket Launchers	Реактивные миномёты
Smoke	Дымы	107, 137, 222
Street Barricades	Уличные Баррикады
Vehicles	техника
LMG Teams	отделения лёгких пулемётов
Mounting LMG’s	Посадка лёгких пулемётов в Транспорты
Loopholes	Бойницы
M
Machine-guns, See Vehicle Machine-guns	Пулемёты, см. устанавливаемые на технике пулемёты
Main Guns	Основные Орудия	8, 96, 111
Firing with Machine-guns	стрельба пулемётов
Multiple Weapons	Несколько орудий
One Man Turret	Одноместная башня
Man-packed Guns	Переносные Орудия	12, 36, 41, 44, 51, 89, 94, 116, 202, 204
Allocating Hits	распределение попаданий
Measuring	измерения
Mechanized Companies	Механизированные роты	257, 269
Medium Guns	Средние Орудия	36, 44, 51, 250
Meeting Engagements	Встречный Бой	264, 276-278
MG Teams	пулемётные отделения
Mike Target	Огонь по моей цели!
Minefields	Минные Поля	223, 229
Mine Flails and Rollers	Минные Тралы и Катки
Minimum Range	минимальная дистанция	116, 124
Missions	Задания	276-288
Deciding the Winner	Определение Победителя
Defensive Battles	Оборонительные Сражения	255, 279-283
Deployment	Расстановка	259-262
Ending the Battle	Завершение СраженияямииБой
Fair Fights	Честный Бой	255, 275, 276-278
Mobile Battles	Мобильные Сражения	255, 284-287
No Man’s Land	Нейтральная Территория	259, 288
Objectives	Объекты	258, 262, 270
Trench Warfare	Позиционная Война	255, 288
Victory Points	Победные Очки
Who Attacks	Кто атакует
Mission Special Rules	Спецправила Заданий	264-271
Mission Tactics	Детальный инструктаж
Mobile Battles	Мобильные Сражения	255, 284-287
Mobile Reserves	Мобильные Резервы	269, 286, 287
Mobility Ratings	показатели Мобильности	8, 36, 37
More Platoons Destroyed than still Fighting	Уничтожено больше взводов, чем осталось в бою
More Teams Destroyed than still Fighting	Уничтожено больше отделений, чем осталось в бою
More than One Company	Больше одной роты
Mortars	Миномёты	12, 115, 116, 117, 129
Firing Over Terrain	стрельба поверх Ландшафта
Light Mortar Teams	отделения лёгких миномётов
Minimum Range	минимальная дистанция
Re-roll First Range In	переброс первой попытки Наведения На Цель
Motivation Ratings	показатели Мотивации	19, 69
Mixed-rating Platoons	Взводы с различными показателями
Taking Over a Tank	занятие танка
Warrior Casualties	потери Воинов
Motivation Tests	тесты на Мотивацию

Страница 292

Motorcycle Reconnaissance Teams

отделения Разведчиков-мотоциклистов

11, 196, 197

Saves

Спасброски

99, 134, 187

Solo Motorcycles

Одноместные мотоциклы

Motorcycles, See Jeeps

Мотоциклы, см. Джипы

Mountaineers

Горные части

Mounted Assaults

Атака с борта

155, 243, 259

Mounting Transports

Посадка в Транспорты

Assaults

Ближний Бой

166, 168

At the Double

С Удвоенной Скоростью

Stormtroopers

Штурмовики

Movement

Передвижение

33-61

Assaulting

Ближний Бой

145, 163, 165, 167

At the Double

С Удвоенной Скоростью

Truscott Trot

Рысь Траскотта

Bogging Checks

тесты на Застревание

Command

Командование

66, 67

Buildings

Здания

52-55

Distance

Дистанция

36, 40, 41, 62

Gaps

проходы

Gun Teams

Орудийные отделения

Roll Up the Guns

Выкатывайте пушки!

Leaving the Battlefield

Покидание поля боя

Mobility Ratings

показатели Мобильности

36, 37

Moving a Team

передвижение отделения

36, 38

Near the Enemy

рядом с противником

38, 39

Night

ночь

Pinned Down

Прижатые Огнём

Roads

дороги

Rotating Teams

поворот отделений на месте

Rough Terrain

Труднопроходимая Местность

Bogging Checks

тесты на Застревание

Mixed Terrain

смешанная местность

Shooting

стрельба

91, 112

Automatic Rifles

Автоматические винтовки

Awkward Layout

Неуклюжий дизайн

Hen and Chicks

Наседка с цыплятами

One-man Turret

Одноместная башня

Stabilisers

Стабилизаторы

Through Friendly Teams

через дружественные отделения

Wheeled Vehicles on Roads

Колёсная техника на дорогах

Movement Distance

Дальность передвижения

36, 40, 41, 62

Moving Near the Enemy

Передвижение в виду противника

38, 39

Assaults

Ближний Бой

146, 165, 167

Buildings

Здания

Obstacles

Препятствия

Passengers

Пассажиры

Multi-part Platoons

Составные взводы

17, 259

Multiple Companies

Больше одной роты

Murder, See Mike Target

Точечный удар см. Огонь по моей цели!

Night

ночь

See also Time of Day

см. также Время суток

Night Attack

Ночная Атака

No HE

Только бронебойные

No Man’s Land Patrol

Патрули Нейтральной Территории

271, 288

No Man’s Land

Нейтральная Территория

259, 262, 288

Non-assaulting Teams

Не-атакующие отделения

Normandy Hedgerows

Живые изгороди Нормандии

58, 59

See Bocage Hedgerows

см. Изгороди Бокажа

Not on the Table

не на столе

174, 176

3 4 5 6 7 8 9

Правовое положение сословий в Российском государстве в XVIII веке

Калибры, виды и назначение. Контроль параметров макрогеометрии деталей калибрами

Классификация методов обучения

Примеры решения задач. Определите рентабельность продукции по следующим данным: количество выпущенных изделий за квартал - 1 500 штук

Виды деятельности. Существуют различные классификации видов деятельности:

Показатели движения численности работников. Пример 1,2

Самый сильный аргумент, почему эволюция человека не могла быть