Wide Awake/Неспящие. Глава 19 1 страница

Глава 19. «Трудный Путь к Осуждению» Финикс совершенно не изменился. Он был мертвым и сухим, как я и помнила. Это было так знакомо. Миссис Ланкастер отвезла меня из аэропорта в отель, чтобы я пока оставалась там. Я удивлялась, почему раньше мне так нравилось это место. Все выглядело съежившимся и сломанным. Каждая дорога и достопримечательность были наполнены призраками прошлой боли. Я прижимала альбом Эдварда к груди весь полет и всю дорогу до отеля, натянув капюшон и опустив голову. Я скучала по маленькому населению Форкса. Город был полон суеты и изобиловал жадными, грязными людьми, так что мне сразу захотелось удрать. Мой номер в гостинице был светлым и радостным, украшенным пастелями, от которых я сразу захотела пить. Все было обклеено санитарными ленточками, что выглядело вполне метафорично. В комнате был гардероб, который я даже не открыла. Я засунула свою сумку под кровать, когда миссис Ланкастер ушла, и провела свою первую ночь в ванной, как можно дальше от темного гардероба, лежа в ванне в пижаме, которую я достала в последний момент, и, рассматривая альбом Эдварда, окруженная его ароматом. Я бездумно водила пальцами по линиям, оставленными карандашом, и это давало иллюзию его присутствия со мной, давая уверенность в том, что он существует. Он всегда рисовал меня улыбающейся. Сначала это были маленькие усмешки, крошечные полуулыбки и ухмылки. Потом появились широкие усмешки. Я заметила, что в день нашего первого поцелуя он зарисовал огромную счастливую улыбку на моем лице. Я автоматически улыбнулась, подумав об этом. Я выглядела идиоткой, но он всегда рисовал меня красавицей. Это смущало. Я действительно не понимала, почему оказалась в альбоме среди всех людей, которых он любил и потерял. Он называл меня «моей девочкой» на каждой странице с моим изображением, и я не понимала, почему или в каком контексте. Я боялась надеяться. Я не понимала, что такое любовь, и могу ли я чувствовать что-то такое чистое и хорошее. Но знала, что то, что я чувствую к Эдварду, очень близко к этому. Однако не имела представления, что он чувствует ко мне, или что он может чувствовать. Второй день был длинным, полным совещаний с кучей юристов. Я уже устала. Я хотела доверять юристам. Они работали больше положенного, чтобы мне было удобно. Они не допускали мужчин-юристов и следователей в одно помещение со мной. Это должно было облегчить задачу. Я была благодарна, что они вошли в мое положение. Я бы не вынесла еще большего стресса, чем тот, который свалился на меня и так. На третий день я была уже полностью истощена. Под глазами опять появились круги. Миссис Ланкастер была озабочена, но я отказалась от медпомощи. Мне приходилось рассказывать одну и ту же историю юристам и инспекторам. Я работала, оставаясь оцепеневшей. Я рассказывала историю с минимально возможными эмоциями. Они хотели больше эмоций, больше чувства, больше слез. Но я сдерживала это. Сдерживала до дня, когда я смогу встать и рассказать всю историю тем людям, которые что-то значат. Совсем скоро я стану беспомощной. Я каждую ночь сидела в холодной белой фарфоровой ванне, поедая мою дневную порцию печенья, и надеясь, что Эдвард тоже ест их. Я надевала пижаму и всегда рассматривала альбом, запоминая его отца и мать. Изучая каждую малейшую деталь и черты лица, которые они дали Эдварду. Нос его матери. Волосы его отца. Брови его матери. Сильный подбородок его отца. И я действительно, действительно пыталась видеть его мать и любоваться ею, но не могла. Она разрушила Эдварда. Бросив его и забыв, как старые тряпки. Это бесило. У меня, возможно, не было права. Я знала, что Эдвард осторожно рассказывал полуправду, когда дело касалось ее. Я знала, что должно быть что-то большее. Я просто не могла найти другой возможной причины. И так же я знала, что ее не существует. Я проводила день за днем в дорогих кожаных офисах. Выпивая море кофе и тщательно изучаемая каждым высокооплачиваемым профессионалом, которого они нашли. Это было ужасно. Все, что я хотела – вернуться домой. Вернуться к посиделкам с Элис. Вернуться к Эдварду. Вернуться поспать. Вернуться и улыбаться опять. На четвертый день я уснула. Я скорчилась в уголке пушистой белой кровати, ненавидя каждую секунду этого, и уснула. Пришедший сон был более сильным и ярким, чем раньше, видимо, из-за того, что несущий за него ответственность человек находился так близко, всего в нескольких милях. Дни шли и шли, истощая меня, расплываясь в пятнах черного кофе и коричневых кожаных креслах, и людях, делающих заметки. Я все время была в капюшоне, даже в здании. На меня пристально смотрели, украдкой бросали взгляды, молча стараясь пробить мою психическую стабильность. И они, возможно, были вежливы. Как говорил Эдвард, на самом деле мне было не так хреново. Я много раз хотела позвонить Каллену, но знала, что это будет вредно. Мне нужно было быть с ним. Но я боялась надоедать ему. Я проводила ночь за ночью в холодной ванне, трогая альбом и поедая в пижаме мое печенье. Потом, где-то в куче дней минимального сна и среднего качества кофе, наконец, наступило время «Х». Миссис Ланкастер рано встала, принеся мне чехол для одежды с красивым платьем в нем, которое я надела. Я с ужасом расстегнула молнию на скромном синем платье и посмотрела на миссис Ланкастер: «Почему на платье не может быть капюшона?». Она была старой, любящей женщиной. Седоволосой и старой. Сухонькой и сморщенной. Очень по-финиксовски. Она причесала мои волосы - я напоминала ей дочь. Мне она нравилась. Потому что напоминала мне мою мать. Я скользнула, скривившись, в плотное синее платье, и мы отправились в здание суда через весь город, освещенный рассветом в оранжевый свет. Я сидела в очередном кожаном офисе и ждала своего выхода. Не могу сказать, что я нервничала или была как-то испугана. Но я так устала от всего этого, поэтому опустила голову на твердый кожаный подлокотник и стала думать об Эдварде и том, что он сейчас делает. Я прикинула, что сейчас скоро кончится третий урок, и он выйдет в школьный двор. Я начала нервничать, когда, наконец, открылась дверь, и меня пригласили войти. Я, нервничая, потащилась в зал заседаний, опустив голову, потому что это был единственный выход для меня. Встав на место, я стала искать в зале Фила, но не нашла его. Если вы спросите, то я даже не смогу вам описать его. Если он и был в зале, то я его не опознала. Я излагала мою историю тихим шепотом, глубоко благодарная за маленький микрофон. Я плакала. Я рыдала. Я выдала им все, что они ожидали от меня все эти одиннадцать дней. В конце рассказа мое лицо было все мокрое, и я опять оцепенела. Я не помню, как я выходила, или как миссис Ланкастер усаживала меня в машину. Я помню, что обнадежила ее тем, что не хочу оставаться до вынесения приговора. Мы обе знали, каким он будет. Фил был неумелым преступником. Улики против него были весомыми. Так что, когда мы добрались до отеля, я стащила с себя мерзкое синее платье и наконец-то влезла в мою любимую удобную толстовку. Моя сумка уже стояла упакованная на белой мягкой кровати, и я готова была ехать домой. Домой в Форкс. --- EPOV Я был уверен, что первый день без нее будет ужасен. Когда я сидел на ланче и ел ее прощальное печенье, пока Джас лапал Брендон в раздевалке для старшеклассников. Когда она не сидела рядом на биологии или не проходила мимо по школьному двору. Я думал, когда пришел домой, прошел в мою комнату и уставился на этот гребаный пустой диван, что невозможно почувствовать себя еще более дерьмово, чем сейчас. Но я пошел чистить зубы, взял зубную щетку и заметил ее зубную щетку, смотревшуюся в держателе такой одинокой. Я надел чертову пижаму. Не было гребаной причины делать это, потому что я не мог уснуть без моей девочки. Но на ней остался ее запах. И на кровати тоже. Поэтому я влез в пижаму и заполз под простыню, пахнувшую цветами и печеньем, и чувствовал себя дерьмово, и лежал так без сна всю гребаную ночь. Джас узнал все на второй день. Элис рассказала ему, что Белла уехала. Я уже устал, и он видел это. Он не говорил со мной, но с сочувствием посмотрел на меня, так что я фыркнул. Потому что он, блять, не представлял, что, черт, мне не хватало значительно больше, чем просто гребаного сна. На третий день вернулись темные круги под глазами и состояние зомби. Когда Джас утром сел в машину, я стал выуживать из него информацию о Белле, пока медленно ехал по улицам. Я надеялся, что Брендон что-нибудь расскажет ему о Белле. Но он ничего не мог предложить мне. На четвертый день я начал колебаться. Отказываться от сна без нее – так долго не могло продолжаться. Этой ночью я попытался уснуть в моей пижаме, надеясь, что ее гребаные цветы и печенья смогут отогнать сны, и, может быть, мне приснится она. Но это, черт возьми, не сработало. Я спал и проснулся, плача и дрожа, как маленький ребенок, через два часа. Я опять закурил этой ночью. Я не делал этого с тех пор, как мы начали спать вместе. Но теперь, проклятие, я нуждался в этом. Я стоял на балконе и пялился на решетку, желая, чтобы она залезла по ней в своей черной толстовке. Это было душераздирающе. Блять. На пятый день я совершил набег на запас амфетаминов папочки К. Он милостиво пополнил запас, когда я начал спать. И я щедро запасся ими во время набега. Я купил новый альбом и рисовал мою девочку всю длинную ночь, поглядывая на диван, чтобы освежить ее в памяти. Я надевал чертову пижаму каждую ночь. На седьмой день ее запах уже почти исчез с темной фланели и белого хлопка. Я пытался отвлечься музыкой – песней «Маленькие симпатичные лошадки». Я загрузил ее в свой айпод, лег в пижаме на кровать и слушал. Но это была хреновая идея. Она не сработала. Сон пришел. Только теперь на заднем плане играла страшная песня. Это было впервые. Я так устал, мать его. Я оцепенело ходил вокруг школы и дома, пытаясь найти что-нибудь, что не даст мне уснуть. Вернулось многое, от чего я успел отвыкнуть. Ограниченное зрение, пропавшие обрывки воспоминаний, гребаная неспособность сконцентрироваться на чем-нибудь. Я опять стал раздраженной задницей. Я не осуждал Джаса, когда он решил проводить время ланча с Брендон. Фактически я приветствовал это. Я думал, он понимал, что происходит. Каждый день я ел новый пакет печенья. Только эта вещь осталась от прежнего распорядка. Иногда я был нетерпелив и почти хотел съесть еще один пакет. Но никогда, черт возьми, не делал это. Один пакет – это было все, что я позволял себе. Вся еда, которую я делал, была дерьмовой по вкусу, и мне все время хотелось есть. Но я был настолько гребано усталым, чтобы действительно замечать это или просто не обращать внимания. На девятую ночь я спустился вниз по решетке в одной пижаме, надеясь, что холодный декабрьский вечер не даст мне уснуть. Молчание и тишина только заставили меня почувствовать еще большую усталость. Все было бесполезно. Я считал дни один за другим. И они протекали очень медленно. Не было ни дня, ни ночи. Был один большой кусок дерьма. На десятый день Карлайл вытащил мою зомбированную задницу на Рождественский шопинг. Он, черт побери, что-то подозревал и пытался весь день выжать это из меня. Но это было не то дерьмо, которое я мог рассказать ему. Он таскался по универмагу Порт-Анжелеса весь день, бросая на меня редкие осторожные взгляды, от которых мне хотелось выть. Десять вечера стало самым худшим временем дня. Я всегда гадал, где Белла и как она справляется. Черт, я хотел быть вместе с ней и держать ее, когда она плачет. Потому что я знал, что она будет плакать. Моя комната была пустой без нее. Все в ней напоминало и шептало о ней. Я пытался говорить себе, что мои страхи иррациональны. Моя девочка вернется. И она захочет видеть меня, и будет посапывать рядом со мной во сне, и может быть, поцелует меня еще раз. Меня не заботило, как много себя она отдает мне. Мне нужно было хоть что-то. Но всегда оставались сомнения. Страх, что я оттолкнул ее, что я так сильно обидел ее, и она не позволит мне все исправить. Даже если бы я мог сделать это. Это были такие печальные воспоминания о другом прекрасном человеке, который напевал мне колыбельные каждую ночь. На одиннадцатую ночь я так устал от попыток не спать в моей комнате, что пошел бродить по дому, когда Эм и Карлайл уснули. Я пришел на темную кухню. В полной тишине слышны были только часы. Постоянное тикание, которое приближало ко мне мою девочку. Я сел за стол, слушая его, борясь с закрывающимися глазами и опускающейся головой, пока ел мой последний пакет печенья. «Трудный Путь к Осуждению». Они были твердыми и несвежими. Но все еще гребано вкусными. Пока я ел их, то готов был сказать «прощай» и уйти. Просто на всякий случай. Просто на гребаный случай, если история повторится, и она не захочет быть больше моей девочкой.

Глава 20. «Кокосовое печенье с секретом внутри»

BPOV

Эсме забирала меня из аэропорта Сиа-Так, когда уже почти стемнело. Она крепко обняла меня, говоря всякие глупости типа того, как она гордится мною, и спрашивая меня, все ли со мной в порядке. Думаю, что мой внешний вид оставлял желать лучшего. Она расцеловала меня со слезами на глазах. Я пыталась выжать из себя улыбку, но не думаю, что это получилось. Эсме поняла меня.
С каждой милей, приближающей меня к Форксу, я чувствовала все большую усталость. От недосыпа веки отяжелели, слезы я уже не могла удержать. Взгляд в зеркало заднего вида привел меня в ужас. Под налитыми кровью, набухшими глазами лежали темно-пурпурные круги. Я выглядела кошмарно.
Эсме всю дорогу поглядывала на меня и рассказывала обо всем, что я пропустила за время отсутствия. Она беспокоилась обо мне. Я бы очень хотела уверить ее в том, что у меня все в порядке. Но просто не могла. Поэтому опустила голову на спинку сиденья и смотрела на деревья, мелькающие за окном, слушая ее болтовню.
Первое, что я увидела в Форксе, был не наш дом. Я смотрела на особняк Калленов. Окно Эдварда выходило на заднюю сторону, и его не было видно, но сам особняк был освещен. Было уже почти восемь. Я медленно вытащила себя из машины, пытаясь захлопнуть дверь, но сил хватило лишь на слабый щелчок. Эсме забрала мою сумку и ушла, а я с трудом потащилась за ней, натянув капюшон и опустив голову.
Была пятница. Элис ждала меня на кухне, подпрыгивая от возбуждения, что почти заставило меня улыбнуться. Почти. К несчастью, когда она увидела меня, ее улыбка погасла и исчезла. Я ненавижу себя за то, что убиваю ее хорошее настроение. Элис была приодета, и я подняла бровь, увидев ее провокационное платье.
Она изящно кашлянула.
- Я иду на свидание, - прощебетала она, пытаясь неподдельно улыбнуться мне, но в ее глазах застыла тревога.
- Джаспер, - утвердительно сказала я, вздрогнув от моего хриплого, грубого голоса. Элис кивнула, сверкнув на мгновение широкой улыбкой и тут же пряча ее. Я издала неубедительный смешок. Но это было лучшее из того, что я могла сделать.
Элис бросилась ко мне с объятиями, почти ударившись об меня. Никогда не думала, что она способна на это. Я обняла ее в ответ и выдавила мою лучшую улыбку, после чего забрала свою сумку и ушла к себе. Там было темно. Я не хотела заходить в комнату, так что забросила сумку через порог и закрыла дверь.
Я потащилась на кухню, решив что-нибудь испечь. Эсме и Элис сидели рядом и смотрели, как я готовлю, рассказывая, что они разогревали еду, которую я им оставила, и как все было вкусно.
Похожее чувство я испытывала, когда впервые приехала сюда. Тогда тоже все носились со мной, как с куриным яйцом, чтобы я не расстроилась. Я ненавидела это. Я любила это.
Какое-то время я стояла и смотрела через кухонное окно на большую белую застекленную веранду. Конечно, он мог быть там, по какой-нибудь идиотской причине. Я начала задумываться, а будет ли он рад видеть меня, если я приду, как обычно, в десять вечера? Может, его вообще не будет дома, а я, как дура, полезу к нему в комнату.
- Эсме, - проскрипела я, поворачиваясь к ней. Она посмотрела на меня, и я продолжила, прокашлявшись.
- Я собираюсь рано утром поехать в библиотеку, поискать что-нибудь почитать.
Я готовила себе алиби на случай, если все пройдет нормально.
- Я, наверно, уеду до того, как ты проснешься, и не появлюсь дома до обеда, - хрипела я. Мой голос оставался скрипучим и звучал так же плохо, как я его ощущала. Она кивнула мне со слабой улыбкой. Я ненавидела врать Эсме, но сейчас меня это не заботило. Элис ушла на свидание с Джаспером, Эсме поднялась к себе, и я начала укладывать печенье. Кокосовое с секретом внутри. В середине печенья был мятный крем.
Я не знала, хочет ли Эдвард, чтобы я пришла, или я хочу этого больше него. Но собиралась пойти в любом случае. Я не могла потерять это.
Так что в десять вечера я положила в сумку ужин, печенье, его альбом и выскочила за дверь. Я настолько устала, что не могла идти ровно. Было холодно, и сгущался туман. В окнах Эдварда горел свет. С глубоким вздохом я натянула капюшон и потащилась через двор к Калленам.
На балкон я забиралась очень осторожно из-за плохой координации. Руки и ноги с трудом подчинялись мне. Я забиралась втрое дольше, чем обычно, проверяя каждое движение. Почти бесшумно, но неуклюже я перетащила свои отяжелевшие ноги через перила и поймала себя на мысли, что даже в таком состоянии не потеряла своей ловкости. Я едва могла стоять.
Из-за стеклянных дверей исходил свет, но не раздавалось ни звука. Я сжала пальцы в кулак. Только постучать. Дверь распахнулась после первого же удара.
На пороге большой светлой комнаты стоял Эдвард, одетый в свою обычную черную футболку и темные джинсы. Лицо было скрыто под волосами. Глаза выглядели так же ужасно, как и мои – набухшие, налитые кровью, с темно-пурпурными синяками. Он не мигая, без эмоций, смотрел на меня. Я вяло прикусила губу, чувствуя такую усталость, проделав весь этот путь, что могла только смотреть на него в ответ. Порыв ветра из-за моей спины сдул с лица Эдварда его волосы.
- Привет, - тихо шепнула я, ощущая свои отяжелевшие ноги. Эдвард, все так же застыв в дверях, смотрел на меня ничего не выражающими глазами. Я уже начала беспокоиться, что мой приход был ошибкой. Но не успела спросить, хочет ли он, чтобы я осталась. Он протянул руку, не отрывая от меня взгляда. Я перевела свой усталый взгляд на его ладонь и, не колеблясь, подняла свою и положила на его руку. Прежде чем я осознала, что происходит, Эдвард быстро втащил меня в комнату, стащил капюшон и так крепко обхватил руками мою талию, что приподнял меня с пола. Я ослабела в его руках, исключительно усталая и истощенная, и радостная, что вернулась домой. Я забросила руки на его шею и уткнулась лицом в его плечо, вдыхая потрясающий аромат. Он зарылся лицом в изгиб моей шеи, дыша точно так же, как и я. Я подняла руку и залезла ею в его спутанные волосы. Эдвард теснее прижал меня к себе, почти до боли в ребрах, но я не обратила на это внимание. Мои ноги по-прежнему болтались в воздухе, и я была так счастлива, что у него есть силы держать меня на руках.
- Черт, я скучал без тебя, - прошептал Эдвард в мою шею, теснее сжимая меня, и тем самым подчеркивая этот факт.
Я улыбнулась. Я наконец-то по-настоящему улыбнулась в его плечо.
- Черт, я скучала по тебе, - невнятно пробормотала я, продолжая улыбаться и счастливая от того факта, что могу улыбаться опять. Эдвард наклонился к моей шее и легонько поцеловал ее. Я улыбнулась еще шире, несомненно, большой и глупой улыбкой, и тесно прижалась к его шее со всей оставшейся у меня силой.
Больше ничего не говоря, он повернулся, закрыв ногой дверь, и отнес меня на кровать, посадив на край и встав рядом на колени, чтобы оказаться на уровне моих глаз.
- Блять, ты выглядишь усталой, - вздохнул он, потирая пальцем мои набухшие глаза. Я от волнения прикрыла их, когда он прикоснулся ко мне, наслаждаясь электричеством, по которому я соскучилась, и вяло кивнула. Усталая – это мягко сказано.
Я почувствовала, что он встал, спустил с моих плеч лямки рюкзака и снял его с меня. Я приоткрыла глаза – он бросил рюкзак на диван и вернулся к кровати, плюхнулся на ее центр за мной, и я отклонилась назад. Зная, что нам обоим нужно, прежде чем мы что-нибудь сможем сказать или сделать.
- Не тревожься, - невнятно сказала я, забираясь на свою сторону кровати, даже не сняв обувь и упав на подушку. Но Эдвард продолжал сидеть, взяв мои ноги и снимая с них кроссовки.
- Спасибо, - пробормотала я, наблюдая, как он бросает их на пол. Он улыбнулся, и я тоже ответила улыбкой, настолько мне нравилось видеть его улыбку опять. Больше ничего не сказав, он улегся на свою половину кровати и выключил свет. У меня больше не было сил двигаться, так что он обнял меня и переложил в середину кровати рядом с собой, зарывшись лицом в мои волосы, как всегда.
Я улыбнулась ему в грудь, пробежав рукой по его волосам, и начала тихо мурлыкать его колыбельную. Он вздохнул в мои волосы и расслабился, тесно прижимая меня к себе, и провалился в сон еще раньше меня.

----------------

Мы спали так же глубоко и крепко, как в нашу первую ночь. Я проснулась от того, что кто-то нежно поглаживал мои волосы на затылке. Хотя я еще не пришла в себя ото сна, все равно знала, что это Эдвард. Я чувствовала его электричество, улыбнулась и крепче прижалась к его груди. Он зевнул мне в макушку.
- Просыпайся. Ты разленилась, - пробурчал Эдвард в мои волосы. Но я чувствовала его ухмылку, так что хихикнула, думая, что я не одна такая.
Я потянулась, вытянув ноги вдоль его тела, но не вставала.
- Сколько времени?
Да, мой голос еще хриплый и не вернулся к нормальному.
Эдвард откатился. Я простонала, но не успела открыть глаз и встать – он вернул руки на меня и прижал к груди.
- Половина одиннадцатого, - шепнул он, зарываясь в волосы. Я с улыбкой вздохнула. Какое счастье, что он вернулся в прежнее положение. Я обняла его, тесно прижимаясь. Эдвард начал перебирать мои волосы.
- Как ты? – шепнул он где-то в районе моей макушки.
- Уже лучше, - улыбнулась я в его грудь, почувствовав, как он чуть кивнул и глубже зарылся в мои волосы. Мы долго лежали в тишине, слушая дыхание друг друга. Это было лучшее ощущение в мире. Я чувствовала, что могу пробежать марафон. Следом за Эдвардом.
---

EPOV

Она вернулась. И даже более того – она все еще хотела быть со мной. Белла была такой усталой и помятой. Я ненавидел видеть мою девочку такой разбитой. Когда я увидел ее в дверях, рубильник поднялся, и, даже несмотря на ее чертов надетый капюшон, я хотел расцеловать ее всю и умолять остаться. Но мне не надо было умолять – она взяла мою руку.
Я был настолько благодарен за это, что мог делать все, что угодно. Я обнял ее, вдыхая ее запах, и даже легонько поцеловал ее в шею. Я был так чертовски счастлив, что мог делать это.
Моя бедная девочка так устала, что еле стояла. И я попытался позаботиться о ней, точно так же, как она заботилась обо мне. Сейчас мне не нужна была еда или что-то еще, я хотел, наконец, забраться с ней в постель. Двенадцать дней длились как гребаный год. Она даже не могла стянуть кроссовки, так что я сделал это за нее. Не потому, что переживал из-за грязи на кровати, а потому, что я на самом деле мог облегчить ей это дерьмо, потому что я хотел позаботиться о ней.
Ее мурлыкание было невнятным, скрежещущим и практически неслышным. Но оно работало. Сон был превосходным, со всеми этими цветами, печеньем и мурлыканием только для меня. Может, это по-идиотски или по-детски, но это было невозможно без Беллы?
Я проснулся первым. Спать рядом с Беллой, наблюдая за ее сном, было одним из лучших моментов всей моей жизни. Я смутился от этого. Я был счастлив, что все вернулось, но смущался этого. Я не представлял, откуда это взялось, не представлял, что делать. Не понимая, блять, что я на самом деле чувствую к моей девочке.
Я думал об этом, пока она спала. Я четко знал, что ненавижу, если ее нет рядом. Я бы убил любого, кто обидит ее. Я отдал бы все за ее улыбку и ее смех. Но это было все, что я пока знал. Я никогда много не думал об этом, потому что она стала обычным делом для меня. Без нее это не существовало. Но теперь гребаный рубильник поднимался при ее виде, и я боялся, что позволял себе видеть больше, чем есть на самом деле.
Я не знал, что Белла чувствует ко мне. Я знал, что она целовала меня всем своим существом. Я видел, что отражалось на ее лице, когда она делает это. И не имел понятия, почему она так расстроилась - из-за того, что произошло, или из-за меня. Я был гребаным мудаком. Потому что представлять, что Белла что-то чувствует ко мне, было так далеко от нашего обычного гребаного распорядка. Потому что тогда я пропустил множество маленьких подсказок и сигналов за все эти недели, когда я пытался держать рубильник опущенным.
Когда моей девочке пора было просыпаться, я так и не пришел к какому-нибудь решению или выводу по этому поводу. Я прикинул, что надо подождать и спросить ее напрямик – что нам делать. И я, возможно, смогу сдержаться, что бы она мне не сказала, потому что страшно боялся, что все между нами рухнет. И если мне действительно это надо, то я мог полностью принять тот факт, что полностью зависел от нее. Не только от ее компании, или от ее гребано вкусной еды, или, в конце концов, от того, что с ней я могу спать, а от нее целиком. Я боялся этого дерьма.
Пока моя девочка лежала рядом, полностью прижимаясь ко мне, зарываясь в мою грудь, я решил, что отдам инициативу ей. Если она хочет просто спать со мной, я сделаю ее счастливой и получу удовольствие от каждой минуты, проведенной с ней. Если она захочет целовать меня до бесчувствия – я с радостью отвечу ей. Потому что рубильник поднят, и моя девочка прекрасна.
- Эдвард, - прохрипела Белла в мою грудь.
Ее голос все еще ужасно звучал. Похоже, она плакала все двенадцать дней. Она так прижалась к моей груди, что ее нос мог почувствовать мой кошмарный запах, но меня это не волновало.
Я сам глубже зарылся в ее волосы. Пусть она лидирует.
- Умм, - промурлыкал я, глубоко вдыхая все эти цветы и печенья, по которым я соскучился.
- Твои рисунки прекрасны, - тихо шепнула она. Я скривился, потому что они не были такими. Самое большее - они были сравнимы с людьми, изображенными на них.
- Ты очень талантлив, - заключила она, кивнув мне в шею. Я тихо хихикнул, не потому, что это было правдой, а потому что просто был рад слышать это от нее.
- Спасибо, - я еще глубже зарылся и вдохнул аромат ее волос. Она сделала то же самое, глубоко вздохнув на моей груди.
- Ты хочешь их забрать? – тихо спросила она. Я покачал головой. Я хотел, чтобы она оставила их у себя.
Я был немного удивлен, когда откатился от нее. Похоже, она тоже хотела меня. По крайней мере, это так выглядело. Но нас ждала реальная жизнь, и, если я собирался изучать все эти смущающие чувства с моей девочкой, то не хочу, чтобы у нас возникли проблемы до того, как у меня появится шанс.
Так что неохотно, с огромным вздохом в ее каштановые волосы, я откатился. Она не отпускала меня, немного нахмурившись, но я сделал это и пожал плечами в ответ на ее нахмуренность.
- Эсме взбесится, если ты скоро не появишься дома, - пояснил я, и это была правда. Белла мрачно кивнула, закатив глаза, и слезла с постели. Я наблюдал, как она сонно тащится в ванну. Ее волосы были спутаны и растрепаны мною. Так притягательно.
Она, как всегда, провела в ванной десять минут. Я надеялся, что она заметит тот факт, что ее маленькая синяя зубная щетка все еще там, в держателе рядом с моей. И, судя по плеску воды, она заметила и воспользовалась ею.
Я был голоден. Гребано голоден. У меня не было возможности поесть прошлым вечером. Сон был важнее, чем все остальное. Я хотел рассказать все это дерьмо Белле, но знал, что не мог ясно мыслить до этого. К несчастью, сон не прояснил мои мысли.
Белла, наконец, вышла из ванны, натянув капюшон. Я хотел сказать ей, снять его нахрен, но не стал. Она подошла к дивану и раскрыла рюкзак, доставая из него пакет с печеньем, подходя к тумбочке и ставя этот пакет рядом с будильником, который она так ненавидела. Белла посмотрела на меня через спутанные волосы, и я кривовато улыбнулся ей. Я раньше никогда ей так не улыбался. Не знаю, почему я сделал это сейчас, но из-за этой улыбки все ее гребаное лицо просветлело. Увидев это, я поклялся, что буду делать это чаще.
Она широко улыбнулась в ответ, немного покраснев. Я подавил смех, потому что она всегда так глупо краснела.
Белла закатила глаза, продолжая улыбаться, как ненормальная, и выскочила за дверь.
Только когда она ушла, я схватился за пакет с печеньем, голодный и желающий видеть, на что был похож ее вчерашний день, когда она вернулась.
Маленькая белая бумажка гласила – «кокосовое печенье с секретом внутри». Я фыркнул в пакет. Потому что это так подходило нам. У нас внутри был секрет. Я надеялся, что скоро она раскроет передо мной все свои секреты, и я перестану смущаться.
И как только я пойму, что лежит у меня внутри, то покажу ей это.

Глава 21. «Солодово-шоколадные улыбки»

Эта улыбка. Эта кривоватая, восхитительная, сияющая, сексуальная, обольстительная улыбка. Он никогда мне так не улыбался. Я знала эту улыбку. Я видела ее два раза, когда он пользовался ею. Один раз она предназначалась миссис Коул вместе с извинением за прогул. Во втором случае – когда он уволок на ланче последний кусок пудинга от девушки. Эта улыбка была оружием Эдварда против женщин. Он знал, что, если воспользуется ею, любая женщина окажется у его ног. И, мой бог, это работало.
Я не знала – поцелуи или мое отсутствие в течение двенадцати дней, но что-то из этого изменило то, как он смотрел на меня. И изменило в лучшую сторону.
Так что, дойдя до дома, я просто витала в облаках. Суд был позади, Финикс был позади, и я осталась с Эдвардом. И, возможно, я получу от него немного больше, чем первоначально ожидала. Я надеялась на это и радовалась этому.
Элис и Эсме валялись в пижамах в гостиной, когда я вошла. Я метнулась в комнату, сбросила рюкзак и причесала ужасно спутанные волосы, прежде чем вышла к ним. Обе бездельничали и, увидев мое восстановленное Эдвардом лицо, широко улыбнулись. Я сознавала, что мой вид сейчас – полная противоположность вчерашнему настроению. Эдвард всегда так на меня действовал. Я сбросила мою толстовку и плюхнулась на диван между ними, заметив, что не видела, чтобы они так радостно улыбались раньше. Эсме потрепала меня по колену, спрыгнула с дивана в своей розовой пижаме и убежала переодеваться.
Я помнила, как сильно хотела опять посмеяться с Элис, поэтому залезла на диван с ногами и села в позу лотоса перед ней, вызывая в себе девочку-тинейджера.
- Элис, - мой голос еще был хрипловат, но уже близок к нормальному. Я придала лицу фальшивое серьезное выражение, и она приподняла брови.
- Выкладывай, - серьезно сказала я, желая выяснить, как прошло свидание с Джаспером. Ее лицо просветлело, Элис повернулась ко мне, приняв ту же позу, что и я, и немного дергаясь. Она ухмыльнулась.
- Джаспер невероятен, - провизжала она, подчеркивая каждое слово, и закатывая глаза на затылок. Я ухмыльнулась ей. Мне нравилось, что эти двое наконец-то нашли счастье. Я помахала ей рукой, давая знак продолжать. Мне нужны были подробности. Она опять засмеялась.
- Мы всю неделю провели вместе, - она осмотрелась, наклонилась ко мне, прикрыв рукой рот и продолжая театральным шепотом:
- Мужская раздевалка вся разрисованная.
Я не могла сдержать смех. Я честно пыталась, но практически сползла с дивана с громким хриплым хохотом. Я представила лицо бедного Джаспера, когда она остановила их секс, осознав, что в раздевалке слишком непристойно, по ее стандартам. Она долго смеялась со мной, только более свободно и светло.
Когда смех стих, она продолжила:
- А поцелуи… - Она мечтательно вздохнула, тряхнув головой так, что ее черные короткие волосы разлетелись, и встретила мой взгляд с широкой улыбкой.
- Поцелуи почти так же хороши, как секс. - Она намекающе изогнула брови.
Я уставилась на нее. Открыто. Шокированно. Хотя на самом деле я не удивилась. Элис не была девственницей. Кожаные брюки говорили сами за себя. Она ухмыльнулась и закатила глаза.
- Ой, только не начинай, Белла! – проворчала она, шутливо хлопая по колену, и улыбнулась: - Не смотри так потрясенно. Я улыбнулась в ответ, потому что, как минимум, они подождали пару недель. Я надеялась на это. И может, если я приму ее поступок, то она легче поймет меня, если мои отношения с Эдвардом вылезут наружу. Я больше не спрашивала. Джаспер был моим вторым любимым парнем, и я не хотела подвергать сомнению этот факт из-за большого количества информации.
Я провела остаток дня, распаковываясь и переосмысливая мои отношения с Эдвардом. Вряд ли мне удастся и дальше следовать моему первоначальному плану: маленькими шагами показывать ему, что он мне нравится. Я прикинула, что, может, стоит сделать попытку, учитывая, что он стал смотреть на меня по-другому. И определенно стал по-другому улыбаться. Плюс мы уже практически занимались сексом через пижамы, стесняться или слегка флиртовать поздновато.
Так что, когда Элис опять пришла ко мне заняться моими волосами, я была очень рада. Не только потому, что Эдвард любил мои волосы. Я знала это, так как видела три страницы с набросками моих волос в его альбоме. Мне просто понравилось проводить время с Элис. Она каким-то образом вытаскивала из меня девушку-подростка. Раньше я ненавидела это, но сейчас чувствовала себя нормальной. Настолько нормальной, насколько могла.
Она причесывала и укладывала мои длинные каштановые локоны два часа, после чего они опять засияли, завиваясь, как и в последний раз. На лице Элис было выражение глубокой сосредоточенности – я видела это в зеркале. Я не врала, говоря Эдварду, что она хотела бы длинные волосы, но ей не хватало самоконтроля отрастить их. Я все время наблюдала за ней, видя, как она улыбается, когда локон хорошо укладывается, и как она хмурится, когда не может удержать волосы длинными шпильками, и они разваливаются. Конечно, Элис, в соответствии со своим характером, поднимала волосы и повторно укладывала их, сузив глаза. Я удивлялась, как она, с ее тенденциями к совершенству, сошлась с Джаспером.
Я не думала, что в ее словарном запасе есть слово «неопрятный».
Она без умолку болтала, пока причесывала меня, рассказывая мне обо всем, что я пропустила, и что произошло перед Рождественскими каникулами. Майк Ньютон опять с Джессикой. Я улыбнулась, потому что они подходили друг другу по всем статьям.
Закончив, она кивнула моим сияющим локонам. Я ухмыльнулась и тряхнула головой, так что все мои локоны разлетелись вокруг головы. Она улыбнулась шире.
На обед я сделала цыпленка «Альфредо». На самом деле для Эдварда, но Эсме и Элис тоже любили его. Через неделю наступало Рождество, и школу распустили на праздничные каникулы. Так что Элис собиралась тащить меня в поход по магазинам. Я пять раз отказывала ей, и она применила нечестный прием – надула губы. Я сдалась. Она знала, чем можно подействовать на меня.
В девять часов Элис и Эсме отправились по кроватям. Я начала замешивать тесто для печенья, автоматически зная, какое было главное событие дня. Так что я запаковала цыпленка «Альфредо» и «Солодово-шоколадные улыбки», и ушла в десять к Эдварду, опять не надев капюшон и посмотревшись в зеркало перед уходом. Глупые сияющие локоны продержались весь день, хотя я вытащила все причиняющие боль заколки.
Я опять закатила глаза моему отражению и выскочила за дверь, с подпрыгивающими при каждом движении локонами.
Снаружи опять не было дождя, и мои волосы были этому благодарны. Я пересекла двор и залезла по решетке, уже намного быстрее после моего длинного ночного сна предыдущим вечером. Мои волосы разлетались вокруг, пока я поднималась и перелезала через перила. Я тихо постучала, и Эдвард уже ждал меня за дверью. На его лице появилось странное выражение, когда он увидел меня, стоящую на балконе с моими сияющими локонами, развеваемыми легким ветерком. Я не очень понимала, что он чувствует, но прошла мимо него в комнату и начала выкладывать его ужин на кровать.
- Ты, наверное, голоден? – хихикнула я, доставая цыпленка и представляя, как он питался едой собственного приготовления все эти дни. Он не ответил и не прыгнул на кровать, как всегда, так что, когда рюкзак опустел, я развернулась. Он стоял прямо за мной, смотря прямо на меня. Я приподняла брови, удивляясь, что возникла какая-то проблема, но вместо того, чтобы ответить на повисший между нами вопрос, он протянул руку и заправил выбившийся локон за мое ухо, провожая движение своей руки глазами.
Я покраснела. Вся эта ситуация с сияющими локонами и так не была ясной, даже без этого. Он медленно убрал руку вниз и отвел взгляд от моих волос, молча уходя к кровати и плюхаясь в ее центр рядом с едой. Он открыл контейнер, и глаза Эдварда расширились. Я опять хихикнула. Я же знала, что он страшно голоден. Услышав мой смешок, он поднял взгляд ко мне, все еще оставаясь на кровати, и улыбнулся той самой кривоватой улыбкой. Мое дыхание прервалось, точно как утром, и мое лицо запылало.
Желая скрыть мою реакцию, я быстро отвернулась и поплелась к дивану.
Айпод уже ждал меня на диване. Я улыбнулась, увидев его, соскучившись по музыке. Я опустилась на диван, разметав по нему волосы, и включила айпод, вставив в уши наушники.
- Опять Элис, - услышала я бормотание Эдварда с набитым ртом. Я подняла голову от айпода – он, не отрываясь, смотрел на мои волосы.
Я кивнула, тем самым еще больше разметав волосы.
- Да. - Я слегка кашлянула. - Мы провели весь день в болтовне о Джаспере. Они увлечены друг другом, ты знаешь? – Я невозмутимо пожала плечами, пытаясь сохранить достоинство, и сфокусировалась на айподе, молясь, чтобы лицо не стало цвета помидора.
Я услышала, как он быстро сглотнул, то ли из-за вкусной еды, то ли желая ответить мне.
- Они, блять, прилипли друг к другу бедрами. Это отвратительно, - выругался он. Я хихикнула, потому что это было именно так. Как образно. Прилипли бедрами. Я немного скривилась.
Я отвела с лица упавший локон, уже немного жалея, что сняла эти болезненные заколки.
- Точно. - Мне уже хотелось отвлечься от обсуждения сексуальной жизни Элис. - Что ты будешь делать на каникулах? – спросила я, наконец, посмотрев, с каким энтузиазмом Эдвард поедал цыпленка.
Он приподнял брови, прожевывая кусок, потом пожал плечами.
- А ты? – поинтересовался он, проглотив и втыкая вилку в еще больший кусок.
Я опустила глаза на айпод и посмотрела на него через ресницы, немного хлопая ими и чувствуя неудобство.
- Элис тащит меня по магазинам в какой-то из дней на этой неделе. Больше ничего. - Я мягко пожала плечами, наблюдая, как его глаза чуть-чуть расширились.
Я боялась, что слишком быстро привыкну, что он смотрит на мои волосы, поэтому быстро вернулась к айподу, наверное, сильно покраснев.
Он молчал, когда я нахмурилась, услышав мрачную версию «Маленьких лошадок», играющую в айподе. На короткое время я запаниковала, решив, что он нашел замену моему мурлыканию. Потом вспомнила, каким он был истощенным, когда я вернулась, и прикинула, что это не сработало. В общем-то, это было понятно, потому что обработка песни была кошмарной. Я удивилась, какой урод будет играть что-то настолько страшное для своих детей.
- Мы что-нибудь придумаем, – тихо сказал Эдвард с кровати. Я резко подняла голову, от чего мои кудри разлетелись по толстовке. Он внимательно смотрел в контейнер с едой, перебирая вилкой кусочки и не встречаясь со мной взглядом.
Конечно, я изумилась.
Я подавила удивление, не желая возрождать мои надежды.
- Вроде чего? – уклончиво спросила я, надеясь, что в моем голосе он не услышит мои желания.
Он нахмурился, глядя на цыпленка, и запустил руку в волосы.
- Не знаю, - пробормотал он, потом на какое-то время замолчал. Вздохнув, он продолжил:
- Может, ты съездишь со мной в Порт-Анжелес? – Он перебирал кусочки цыпленка вилкой.
- Поможешь мне выбрать книги или еще что-нибудь. – Эдвард пожал плечами, засовывая вилку в рот с большей силой, чем это было необходимо, и не встречаясь со мной взглядом.
Я застыла. Эдвард и я никогда не появлялись вместе на публике, и только однажды разговаривали при дневном свете за школой.
- Да! – выпалила я. Мое лицо запылало от легкомыслия, которое накатило на меня. – С удовольствием. - Я улыбнулась айподу, стараясь не показать, как на самом деле счастлива.
Примерно так же Элис пыталась демонстрировать Джасперу свое безразличие. Я обругала сама себя.
После нескольких секунд тишины я бросила короткий взгляд через ресницы на Эдварда. Он внимательно смотрел на меня, продолжая жевать. Встретившись со мной взглядом, он сглотнул и кивнул, опять переводя внимание на контейнере с цыпленком.
Мы молчали, пока он доедал. Эдвард наслаждался цыпленком «Альфредо», а я размышляла над новым развитием наших отношений, совершенно не понимая, что это означает. Я пыталась не видеть в этом слишком многого. Возможно, все плохо кончится.
---


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: