Вторичные документы отличаются гораздо меньшей дискретностью информации, обеспечивают более объёмное её восприятие.
Вместе с появлением документов возникла потребность повторять текст, в результате чего стали создаваться копии (от лат. "сор1а"— множество). В практических целях составлялись сборники копий, грамот — для укрепления землевладельческих прав, привилегий, для учета документации и т. д. В Западной Европе эти сборники назывались картуляриями и были известны с X века. В России они получили название копийных книг. В частности, из XV столетия до нас дошёл список так называемого Краткого собрания ханских ярлыков русским митрополитам в русском переводе'.
Первоначально копия списывалась от руки. Отсюда произошло название некоторых копийных документов— список (например, список летописи). Так, наиболее ранний из сохранившихся в нашей стране памятников гражданского права — «Русская правда» дошла до нас в 106 списках. В самой цели изготовления списка изначально не предполагалась установка на точность. Поэтому, как считают текстологи, степень авторитетности списка всегда меньшая, чем копии2.
В российских учреждениях копированием документов занимались специальные сотрудники — копиисты. Позднее, начиная со второй половины XIX века, появились машинописные копии.
В настоящее время в российском делопроизводстве и архивном деле под копией понимается «документ, полностью воспроизводящий информацию подлинного документа и все его внешние признаки или часть их, не имеющий юридической силы»3.
Существует множество видов копий:
— отпуск — копия, которая остаётся в учреждении взамен исходящего оригинала. Этим термином называли второй, тре-
1 Каштанов С. М. Русская дипломатика. М., 1988. С. 30-31.
2 Основы текстологии. М.: Изд-во АН СССР, 1962. С. 230.
3 ГОСТ Р 51141-98. Делопроизводство и архивное дело. Термины и определения. М.: Госстандарт России, 1998.