2017-12-16
1708
Слова образуют тематические группы. Примеры таких групп: слова, обозначающие времяи его различные отрезки (время, пора, год, месяц, неделя, сутки, часи т. д., также весна, зима... утро, вечер и пр.); термины родства(отец, мать, сын, брат, кузина и т. д.); названия растений (или болееузкие группы: названия деревьев, кустарников, грибов и т. д.); названия температурных ощущений (горячий, теплый, прохладный,
холодный и т. д.); названия процессов чувственного восприятия (видеть, слышать, заметить, почувствовать, ощутить), процессов
мысли (думать, полагать, считать, догадываться, вспоминать) и
пр.
В рамках тематической группы выделяются разные типы семантических связей:
1) иерархическая связь по лини род-вид (родовое понятие гипероним(животное) и видовое понятие -гипоним(волк, заяц)
Концептуальное значение (семема) делится на мельчайшие
составляющие — отдельные семы. «Расщепление» получило
название компонентного анализа.
Выделяют:
· Архисему (интегрирующий признак)
· дифференциальную сему (дифференциальный признак)
|
|
|
· потенциальную сему (признак, проявляющий себя в контексте употребления.
Например, концептуальные значения русских слов мать, отец, брат,кузина и т. д. объединяются интегрирующим признаком '(кровный)родственник(архисема)и тремя дифференциальными признаками(дифференциальные семы): 1)принадлежность к поколению ('моему', 'старшему на одну ступень','старшему на две ступени' и т. д.); 2) 'прямое/непрямое родство/двоюродность' и т. д.; 3) 'пол'. Дифференциальные признаки выделяются в противопоставлениях.
2) Разновидностями лексических микросистем являются также
1) антонимические пары и 2) синонимические ряды.
1.Антонимические пары объединяют а н т о н и м ы т. е. слова,
диаметрально противоположные по концептуальному значению. Они
могут быть (а) разнокорневыми, например добрый: злой, умный:
глупый, холодный: горячий, любовь: ненависть, день: ночь, уважать:
презирать, поднять: опустить, поздно: рано, справа: слева, или
же (б) образованными от одного корня, например надводный: подвод-
ный, одеть: раздеть, счастливый: несчастный, порядок: беспорядок 2.Синонимический ряд может содержать два и более синонимов, т. е. слов, частично, а в иных случаях даже полностью совпадающих по концептуальному значению, но различающихся своими
коннотациями, сферой употребления, сочетаемостью с другими словами, часто оттенками концептуального значения и т. д.
Синонимичность определяется:
· различием в степени качества признака (например, в си-
нонимическом ряду смотреть: глядеть: глазеть: взирать между
первыми двумя синонимами отмечается концептуальное различие в
степени целеустремленности, сосредоточенности действия)
|
|
|
· противопоставлением стилей (стилистически нейтральное, прозаическое смотреть и поэтичность в слове глядеть)
· различием в оценке — положительной или отрицательной: ср. соратник и приспешник
В терминологической лексике есть абсолютные
синонимы — слова с полностью совпадающими значениями, например
языковедение — языкознание = лингвистика, уподобление = ассимиляция.
