Семантическая доминанта, состав и границы синонимического ряда. Функции синонимов, использование их в речи

Синонимы очень редко живут парами. Чаще всего они живут не в парах, а в рядах. Для создания синонимичного ряда в слове необоходимо выделить интегральную сему. Например: легкий, нетрудный, простой, пустяковый, элементарный, плёвый. Интегральная сема- не представляющий трудности. Различие- дифференциальная сема. Так же появляется коннотативная (добавочная) сема в слове плёвый (оттенок пренебрежения. Главный член синонимического ряда - это семантическая доминанта (наиболее употребительное, основное, нейтральное значение). В семантической доминанте всегда содержится интегральная сема. Функции синонимов: 1) заменять друг дурга в тексте 2) уточнять значение, давать ему оценку

Синонимы, в основном, выполняют стилистические функции. Общность значения синонимов позволяет употреблять одно слово вместо другого, что разнообразит речь, дает возможность избежать назойливого употребления одних и тех же слов.Функция замещения – одна из основных функций синонимов. Писатели уделяют большое внимание тому, чтобы избежать надоедливого повторения слов. Так, М.Горький осуждал переводчиков, не умеющих пользоваться синонимами. Так, прочитав один перевод, испещренный глаголом говорил, он отметил, что в русском языке существует много глаголов, которые будут разнообразить текст: сказать, промолвить, пролепетать и т.д. Синонимы не только разнообразят речь. Они выполняют и функцию уточнения. Например, В «Много раз в жизни не оправдывались, не сбывались ее надежды и чаяния» (М.Шолохов).В речевой практике широкое применение находит прием нагнетания синонимов с нарастанием экспрессивности. Этот прием придает речи напряженный, в известной мере патетический тон. Вот как с помощью синонимов передается драматизм первых лет Великой Отечественной войны: «Сороковые, роковые, / Свинцовые, пороховые... / Война гуляет по России, /А мы такие молодые!». Особой экспрессивностью отличаются стилистические синонимы: рот – уста (устар.), лицо – рожа (прост.), актер – лицедей (устар.), жилище – жилье (разг.) и т.д. Но основная функциия синонимов – функция противопоставления:: «Он, собственно, не шел, а влачился, не поднимая ног от земли».


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: