2013-12-31
713
В Болхове князь Иван Ондреевичь Золотой да (нет О) князь Василей Скоков (в Э написано неясно, можно прочитать и Ссоков) Кашин. [199]
В Карачеве Михайло Ондреевичь Карпов.
И сошлися украинные (украинские О) воеводы з больший воеводами на Донцех (в рукописи третья буква выносная, написана неясно, можно прочитать и Долцех, также и в Э, в О Больцех) и были по полком по росписи.
Тово же году из Смоленска ходили воеводы в Литовскую землю и были по полком:
В большом полку царевичь Ибак (Ибок О) да боярин князь Василей Семенович Серебряной.
* В правой руке царевичь Кайбула Ахкубекович да князь (- против этой строки в О на правом поле помета: царевичь) Петр Семенович (в О повторено дважды) Серебряной.
В передовом полку князь Петр Данилович Щепин да князь Иван Охлебинин.
В сторожевом полку Иван Меньшой Васильевич Шереметев да Иван Очин Плещеев.
А (нет Э, О) в левой руке Захарей Иванович Очин Плещеев да князь Ондрей Гундоров.
Тово же году ходили воеводы по литовским вестям, а (и Э, О) были на Луках Великих по полком:
|
|
|
* В большом полку царь Шиголей Шиговлеярович (- против этой строки в О на правом поле помета: царь Шиголей) да боярин и воевода князь Иван Дмитреевичь Бельской. [200]
* В правой руке царь Семион Касаевичь (Казаевич О) казанской (- против этой строки в О на правом поле помета: царь Семион казанской) да боярин /л. 425 об./ Данило Романовичь Юрьев.
В передовом полку царевичь Ибак да воевода (воеводы Э, О) князь Ондрей Петрович Телятевской.
В сторожевом полку царевичь Кайбула да воевода Василей Ондреевичь Бутурлин.
А (нет Э, О) в левой руке боярин и воевода Петр Васильевичь Морозов, да кравчей (крайчей О) князь Петр Иванович Горенской, да князь Давыд Гундоров.
Тово же году * были воеводы (- воеводы были Э, О) по полком по литовским вестям, а ходили из Вязмы на Луки Великие.
В большом полку царь Шиголей да с ним боярин князь Иван Дмитреевичь Бельской.
* В правой руке царь Семион Касаевичь да боярин (- нет Э, О) Данило Романович Юрьев. И Данила тогды не стало.
В передовом полку царевич Ибак да князь Ондрей Петровичь Телятевской.
* А (нет Э, О) в левой руке царевичь Кайбула да боярин Петр (- против этой строки в О на левом поле помета: царевичь) Васильевичь Морозов.
В сторожевом полку князь Иван Иванович Пронской Турунтай да Василей Ондреевич Бутурлин. (Далее л. 426 и л. 426 об. оставлены незаполненными).
Лета 7074-го сентября в 13 день приказал царь и великий князь, велел ис Пронска отпустить (пустить О) воеводу князь Василья Палецкого, а на его место быть (нет О) князь Федору Троекурову.
А с Михайлова * отпустить города (- города отпустить Э, О) Федора Шереметева, а на его место князь Ондрей Репнин.
|
|
|
3 Дедилова отпустить князь (вписано в строке между слов более темными чернилами, какими писана вторая половина листа) Федора Трубецково да князь Федора Татева (Телятева О), а на их место быть князь Миките Адуевскому (Одоевскому Э, О) да Федору Карпову.
А изо Мценска отпустить князь Федора Сисеева, а на его место Григорей Микитин сын Борисова (написано по счищенному тексту; Сабурова О).
Из Одуева (Одоева Э, Адоева О) отпустить князь Василья Голицына, а на его место Володимер Лошкин сын Карпов.
Из (А из О) Болхова отпустить (нет О) князь Ивана Золотова, а на его место князь Василей Волк Ростовской.
Ис Карачева отпустить Михаила Карпова, а на его место Юрьи Морозов (Морозова О). [202]
Тово же году сентября роспись воеводам по украинным городам с Никитина дни:
На Дедилове воеводы князь Микита князь (княж Э, О) Романов сын Адуевской (Одоевской Э, О) да Федор Ондреев сын Карпов.
В Пронску воевода князь Федор князь (княж Э) Михайлов сын Тро /л. 427 об./ екуров да Михайло Назарьев сын Глебов.
На Михайлове городе воевода князь Ондрей князь (княж Э, О) Васильев сын Репнин да Григорей Степанов сын Сидоров.
В Ряском городе князь Василей Мосальской.
У Николы Зарасково князь Василей князь (княж Э) Петров сын Ноздроватой (Наздроватоватой Э, Ноздряватой О) да голова Тимофей Дмитреев сын Калемин.
Во Мценску Григорей Никитин сын Борисов (Борисова О) да (нет О) Федор Нагой (Нагова О).
На Болхове князь Василей князь (княж Э, О) Михайлов сын Скоков Кашин (Кашнин О).
В Одуеве (Одоеве Э, О) воевода Володимер Васильев сын Карпов.
В Новосили с Николина дни вешнево князь Юрьи князь (княж Э, О) Федоров сын Борятинской да Тимофей Михайлов сын Судоков.
На Плове и на Солове князь Ондрей князь (княж Э, О) Семенов сын Мосальской.
В Карачеве Михайло Ондреев сын Карпов.
В Шатцком городе князь Дмитрей князь (княж Э, О) Михайлов сын Щербатой.
Во Брянске намесник князь Василей Иванович Телятевской. [203]
В Почепе намесник Василей Замыцкой.
В Трубческу (Трубчевску О) князь Семен Борятинской. /л. 428/
В Стародубе Микита Замыцкой.
Сентября в 14 день царь и великий князь велел изо Мценска Федора Нагова отпустить, а годовать ему в Чернигове.
* В Чернигове князь Василей Прозоровской да Федор Нагово (- нет О).
В Путимле намесник князь Григорей Мещерской.
В Рыльску князь Федор Мосальской,
И (А Э) сентября же (нет Э, О) в 15 день царь и великий князь приговорил * з бояры (- нет О) для (нет О) береженья от воинских людей:
На Туле быть по вестям князь Володимеру Ондреевичю да с ним бояре и воеводы князь Михайло Иванович Воротынской, да Иван Петрович Яковлев, да воевода князь Федор Сисеев.
А на * Михайлов город (- Михайлове городе Э) в прибавку послать Ивана Меньшово Васильевича Шереметева.
А воеводу князь Ивана Голицына с Тулы отпустить.
А по вестям ходить под людьми * и быти (- нет О) бояром и воеводам по полком:
В большом полку боярин и воевода князь Михайло Ивановичь Воротынской.
В передовом полку боярин (бояре О) и воевода (воеводы О) Иван Петровичь Яковлев Хирон. /л. 428 об./ [204]
* В сторожевом полку боярин и воевода Иван Меньшой Васильевич Шереметев.
А украинным воеводам всем сходитца по вестям з бояры и воеводы, и (нет Э) быти по полком (- нет О) по росписи.
А князь Володимеру Ондреевичю ходить по вестям, только придут на * которые места царевичи (царевичь О), по его наказу; и на (- против этой строки в О на правом поле помета: царевичь) воинские люди ходить бояром и воеводам.
А в Серпухове быть князю Ивану Ондреевичю Шуйскому да Федору Карпову.
Сентября в 19 день царь и великий князь приговорил з бояры: как (нечто Э, О) царь крымской или большие * крымские люди (- люди крымския Э, О) * на ** ево государевы (- нашего великого князя О) (-- царя и великаго князя Э) украины пойдут, бояром и воеводам князю Ивану Дмитреевичю Бельскому, * да князю Ивану Федоровичю Мстисловскому (- нет Э), да князю Петру Михайловичю Щенятеву, да князю Василью Семеновичю Серебряному итти на Коломну и государевым (царя и великаго князя Э, О) делом промышлять, смотря (нет О) по тамошнему делу.
|
|
|
А на Москве быти бояром: Иван Петрович Федоров, Иван Большой Васильевичь Шереметев, Никита Романович Юрьев, Яков Ондреевичь Салтыков, Василей Юрьевичь Трахониотов, Василей Дмитреевич Данилов, Федор Иванович Сукин. [205]
Окольничие (окольничеи О) Офонасей Ондреевичь Бутурлин, Долмат Федоровичь Карпов. /л. 429/
* Казначей Микита Офонасьевичь (- нет О) Курцов (Курцов Фуников Э, О).
Печатник Иван Михайлович Висковатой.
Сентября в 29 день писал к государю царю и великому князю ис Путимля намесник князь Григорей Мещерской, что прибежал (прибежали Э, О) к нему в Путимль от станишного головы от Романа Семичова (Семенова О) сын боярской ноугородец Гришка Яцкой, а сказывал, что наехал Роман (нет О) вверх Торца и (нет Э, О) на Каменном броду сентября в 21 (22 Э) день, стоят де многие люди и огни горят многие и стрельбу (стрельбы О) слышали (слушали О). И князь Григорей Мещерекой (нет Э) писал по Романове же Семичове (в рукописи буква и написана по е) присылке, чаю пришли люди в Русь на Изюм (Изю Э, Изу О) Курган да на Савин перевоз, а Донец возилися два дни.
И по тем вестям послал государь бояр своих князь (вписано между строк) Ивана Дмитриевича Бельсково да князь Петра Михайловича Щенятева на Коломну; да на Коломну же велено (велел Э, О) итти царевичю (царю Э) Ибаку * да царевичю Кайбуле; а на Коширу послан боярин (- против этой строки в О на правом поле помета: царевичем Ибаку да Кайбулу) князь Иван Федорович Мстисловской да Семен Васильевичь Яковлев.
А на Москве быти бояром по прежнему указу, как выше сего писаны (писан, н выносное Э, писано О). [206]
А которым бояром и воеводам на Коломне и по украинным городом быти, и тому роспись:
На Коломне бояре и воеводы князь Иван Дмитреевич /л. 429 об./ Бельской, да князь Иван Иванович Пронской, да Иван Петровичь Яковлев, воевода князь Ондрей князь (княж Э, О) Иванов сын Татев; да на Коломне же бояре и воеводы князь Петр Михайловичь Щенятев да князь Василей Семеновичь Серебряной.
|
|
|
А (нет О) на Кошире бояре и воеводы князь Иван Федорович Мстисловской да Семен Васильевичь Яковлев.
В Серпухове воеводы князь Иван Ондреевич Шуйской да князь Олександра Иванович Прозоровской.
В Колуге боярин и воевода Иван Меньшой Васильевичь Шереметев.
Октября в 1 день, как * крымской царь (- царь крымской Э, О) приходил к Болхову, и по росписи бояре и воеводы были по полком (полком. Роспись бояром и воеводам по полком: Э, О):
В большом полку бояре и воеводы князь Иван Дмитреевич Бельской да Семен Васильевичь Яковлев; да в большом же полку * быти царевичю Ибаку, а с ним приставу (пристав, в выносное Э, О) Юрью (Юрьи Э, Юрья О) (- против этой строки в О на левом поле помета: царевичь) * Иванову сыну Карпову (- Иванов сын Карпов Э, О). И царевич Ибак в большом полку не был, потому что он был болен.
В правой руке бояре и воеводы князь (нет О) Иван Федоровичь Мстисловской да Иван Петрович Яковлев Хирон; да в правой же руке быти [207] царевичю Кайбуле, а в приставях с ним * князь Иван (- князю Ивану О) князь * Григорьеву сыну Долгорукому (- Григорьев сын Долгорукой Э). /л. 430/
В передовом полку бояре и воеводы князь Петр Михайловичь Щенятев да Иван Васильевичъ Меньшой Шереметев.
* В сторожевом (- в О написано по: октября в день) полку боярин и воеводы (воевода Э, О) князь Иван Иванович Пронской Торунтай (Турунтай Э, О) да князь Олександра Иванович Прозоровской.
А (нет Э, О) в левой руке воеводы князь Иван Ондреевичь Шуйской да князь Ондрей Ивановичь Татев.
И к (нет О) государю писал боярин и воеводы князь * Иван Дмитреевич (- Дмитрей Ивановичь О) Бельской и все бояре и воеводы, что князь Иван Шуйской списков детей боярских не взял, а сказал, что ему в левой руке (нет О) быти невмесно для князь Петра Щенятева да для князь Ивана Пронсково.
Да з бояры же и воеводами будут воеводы из украинных городов, а с ними люди по их списком.
И (А Э) бояре и воеводы князь Иван Дмитреевич Бельской с товарищи по вестям пошли под (на О) царя к Болхову, а (и Э, О) царь к Болхову пришол октября в 9 день о половине (преполовление; переправлено из половине О) дни, а от Болхова пошол тово же дни (нет О) в полночь. И к бояром и воеводам з золотыми послан (послал О)... (далее около половины строки оставлены незаполненными).
И (А Э) велено отпустить воевод и * ратных людей (- людей ратных Э, О) по домом. [208]
А из опришнины послал государь под Болхов * воевод, как царь крымской приходил (приходил под Болхов О) (- нет Э), с Москвы князь Ондрея Петровича /л. 430 об./ Телятевсково да князь Дмитрея да князь Ондрея Ивановичев Хворостининых.
А в Белеве были воеводы и ходили под Болхов князь Дмитрей Иванович Вяземской да Михайло Белкин (Бекин О).
Тово же году ходили воеводы с Лук Великих и из ыных городов против литовских людей, и были по росписи под Красным (Крайными; четвертая буква выносная О) и под Велью, таков (тако О) же розряд пишет * в семьдесят третьем (- 73-го Э, О) году:
В большом полку князь Иван Ондреевичь Шуйской, да князь Иван (написано по счищенному тексту) Канбаров (в рукописи Ка написано по счищенному тексту;в О третья буква выносная, написана неясно, можно прочитать Касбаров или Каибаров), да Дмитрей * Григорьев сын (- нет О) Плещеев.
В передовом полку боярин Иван Меньшой Васильевич Шереметев, да Василей Ондреевичь Бутурлин, да Григорей Микитин (Микитич Э, О) Бороздин.
В сторожевом полку князь Ондрей Петрович Хованской, да князь Петр Ивановичь Татев, да князь Тимофей Ивановичь Долгорукой Рышков.
Тово же году были воеводы в Смоленску боярин Петр Васильевич Морозов, да князь Ондрей Иванович Татев, да Офонасей Григорьевич Колычов, * да Григорей Обрасцов, да в [209] прибавку прислан боярин Лев Ондреевич Салтыков, да Василей Федорович Колычев (- нет О), /л. 431/ да Михайло Сунбулов; а грамоты от государя писались (писали О) в Смоленеск бояром (к бояром О) и воеводам Петру * Морозову да Льву Салтыкову с товарищи.
Тово же году послал государь послов своих в Свию боярина своево Ивана Михайловича Воронцова да боярина Василья Ивановича Умново Колычева для (да Э) Котерины королевы, и свийскому (свицкому Э) королю писал царь и великий князь Иван Васильевичь братом.
Тово же году в Полотцку боярин и воевода Иван Петровичь Федоров, окольничей и воевода Никита Васильевичь Борисов, воеводы князь Василей Прозоровской, да князь Тимофей Долгорукой, да в прибавку князь Василей Палецкой.
Тово же году в Смоленску воеводы были по полком:
В большом полку боярин князь Петр Семеновичь Серебряной да Григорей Григорьев сын Лошаков Колычов.
В передовом полку князь Юрьи Иванович Токмаков.
В сторожевом полку князь Василей Дмитреевичь Палецкой. /л.431 об./
Тово же году в Юрьеве (Юрьеве в Э) Ливонском на годованье (году Э) боярин и воевода князь Петр [210] Данилович Пронской, окольничей Михайло... (далее оставлено место для трех-четырех слов, но ничем не заполнено) да воеводы князь Михайло Юрьевичь Лыков, да (нет Э) князь Данило Иванович Засекин, да (нет Э) князь Иван Михайловичь Щербатой, да (нет Э) Василей Вислоухов Сабуров.
Тово же году во Пскове князь Иван Конбаров да Дмитрей Плещеев.
В Дорогобуже воеводы князь Иван Ондреевич Шуйской, да Иван Меньшой Васильевичь Шереметев, да Василей Бутурлин.
Тово же году на Коломне были бояре и воеводы * по полком (- нет Э):
В большом полку князь Иван Дмитреевич Бельской да Иван Петрович Яковлев.
В правой руке на Кошире князь Иван Федорович Мстисловской да Микита Романович Юрьев.
В передовом полку в Колуге князь Иван Иванович Пронской да Иван Меньшой Васильевичь Шереметев.
В сторожевом полку в Серпухове князь Иван Ондреевичь Шуйской да Михайло Ивановичь Воронова Волынской. /л. 432/
А (нет Э) в левой руке на Коломне князь Василей Семенович Серебряного да Василей Ивановичь Умново Колычов. (- в О текст утрачен: л. 420 с об. оторван, уцелел только левый угол) (Далее л. 432 и л. 432 об. оставлены незаполненными).
Лета 7075-го (7075-го году О) разряд на берегу. Стоял на * Коломне князь Володимер Ондреевичь (- против этой строки в О на правом поле помета другими, более светлыми, чернилами: князь Володимер Андреевичь) с (нет Э, О) своим двором для * приходу крымских людей (- крымских людей приходу Э, О), а со князь (князем О) Володимером Ондреевичем государевы бояре (и великаго князя бояре Э, О) и воеводы были полком:
В большом полку бояре и воеводы князь Иван Федорович Мстисловской да Семен Васильевичь Яковлев.
В передовом полку боярин (бояре О) и воеводы Иван Петрович Хирон Яковлев да Ондрей Ивановичь Шеин, стояли (и стояли Э) в Серпухове.
В правой руке боярин и воеводы князь Михайло Иванович Воротынской да Яков Ондреевичь Салтыков, а стояли в Серпухове же.
А (нет Э, О) в левой руке князь Василей Иванович Барбашин да князь Михайло князь (княж Э) Васильев сын Жижемской, а стояли на Кошире.
В сторожевом полку боярин и воеводы (воевода О) князь Василей Семеновичь Серебряной да князь Ондрей Дмитреевич Дашков, а стояли на Коломне.
И Яков Салтыков списков неивзял для Семена Васильевича Яковлева да (и О) для Ивана Хирона Петровича Яковлева (Яковлева да для Ивана Хирона О) и у дела не был и [212] писал к государю, что ему меньши их быть невмесно.
Тово же году роспись * воеводам по украинным городам (- по украиным городам воеводам Э, О): /л. 433 об./
На Туле воевода князь Василей Юрьевич Голицын да голова князь Юрьи Борятинской.
* На Резани (- написано по счищенному тексту) воевода князь Федор Сисеев.
В Шатцком городе воевода князь Ондрей Оленкин (Олечькин О).
В Рязском намесник князь Борис Засекин.
В Пронску воевода князь Ондрей Репнин да (нет О) голова Михайло Назарьев сын Глебов.
На Михайлове городе воевода князь Иван Дашков да голова Григорей Сидоров.
На Дедилове воевода князь Борис Васильевичь Серебряново (Серебряной Э) да голова Денис (Данис О) Ивашкин.
Во Мценску воевода князь Ондрей Стригин да намесник князь Сила Гундоров.
На Орле воевода князь Василей Ростовской да Володимер Безобразов.
В Рыльску намесник Михайло Карпов.
На Волоке намесник Офонасей Ондреевич Бутурлин.
В Путимле намесник князь Федор Татев.
В Новегородке Сиверском (Северском Э, О) намесник князь Олександра Ярославов (Ярославской О).
В Чернигове воевода Федор Нагово.
В Стародубе намесник Михайло Салтыков. /л. 434/ [213]
В Почепе воевода князь Никита Романович Адуевской (Одоевской Э, О) да намесник Григорей Образцов.
Во Брянску намесник князь Ондрей Хованской.
Тово же году от литовские украины годовали воеводы:
В Смоленску были (был, л выносное О) боярин и воеводы Петр Васильевич Морозов да воеводы князь Ондрей Иванович Татев, да Офонасей Григорьевичъ Колычов, да князь Иван Иванович Лыков, да Григорей Образцов; да в (нет О) Смоленску же по вестям в прибавку присланы от государя боярин и воеводы Лев Ондреевич Салтыков, да Василей Федоров сын Колычов, да Михайло Сунбулов; а грамоты от * государя писали (- писали от государя О) в Смоленеск бояром и воеводам Петру Морозову да Льву Салтыкову с товарищи.
Писал к государю из Смоленска воевода князь Ондрей Татев, что ему Льва Салтыкова меньши (нет О) быть невмесно; а Петр Морозов писал к государю, что князь Ондрей Татев к делу на съезд не ездит.
И писано от государя ко князю Ондрею Татеву, чтоб он к боярину к Петру Морозову на съезд ездил, а меньши ему Льва Салтыкова быть мочно (лзя Э, О). А (А как О) к боярину к (нет Э) Петру Морозову прислана (прислано Э) от государя грамота, а в грамоте пишет: «От царя и великого князя Ивана Васильевича всеа /л. 434 об./ Русии в нашу отчину (вотчину О) в Смоленеск [214] боярину (к боярину О) нашему и воеводе Петру Васильевичю Морозову. Писал еси к нам, что к тебе воевода наш князь Ондрей Татев для наших дел * на съезд (- нет О) не едит (ездит Э, О); а князь Ондрей к нам писал же, что пишут (пишет О) наши грамоты к тебе, боярину нашему, да к боярину нашему ко Льву Салтыкову и ко всем воеводам, и ему де у нашево дела быти нельзя. И мы ко князю Ондрею Татеву (нет Э) писали (писал, л выносное О) * вы у нас (- в указ О) бояре и воеводы, а князь Ондрей воевода, и ему у нашево дела (дала быть О) с вами, * бояры, быти льзя (- нельзя О); и велели (вели Э) ему для нашево дела к тебе (себе Э), боярину нашему, ездить. И ты б по (то О) князь Ондрея для ваших дел * посылал, и дел (- послал и велел О) бы еси наших берегли заодин по нашему наказу. Писана (Писано О) на Москве лета 7075-го (7075-го году О) июля в 25 (21 О) день».
В Рословле Василей Олександров сын Белого.
В Полотцку годовала боярин и воеводы Иван Петровичь Федоров Челяднин, да окольничей Микита Васильевичь Борисов Бороздин, да воеводы (воеводы Иван Васильевичь Ляцкой О) князь Василей Иванович Прозоровской, да князь Василей Михайлович Троекуров, да князь Тимофей Иванович Долгорукой, да на время в прибавку (в рукописи брибавну) воевода князь Василей Михайлович Палецкой. Да в Полоцку же в прибав /л. 435/ ку быти [215] боярину и воеводам по полком, а збиратись им на Луках:
В большом полку князь Петр Семенович Серебряной да Григорей Григорьевич Лошаков Колычов.
В передовом полку князь Юрьи Иванович Токмаков.
В сторожевом полку князь Василей Дмитреевич Палецкой.
На Туле воевода князь Григорей Федорович Мещерской, да головы Олександра Чоглоков да Иван Ершов, да голова стрелецкой с (нет Э) стрельцы Иван Трофимов.
На Соколе Василей Розладин да на время Василей Щербинин.
На Себежи (Севеже О) Василей Юрьевичь Сабуров да голова Микифор Чебчюгов (Чепчюгов Э, Чемчюгов О).
На Невле (Невегли О) Михайло Борисов сын Чоглоков.
В Озерщах Ондрей Игнатьев сын Яхонтов.
На Усвяте (Усвоте О) Олексей Михайлов сын Старого, да Дмитрей Пушкин, да губной староста Ондрей Вельяминов Ратманов (Ратмонов О) отец.
На Велиже Василей Федоров сын Колычов да Елизарей Ржевской.
В Торопце князь Михайло Михайлович Троекуров.
На Луках Великих князь Петр Иванович Татев да Роман /л. 435 об./ Плещеев.
Во Ржеве в Заволочье (Завонье, пятая буква выносная О) князь Михайло князь (княж Э) Иванов сын Засекин да Михайло Бровцын. [216]
На Опочке намесник князь Данило Борисович Приимков Ростовской.
На Красном (Кресном О) городе намесник * Зубатой Отяев (- Зубато Отесев Э, в О написано неясно: в слове Зубато то приписано к следующему слову, которое таким образом можно прочитать Тооттяев или Тобтяев) да Иван Ширяев.
* В Алысте (- На Лысте Э, В Валысте О) князь Иван Елецкой да Семен Трусов.
В Говье князь Дмитрей Кропоткин да Мамыш (Малыш О) Ододуров.
В Вильяне городе воевода Григорей Папин сын Сабуров, да Василей Колмаков (Колманов Э, Корманов О) Овцын, да Василей Сухой Кобылин.
В Полчеве (Почеве О) Иван Папин сын Сабуров да Дмитрей Нащокин.
Вь Юрьеве Ливонском боярин князь Петр Данилович Пронской, да окольничей... (далее строка, в которой могло бы уместиться четыре-пять слов оставлена незаполненной. В Э оставлено место для одного слова, в О же идет сплошной текст) да (нет О) воеводы (воевода О) князь Данило Засекин, да князь Иван Щербатой, да (нет О) Василей Борисович Вислоухов Сабуров.
В Ракоборе (Кракоборе О) князь Микита Кропоткин да Федор Елагин (Елалин О).
В Ругодеве Григорей Заболоцкой да князь Григорей Неклюд (Неклод О) Путятин (Путятинской Э, Запутятинской О).
На Иванегороде Иван Овцын. /л. 436/
Во Пскове (Пскове городе Э, О) воевода князь Иван Канбаров (Нибуров О) да Дмитрей Григорьев сын Плещеев; да во Пскове же на прибавку к городовому строенью (стоянию О) ко князю Дмитрею Куракину и (нет О) для судных дел князь Иван Рюмин (Рюмен Э) Звенигороцкой. [217]
В Вороняче (Ворони О) воевода Федор Васильевичь Шереметев; а как (нечто Э, О) пойдут литовские (в литовские О) люди ко Пскову, и Федору Шереметеву (Шереметеву быть Э, О) во Пскове же быть (нет Э, О). А каково будет дело (было О) и (ино Э, О) быть по (в рукописи буква п написана по о) полком изо Пскова воеводам:
В большом полку князь Иван Канбаров (Канбуров О).
В передовой полку Федор * Васильев сын (- Васильевич Э, О) Шереметев.
В сторожевом полку Дмитрей Григорьев сын Плещеев.
В Дорогобуже воеводы (воевод, д выносное О) князь Иван Ондреевич Шуйской, * да боярин Иван (- написано по счищенному тексту) Васильевичь Меньшой Шереметев, да Василей Ондреевичь Бутурлин.
Во Ржеве Володимерове были боярин и воеводы князь Иван Иванович Пронской Турунтай (нет Э), да окольничей Иван Иванович Чюлков, да воевода Василей Коробов. [218]
И (А О) на Москве бояре и воеводы, а по вестям итти им против царя на берег и против короля от (и Э, нет О) литовские украины, которые наперед пойдут на государеву укра /л. 436об./ ину (на украину О): князь Иван Дмитреевич Бельской, Микита (нет Э, О) Романовичь Юрьев, Михайло Иванович Воронова Волынской, воевода князь Иван Ондреевич Шуйской. А как князь Иван Дмитреевичь Бельской (нет Э, О) пойдет с Москвы, и на Москве быть бояром: Иван Большой Васильевичь Шереметев да Василей Юрьевич Малого Траханиотов.
Окольничие (А окольничия О), которым быть на Москве: Офонасей Ондреевичь Бутурлин, Михайло Иванович (Васильевичь О) Колычов, Долмат Федорович Карпов.
* Тово же лета (году Э, О) послал государь на ** Великие Луки (--Луки Великия Э, О) царевичей: царевича (нет О) Ибака да царевича Кайбулу; пристав у царевича (- напротив этих строк в О на левом поле помета другими (темно-коричневыми) чернилами: царевичи Ибака да Кайбула) Ибака Михайло Игнатьев сын Салтыков; а у царевича Кайбулы пристав Федор Карпов.
З городецкими тотары князь Осип Щербатой.
С нагайскими мурзами (татары Э) князь Иван князь (княж Э) Иванов сын Мезецкой. [219]
С (нет О) служилыми тотары князь Юрьи (Юрья Борисовичь О) Борятинской.
С кадомскими тотары Меньшик (Мещенин, переправлено из Мещинин О) Проестев.
С казанскими людьми князь Давыд Гундоров.
С (нет О) свияжскими (вияжскими Э) тотары Федор Обрасцов.
Тово же лета (году О) велел государь боярину и воеводе /л. 437/ князю Петру Семеновичю Серебрянова (Серебреному О) с Полотцка итти в Полотцкой (Полоцк О) повет (по вестям Э, О) на Сушу (Сушу реку О) проведать (проведывать Э) вестей, где князь Юрьи Токмаков город ставит (строят О), и (и быть Э, быть О) тут князю Петру * быть и (- нет Э, О) город беречь, чтоб (что О) князь Юрью город (город было Э, О) поставить безстрашно (бесрочно О). А как город поставят, и в городе оставить воевод князь Юрья Токмакова да князь Микиту Кропоткина, а князю Петру итти опять в Полотцк. (Далее две трети л. 437 и л. 437 об. оставлены незаполненными).
| Илл. |
Лета 7076-го (7076-го году О.) сентября в 3 день приговорил государь царь и великий князь Иван Васильевич всеа Русии поход свой и (Против этой строки в О. на правом поле помета другими (темно-коричневыми) чернилами: поход.) сына своего царевича князя (нет Э., О.) Ивана Ивановича против своево (нет О.) недруга литовсково короля.
Тово же году сентября во 12 день в Колуге * были ** воеводы на три полки (- нет О.) (--на три полки воеводы Э.):
В большом полку князь Ондрей Петрович Телятевской да князь Дмитрей Вяземской Лисица.
В передовом полку князь Олександра князь (княж Э., О.) Иванов сын Вяземской (Вяземского Э.) Глухой да Михайло Белкин (Белской О.).
В сторожевом полку князь Дмитрей да князь Ондрей Ивановичи Хворостинины.
Тово же году сентября в 20 день пошол государь царь и великий князь Иван Васильевич всеа Русии и сын ево государев царевичь князь (нет Э., О.) Иван Ивановичь (нет Э., О.) против своего недруга литовского короля с (а с Э., О.) Москвы к Троице, а от Троицы пошол на свое дело к Новугороду Великому сентября в 23 день, после Сергиевой (Сергиевы О.) памети.
