(1) Кто, являясь представителем Федеративной Республики Германии в отношении правительства иностранного государства, сообщества государств или межгосударственного образования, действуя в нарушение должностного указания или с намерением ввести в заблуждение Федеральное правительство представляет ему ложную информацию фактического характера, наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или денежным штрафом.
(2) Деяние преследуется только на основании
специального полномочия, выданного Федеральным правительством.
Ь Нарушение служебной тайны и особой обязанности по сохранению тайны
(1) 'Кто неправомерно разглашает тайну, которая была ему доверена или стала известна каким-либо иным образом как
1. должностному лицу,
2. лицу, специально уполномоченному на выполнение публичных обязанностей или
3. лицу, осуществляющему задачи или полномочия по представительству рабочих и служащих в государственных учреждениях,
и этим создает угрозу важным публичным интересам, наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или денежным штрафом. Если лицо своим деянием по небрежности создает угрозу важным публичным интересам, то оно наказывается лишением свободы на срок до одного года или денежным штрафом.
(2) Кто за исключением предусмотренных в абз. 1 случаев неправомерно допускает передачу другому лицу или делает публично доступным предмет или информацию, которые он обязан хранить в тайне1. на основании решения федерального законодательного органа или законодательного органа Земли или одного из его комитетов или
2. на основании указания другой административной инстанции о наказуемости формального нарушения обязанности сохранения тайны, и этим создает угрозу важным общественным интересам, наказывается лишением свободы на срок до трех лет или денежным штрафом.
(3) Покушение наказуемо.
(4) 'Деяние преследуется только на основании полномочного распоряжения. 2Такими полномочиями наделяются
1. президент законодательного органа в случаях,
a) указанных в абз. 1, если тайна стала известна лицу, совершившему деяние, во время его деятельности при законодательном органе Федерации или Земли или для такого органа,
b) указанных в абз. 2, № 1,
2. высший орган Федеральной власти в случаях, а) указанных в абз. 1, если тайна стала известной
лицу, совершившему деяние, во время его деятельности при органе Федеральной власти или для него или в другом административном учреждении Федерации или для такого учреждения,
Ь) указанных в абз. 2, № 2, если лицо исполняет обязанности в административном учреждении Федерации,
3. высший административный орган Земли во всех остальных случаях, указанных в абз. 1 и 2, № 2.
§ 353с (исключен)
D Незаконное разглашение сведений о судебных разбирательствах
Лишением свободы на срок до одного года или денежным штрафом наказывается тот, кто
1. нарушая запрещение закона, публично сообщает о судебном разбирательстве, проведение которого является закрытым, или о содержании служебного документа, относящегося к делу,
2. нарушая запрещение разглашения сведений, установленное судом на основании Закона, неправомочно разглашает сведения, которые стали ему известны в ходе закрытого судебного разбирательства, или о содержании относящегося к делу служебного документа, или
3. публично оглашает полный текст или основные части обвинительного заключения или другие служебные документы уголовного процесса, производства о возмещении денежного ущерба или дисциплинарно-го производства до оглашения этих документов в публичном разбирательстве или до окончания процесса.
§ 354 (исключен)
Нарушение налоговой тайны
(1) Кто противоправно разглашает или использует
1. сведения о другом лице, которые стали ему известны как должностному лицу
a) в ходе административного процесса, или судебного процесса по налоговому делу,
b) в ходе уголовного процесса о налоговом пра-вонарушени или судебном производстве о возмещении денежного ущерба в связи с нарушением порядка взимания и уплаты налогов,
c) по другому поводу в результате сообщения финансовому органу или в результате предписанного законом представления платежного извещения или представления об обложении налогами,
2. чужую производственную или коммерческую тайну, которая стала ему известна как должностному лицу в производстве, указанном в № 1,
наказывается лишением свободы на срок до двух лет или денежным штрафом.
(2) К должностным лицам по смыслу абз. 1 приравниваются
1. лица, специально уполномоченные на выполнение публичных обязанностей,
2. эксперты, привлеченные к выполнению должностных функций,
3. служители церквей и других религиозных обществ публичного права, выполняющие должностные функции.
(3) 'Деяние преследуется только по заявлению начальника по службе виновного лица или потерпевшего лица. 2При деяниях, совершенных экспертами, привлеченными к выполнению должностных функций, право на подачу заявления имеет руководитель учреждения, которого касается этот процесс, наряду с потерпевшим.
Противоречащее делу одновременное
Обслуживание адвокатом спорящих сторон в одном и том же процессе
(1) Адвокат или другой поверенный, который в доверенном ему в этом качестве деле в одном и том же процессе противоправно представляет интересы обеих сторон, давая им советы или оказывая помощь, наказывается лишением свободы на срок от трех месяцев до пяти лет.
(2) Если данное лицо действует по соглашению с другой стороной, нанося вред стороне, интересы ко-торой он представляет, то оно наказывается лишением свободы на срок от одного года до пяти лет.






