Налоги и сборы с торгово-ремесленного населения городов

Благодаря богу в мой ум прочно проникла мысль о том, что жизнь и имущество мусульман должны быть совершенно обеспечены, но если кто-либо отклонится с пути религиозного закона, он должен получить заслуженное, согласно установ­лениям Корана и предписаниям казиев...

...В прежние времена они (правители) собирали для казны запретные налоги, как-то: сбор с продажи листьев бетеля, с рыночных маклеров, [налог] на мясников, налог в пользу смот­рителя общественных увеселений и празднеств, [налог] на продажу цветов, [налог] на орошение, пошлинные сборы, [на­лог] на продажу рыбы, на торговлю хлопчатобумажными оде­ждами, на производство мыла, на продажу веревок, на произ­водство растительного и животного масла, жареного грама¹, тех-базари, чунги галла², [налог] с пенсий, налог на азартные игры, на дома терпимости, котвали³, ихтисаби⁴, карай и чараи⁵.

Мы приказали казне упразднить эти налоги из регистра и объявить, что если кто-либо будет взимать эти сборы с насе­ления, он будет подвергнут заслуженному наказанию.

Богатство, которое собиралось в казну, состояло из нало­гов, предписанных законом избранника (да будет божья ми­лость и мир над ним) и изложенных в священных книгах, т.е. харадж, десятина (арази-йе утр), закят, джизия на индусов и [доход] с выморочного имущества, 1/5от [военной] добычи и рудников...

..До настоящего времени из-за распространения ереси они обычно собирали 4/5 добычи в казну, а 1/5 давали воинам якобы по обычаю и договоренности. Установление же религии таково, что они должны брать 1/8 в казну, а 4/5 – платить воинам, но это установление полностью извращалось. Так как такое положение противоречит предписанию закона, следовательно, тот, кто присвоит эту добычу, совершит за­претное деяние... Для упразднения этого, мы приказали, что­бы они (чиновники) собирали Vs в казну, а 4/5 выплачивали бы воинам.

¹ Грам – зерновая культура.

² Чунги галла – налог, собираемый со всех торговцев зерном на го­родских базарах.

³ Котвали – сбор в пользу градоначальника.

⁴ Ихтисаби – сборы в пользу мухтасиба (цензора нравственности).

⁵ Карай и чараи – сбор за выпас скота.

«Футухат-и Фируз-шахи». Микрофильм с рукописи Британского музея.

IV. ТОРГОВЛЯ И РЕМЕСЛО