Титул X. Общие положения

106. Законы и распоряжения обязательны, если они обнародованы в
предписанной законом форме. Проверка законной силы королевских распо­
ряжений, правильно опубликованных, принадлежит не правительственным
учреждениям, а палатам.

107. Конституция может быть изменена обыкновенным законодатель­
ным путем. В этом отношении, для каждой палаты достаточно абсолютного
большинства на двух голосованиях, между которыми полагается промежу­
точный срок по крайней мере в 21 день.

108. Члены обеих палат и все государственные чиновники приносят
присягу в верности и повиновении королю и клянутся честно соблюдать
Конституцию. Армия не присягает в соблюдении Конституции.

111. В случае войны или восстания, если общественному порядку угрожает неминуемая опасность, применение ст. 5—7, 27—30 и 36 настоя­щей Конституции может временно быть приостановлено в местностях, где это покажется необходимым. Закон регулирует подробности.

Позднее она состояла из 433 членов.

Конституции и законодательные акты буржуазных государств XVII—XIX вв. — М., 1957. — С. 548—558.

 

510

511

Конституція Німеччини (16 квітня 1871 р.)

(Витяги)

І. Союзна територія

Ст. 1. Союзна територія складається з держав: Пруссії з Лауенбургом, Баварії, Саксонії, Вюртембергу, Бадену, Гессену, Мекленбург-Шверіну, Сак-сен-Веймару, Мекленбург-Стрелиці, Ольденбургу, Брауншвейгу, Саксен-Мейнінгену, Саксен-Альтенбургу, Саксен-Кобург-Готи, Ангальту, Шварц-бург-Рудольф-штадту, Шварцбург-Зондерсгаузену, Вальдеку, Рейсу стар­шої лінії, Рейсу молодшої лінії, Шаумбург-Ліппе, Ліппе, Любеку, Бремену і Гамбургу.

II. Імперське законодавство

Ст. 2. Імперія користується правом законодавства в межах союзної те­риторії на підставі змісту даної конституції і притому так, що імперські за­кони вважаються вищими від законів кожної держави...

Ст. 4. Нагляду з боку імперії та її законодавству підлягають такі справи:

1) постанови про свободу пересування, натуралізацію і поселення,
права громадянства, паспорти, поліцію для іноземців, заняття ремеслами,
включаючи і страхування...

2) митне і торгове законодавство і законодавство про податки, які
йдуть на потреби імперії;

3) визначення системи мір, монет і ваг, поряд із встановленням основ­
них положень відносно випуску забезпечених або незабезпечених паперо­
вих грошей...

7) організація загального захисту німецької торгівлі за кордоном,
німецького мореплавства та його морського прапора і влаштування загаль­
ного консульського представництва, яке утримується за рахунок імперії;

8) залізнична справа...

10) поштова і телеграфна справа...

13) загальне законодавство по всьому цивільному, карному праву і су­
дочинству;

14) військо і військовий флот імперії...

Ст. 5. Імперське законодавство здійснюється союзною радою і рейхс­тагом. Для імперського закону необхідно і достатньо згоди більшості обох зборів.

III. Союзна рада

Ст. 6. Союзна рада складається з представників членів союзу, голоси між якими розподіляються так, що Пруссія, разом з колишніми голосами Ганноверу, Кургессену, Гольштейну, Нассау і

Франкфурту............................................... має 17 голосів

512

Баварія.........................................................     6 - " -

Саксонія......................................................     4 голоси

Вюртемберг................................................     4 - " -

Баден...........................................................     3-"-

Гессен..........................................................     З - " -

Макленбург-Шверін...............................     2 - " -

Брауншвейг...............................................     2 голоси¹...

Кожен член союзу може призначити в союзну раду стільки, скільки він має голосів, однак всі представники однієї держави можуть вотувати тільки разом...

IV. Головування

Ст. 11. Головування в союзі належить королю Пруссії, який має титул Німецького імператора. Імператор виступає представником імперії у міжна­родних відносинах, оголошує війну і укладає мир від імені імперії, вступає в союзи і інші договори з іноземними державами, акредитує і приймає по­сланників.

Для оголошення війни від імені імперії необхідна згода союзної ради, якщо тільки не буде нападу на територію союзу або її береги...

Ст. 12. Імператору належить право скликати, відкривати, відстрочува­ти і закривати союзну раду і рейхстаг...

Ст. 15. Головування у союзній раді і керівництво її справами належить імперському канцлеру, який призначається королем...

Ст. 17. Імператору належить право складання і обнародування імпер­ських законів і нагляду за їх виконанням...

Ст. 18. Імператор призначає чиновників, розпоряджається про приве­дення їх до присяги на вірність імперії і, в разі необхідності, дає розпоря­дження про їх відставку...

V. Рейхстаг

Ст. 20. Рейхстаг обирається загальними і прямими виборами з таєм­ною подачею голосів...

Ст. 32. Члени рейхстагу як такі не одержують ніякої платні або вина­городи.

XI. Імперська армія

Ст. 61. Слідом за обнародуванням цієї конституції по всій імперії не­гайно повинно бути введене в повному обсязі прусське військове законо­давство...

Ст. 63. Всі військові сили імперії утворюють єдину армію, яка і в мир­ний, і в воєнний час перебуває під командуванням імператора...

332-51                                                                                               .                             513

Ст. 68. Імператор у випадках, які загрожують громадській безпеці на території союзу, може оголосити на воєнному стані кожну її частину.

¹ Інші члени союзу одержали по одному голосу в союзній раді. Союзна рада складалася з 58 пред­ставників членів союзу.

Хрестоматія з нової історії: Посібник для ви­кладачів серед, школи / За ред. О. І. Молока та В. О. Орлова. Пер. з рос. вид. — Ч. 2. 1870—1918. —К, 1954. — С 72—74.

Закон про страхування робітників на випадок хвороби (15 червня 1883 р.)

(Витяги)

А. Обязательное страхование § 1. Лица, работающие за плату или оклад:

1. в горных выработках, солеварнях, шахтах и каменоломнях, на фаб­
риках и металлургических заводах, железных дорогах и в предприятиях
внутреннего водного сообщения, на верфях и стройках;

2. в ремесленных и иных постоянных промышленных предприятиях;

3. в предприятиях, в которых применяют двигатели, приводимые в
движение паровым котлом или естественными природными силами (ветер,
вода, пар, газ, горячий воздух), поскольку такое применение не состоит иск­
лючительно во временном использовании не принадлежащих данному пред­
приятию двигателей;

должны быть застрахованы на случай болезни в соответствии с пред­писаниями настоящего закона,., поскольку их работа по природе своей не носит характера временной и их трудовой договор не заключен на срок ме­ньший, чем неделя...

В. Общинное страхование на случай болезни

§ 4. Общинное страхование та случай болезни распространяется на всех, кто не состоит в местной больничной кассе (§ 16), производственной (фабричной) больничной кассе (§ 59)...

Лица, принадлежащие к категориям, перечисленным в §§ 1, 2, 3, но не подлежащие обязательному страхованию, а также прислуга имеют право вступить в общинную больничную кассу в том округе, в котором они работа­ют. Вступление осуществляется путем подачи письменного или устного заяв­ления общинному правлению, однако подача такого заявления не дает права на получение пособия в связи с болезнью, начавшейся до его подачи. Вступив-

шие не подлежат общинному больничному страхованию в случае неуплаты страховых взносов за два следующих друг за другом срока платежа.

§ 5. Лицам, на которых распространяется общинное страхование, об­щиной предоставляется больничное пособие в случае болезни или вызван­ной болезнью нетрудоспособности.

С них взимаются страховые взносы.

§ 6. В качестве больничного пособия предоставляется:

1. С начала болезни бесплатное медицинское обслуживание и лекар­
ства...

2. В случае нетрудоспособности, начиная с третьего дня болезни, за
каждый рабочий день денежное пособие в размере половины обычной мест­
ной дневной платы поденного рабочего.

Больничное пособие прекращается не позднее, чем с окончанием три­надцатой недели от начала болезни.

Общины вправе решить, что при болезнях, вызванных намеренным или виновным участием в драках, пьянством или распутством денежное по­собие не предоставляется или предоставляется частично...

§ 8. Размер местной поденной платы обычного поденного рабочего определяется высшими органами управления по заслушанию общинных ор­ганов.

Размер определяется особо для мужчин и женщин, подростков и взрос­лых рабочих...

§ 9. Взимаемые общиной страховые взносы, поскольку в соответствии с § 10 не установлено иное, не должны превышать 1,5 % местной поденной платы и при отсутствии особого решения взимаются в этом размере...

Если наличность кассы больничного страхования недостаточна, что­бы покрыть неожиданно возникшие расходы, то из общинной кассы выде­ляется дотация, которая затем... возмещается кассой больничного страхова­ния за счет резервного фонда.

§ 10. Если при подведении годового баланса выяснится, что установ­ленный законом страховой взнос недостаточен для покрытия законных бо­льничных пособий, то с одобрения высших органов управления его размер может быть повышен до 2 % местной поденной платы...

С. Местные больничные кассы

§ 16. Общины вправе учреждать для подлежащих страхованию и заня­тых в их округе лиц местные больничные кассы с тем, однако, чтобы число лиц, страхуемых кассой, было не менее ста.

Местные больничные кассы как правило должны учреждаться для лиц одной отрасли производства...

 

514

33*2-51

515

§ 20. Местные больничные кассы должны по меньшей мере предостав­лять:

1. больничное пособие, исчисленное в соответствии с §§ 6, 7, 8 с тем
однако, что вместо обычной поденной платы брался средний дневной зара­
боток тех классов застрахованных, для которых учреждена касса, поскольку
этот заработок не превышает трех марок в день;

2. равное пособие роженицам на протяжении трех недель после родов;

3. в случае смерти члена больничной кассы пособие в размере 20-крат­
ной местной поденной платы.

При установлении среднего заработка могут быть также приняты во внимание различия в заработке членов кассы. В этом случае средний зара­боток любого класса (членов) не может быть установлен свыше четырех ма­рок в день и ниже местной поденной платы (§ 8).

§ 22. Взносы в местные больничные кассы исчисляются в процентах от среднего дневного заработка (§ 20), с тем, чтобы они были достаточными для покрытия... пособий, расходов по управлению и создания или пополне­ния резервного фонда.

Е. Производственные (фабричные) кассы

§ 60. Предприниматель, в предприятии или предприятиях которого за­няты 50 или более лиц, подлежащих обязательному страхованию, может уч­редить производственную (фабричную) больничную кассу.

Он может быть принужден к этому предписанием властей...

§ 63. Лица, подлежащие обязательному страхованию и занятые на пред­приятии, для которого учреждена производственная (фабричная) касса, принадлежат к числу ее членов со дня поступления на работу...

§ 64. На производственные (фабричные) кассы §§ 20—42 распростра­няются со следующими изменениями:

1. На основании статута размеры взносов и пособий могут устанавли­
ваться... в процентах от действительного заработка отдельных лиц, посколь­
ку последний не превышает 4 марок в день;

2. Статут кассы утверждается предпринимателем лично или через
уполномоченного по заслушании лиц, занятых на фабрике, или избранных
ими уполномоченных;

5. Если наличности... производственной кассы не хватает для покры­тия текущих расходов, то предприниматель должен предоставить необходи­мую дотацию.

§ 65. Предприниматели обязаны перечислять в кассу установленные статутом взносы работающих членов кассы... и добавлять 1/3 из собствен­ных средств.

Они имеют право 2/3 внесенных ими средств вычитать у членов кассы при очередных выплатах заработной платы...

Если установленные законом минимальные обязанности кассы (§ 20) не покрываются взносами, при которых доля страхуемых достигает трех процентов среднего дневного заработка..., то необходимую дотацию пред­приниматель предоставляет из собственных средств...

Хрестоматия по всеобщей истории государства и права /Под ред. проф. 3. М. Черниловского. — М., 1973. — С. 297—300.

Закон про страхування

при нещасних випадках

(6 липня 1884 p.)

(Витяги) I. Общие положения

Объем страхования

Все занятые на горных разработках, в солеварнях, каменоломнях, руд­никах, на верфях и стройках, а также на фабриках и металлургических за­водах рабочие и служащие, последние постольку, поскольку их годовой заработок... не превышает двух тысяч марок, будут в соответствии с пред­писаниями настоящего закона застрахованы от несчастного случая, проис­шедшего на предприятии.

...Наравне с перечисленными в абз. 1 действие настоящего закона рас­пространяется на предприятия, в которых используются машины (двигате­ли), приводимые в действие паровым котлом или природными силами (ве­тер, вода, пар, газ, горячий воздух и т.д.), за исключением сельскохозяйст­венных или лесохозяйственных, не подпадающих под абзац 1, побочных предприятий, а также таких предприятий, на которых только временно ис­пользуются не принадлежащие таким предприятиям двигатели.

§ 3. Окладом или заработком применительно к этому закону считают­ся также и натуральные выплаты...

Годовым заработком, поскольку последний не состоит из твердых платежей, еженедельных или по более продолжительным периодам, считае­тся трехсоткратный средний дневной заработок...

Для молодых рабочих и таких лиц, которые вследствие незавершенно­го образования имеют низкий заработок или не имеют заработка вовсе, го­довым заработком считается... трехсоткратная местная поденная плата...

 

516

517

§ 4. Настоящий закон не распространяется на служащих, которым в управлениях предприятий империи, союзных государств и коммун установ­лен твердый оклад и пенсионное обеспечение.

§ 5. Объектом страхования является... возмещение до известной степе­ни ущерба, возникшего вследствие телесного повреждения или смерти.

Возмещение ущерба в случае повреждения должно состоять:

1. В расходах по лечению, которые возникают с начала четырнадцатой
недели после несчастного случая;

2. В пенсии, гарантируемой пострадавшему с начала четырнадцатой
недели после несчастного случая и на все время нетрудоспособности.

Пенсия исчисляется, исходя из размера среднего дневного заработка пострадавшего за последний год его работы на предприятии, в котором про­изошел несчастный случай, при этом часть заработка, превышающая четы­ре марки, учитывается только в размере ^х/_у

...Если этот заработок... не достигает обычной местной поденной ра­боты, то в основу расчета принимается последняя.

Пенсия составляет:

а) в случае полной нетрудоспособности и на время последней 66 ^ %
заработка;

б) в случае частичной нетрудоспособности... долю предусмотренной в
п. «а» пенсии, соответствующей степени утраты трудоспособности.

Пострадавший и его родственники (в случае смерти) не имеют права требовать возмещения убытка, если он умышленно вызвал несчастный случай.

§ 6. В случае смерти в качестве возмещения ущерба... предоставляется:

1. В возмещение расходов по погребению двадцатикратный заработок
за рабочий день, исчисленный в соответствии с абзацами 3—5 § 5, но не ме­
нее 30 марок;

2. Пенсия каждому оставшемуся после смерти (члену семьи), которая
составляет:

а) для вдовы умершего до ее смерти или выхода замуж — 20 %, для каж­дого оставшегося без отца ребенка до его пятнадцатилетия — 15 %, а если ребенок потеряет и мать — 20 % заработка.

Пенсии вдовы и детей не могут вместе превышать 60% заработка, ес­ли они достигают более высокого размера, то подлежат пропорциональному уменьшению.

В случае выхода замуж вдова получает в качестве выкупа три ежегод­ных пенсии...

в) восходящие умершего, если последний был их единственным кор­
мильцем, получают до своей смерти.., 20 % заработка...

§ 9. Страхование осуществляется... владельцами предприятий, подпа­дающих под действие § 1.

Для этой цели предприниматели объединяются в профессиональные товарищества, которые создаются для определенных округов и охватывают в пределах последних все предприятия той отрасли индустрии, для которой они образованы...

§ 10. Средства для покрытия расходов товариществ по возмещению ущерба доставляются взносами членов товариществ, которые ежегодно устанавливаются пропорционально суммам заработной платы, выплачива­емой на предприятиях застрахованным...

Хрестоматия по всеобщей истории государства и права/ Под ред. проф. 3. М. Черниловского. — М., 1973. — С. 300-302.