Країни східної європи

Конституція Чехословацької Республіки (9.V.1948 р.)

Основні статті конституції

Стаття І. 1) Чехословацька держава — Народно-Демокра­тична Республіка.

2) Народ — єдине джерело усієї влади в державі.

Стаття II. 1) Чехословацька Республіка — спільна держава двох рівноправних народів — чехів і словаків.

Стаття III. І) Народно-Демократична Республіка не визнає привілеїв. Праця на користь суспільства і участь у захисті держави є загальним обов'язком.

2) Держава гарантує усім «воїм громадянам, як чоловікам,
так і жінкам, свободу особи і вільне виявлення її і турбується
про те, шоб перед усіма відкривались рівні можливості і усі
мали однакові шанси для їх здійснення.

3) Усі громадяни мають право на освіту, право на працю, на
справедливу винагороду за виконану роботу і право на відпочи­
нок. Через народне соціальне страхування громадянам надаєть­
ся матеріальне забезпечення у випадку втрати працездатності.

Стаття IV. 2) Виборче право до представницьких органів —
загальне, рівне, пряме і таємне. Обирати може кожен грома­
дянин у віці 18 років. Обраним може бути кожен громадя­
нин, що досяг 21 року.                       ,

Стаття V. Вищим органом законодавчої влади є Національні Збори, що складаються з однієї палати. До неї входять триста членів (депутатів), що обираються терміном на шість років.

Стаття VI. Начолі держави — Президент Республіки, що обирається Національними Зборами на сім років.

Стаття VII. Вищим органом урядової і виконавчої влади є Уряд. Він відповідальний перед Національними Зборами. Призначає і відкликає Уряд Президент Республіки.

Стаття VIII. 1) Носіями і виконавцями державної влади в Словаки' і представниками самобутності словацького народу є словацькі національні органи.

164

2) Словацькі національні органи забезпечують у дусі народ­ної демократії рівноправність чехів і словаків. Усі органи Рес­публіки прагнуть у злагоді з ними створити однакові сприят­ливі умови для економічного, культурного і соціального жит­тя обох народів.

Стаття IX. 1) Національним органом законодавчої влади є Словацька Національна Рада. До неї входять сто членів (де­путатів), що обираються у Словаки' на шість років.

2) Національним органом урядової і виконавчої влади у Словаки є Колегія вповноважених. Вона відповідальна перед Словацькою Національною Радою і Урядом Республіки. При­значає її і відкликає Уряд Республіки.

Стаття X. Носієм і виконавцем державної влади у громадах, районах і областях та захисником прав і свобод народу є На­ціональні Комітети.

Стаття XI. 1) Судова влада здійснюється незалежними су­дами.

2) Судді поділяються на суддів за фахом і суддів з народу; у
вирішенні справ вони рівні.

3) Судді виконують свої службові обов'язки незалежно і
керуються тільки правопорядком народної демократії.

Стаття XII. 1) Економічний устрій Чехословацької Респуб­ліки базується:

на націоналізації надр землі, промисловості, оптової торгівлі, та фінансових установ;

на земельній власності за принципом: «Земля належить тому, хто на ній працює»;

на охороні дрібної і середньої підприємницької діяльності та на недоторканості особистого майна.

2) Усе народне господарство Чехословацької Республіки має служити народові. Виходячи з цих інтересів суспільства, дер­жава спрямовує всю економічну діяльність через спільний господарський план.

Румунський закон № 187 про проведення земельної реформи (23 березня 1945 р.)

1. Земельна реформа є для нашої країни національною, еко­номічною і соціальною необхідністю.

165

Сільське господарство Румунії буде спиратися на міцні, здо­рові і виробничі господарства, які є приватною власністю тих, хто ними володіє.

2. Метою земельної реформи є:

а) збільшення площі орної землі існуючих селянських гос­
подарств, шо мають менше 5 га;

б) створення для безземельних сільськогосподарських пра­
цівників нових індивідуальних селянських господарств...

3. З метою проведення земельної реформи для розподілу
землі між селянами, шо мають право на наділ, і для створен­
ня резервів, передбачених ст.2, до держави переходить таке
сільськогосподарське майно разом з живим і мертвим інвен­
тарем:

а) земельні ділянки і сільськогосподарське майно будь-яко­
го роду, що належить німецьким і румунським громадянам,
юридичним або фізичним особам німецької національності
(етнічного походження), які співробітничали з гітлерівською
Німеччиною;

б) земельні ділянки та інше сільськогосподарське майно
військових злочинців і винуватців бідувань країни;

в) земельні ділянки осіб, що втекли в країни, з якими Ру­
мунія перебуває у стані війни, або ж осіб, що втекли за кор­
дон після 23 серпня 1944 року;

г) ділянки і усе сільськогосподарське майно відсутніх осіб;

д) ділянки осіб, які за останні сім років їх не обробляли
власними засобами, за виключенням ділянок менших 10 га;

є) закинуті ділянки;

ж) надлишки земельних ділянок, що є власністю фізичних осіб, а саме: орні землі, сади, луги, болота, ставки незалежно від того, чи використовуються вони для рибальства, а також низини і затоплені ділянки.

4. Будівлі, садиби, токи, шляхи, сади і різного роду меліо­
ративні споруди з усім своїм обладнанням входять до наділу
площею 50 га, що передбачено ст.З п.«ж», до того ж власник,
має право обрати за власним бажанням ділянку, але тільки в:

ОДНОМУ МІСЦІ.                                              \,   :».!>/'

5. У зв'язку з застосуванням ст.З п.«а» таке майно розгля­
дається як спільна сільськогосподарська власність:...

а) сільськогосподарські ділянки, що належать одному й тому

166

ж власнику, але розташовані у різних частинах країни;

б) земельні ділянки чоловіка і дружини.

У випадку, коли дружина володіє окремо від чоловіка май­ном, отриманим нею у спадщину або як посаг, і має відповідні документи, за дружиною.залишаються 10 га землі, до того ж подружжю надається право залишати собі встановлені зако­ном ділянки з одного або з обох володінь за взаємною згодою;

в) сільськогосподарське майно батьків і неповнолітніх дітей-,

г) сільськогосподарське майно що перебуває у власності

6. Трактори, локомобілі, молотилки, жатки і комбайни з
сільськогосподарського майна, передбаченого п.З, переходять
до держави, яка створює повітові сільськогосподарські ма-
шинопрокатні станції для потреб землеробів. Решта сільсько­
господарських знарядь і тяглові тварини переходять у власність
держави пропорційно площі відчужуваної земельної ділянки
і передаються селянам.

7. Усе сільськогосподарське майно, зазначене у ст.ст.З і 6
переходить повністю і безкоштовно безпосередньо у власність
держави для зазначених у ст.2 цілей.

8. Не підлягають відчуженню і залишаються за колишніми
власниками: оброблювані рисові поля, сільськогосподарське
майно, що належить монастирям, церковним установам, мит­
рополіям, єпископатам, приходам; королівські володіння,
майно лікувальних установ, а також майно румунської ака­
демії, управління шкіл і міських та інших публічних корпо­
рацій, сільських коорперативів, а також луги і пасовиська,
що напежать громадам, і все узагалі майно, що є державною
власністю.

Декрет № 83 про доповнення деяких положень за­кону № 187 (1.03.1949 р.)

1. З метою боротьби із саботажем при проведенні посівної
кампанії і виконання плану сільськогосподарського вироб­
ництва, для забезпечення розвитку сільського господарства в
Румунській Народній Республіці Закон № 187/1945 р. допов­
нюється такими постановами:

2. Переходять у державну власність як всенародне надбання:
а) поміщицькі господарства, експропрійовані, згідно Зако-

167

ну № 187/1945 р., і показові ферми, створені на основі того ж закону, з усім живим і мертвим інвентарем і будівлями, що належать або мають належати цим господарствам, незалежно від місця їх розташування;

б) сільськогосподарське і напівпромислове обладнання,
майно і матеріали для застосування у сільському господарстві,
товарна сільськогосподарська продукція, незалежно від місця
зберігання, що належить експропрійованим поміщицьким
господарствам;

в) усі зобов'язання, цінні папери, а також долеві частини і
права набуті у зв'язку з діяльністю експропрійованих по­
міщицьких господарств.

4. Особи, що якими-небудь засобами будуть чинити пере­пони у проведенні експропріації,., будуть спричиняти збит­ки, руйнувати, передавати або погіршувати майно або облад­нання, що підпадають під кооперацію, караються каторгою на термін від 5 до 15 років з конфіскацією майна.

Болгарський закон про трудову земельну власність (2.03Л946 р.)

8. Право власності на оброблювану землю, якою користуєть­ся сім'я, що безпосередньо її обробляє, обмежується для усієї території країни 200 декарів (20 га)...

Для землеробів-господарів, які... систематично здають в оренду половину або більше 40% землі, право власності на оброблювану землю знижується до 100 декарів...

42. Особи, яким відведено землю, протягом 20 років... ма­ють право володіння і користування нею. Вони не мають права відчужувати надані їм земельні ділянки...

Польський закон про перехід у власність держави

основних галузей народного господарства

(3.01.1946 р.)

Стаття 2. Без відшкодування переходять у власність держа­
ви підприємства: промислові, гірничі, транспортні, банківські,
страхові, а також торговельні:                       _            .

168

а) німецької держави та к.Вільного Міста Гданська, окрім
підприємств, що належали особам польської або іншої на­
ціональності, які переслідувались німцями;

б) німецьких і гданських юридичних осіб, окрім публічно-
правових юридичних осіб;

в) товариств, що були під контролем німецьких або гдансь­
ких осіб, або німецькою чи гданською адміністрацією;

г) осіб, що перейшли на бік ворога.

Стаття 3. З відшкодуванням вартості переходять у власність держави:

Б. Промислові підприємства,... на яких в одну зміну мо­жуть працювати більше 50 осіб.

В. 1) Підприємства шляхів сполучення (залізниці нормаль­ного типу, вузькоколійки, електричні залізниці, повітряне сполучення).

2) Підприємства зв'язку (телефон, телеграф, радіо).

Угорський закон про націоналізацію деяких промислових підприємств (1948 р.)

§1.

Цей закон поширюється:

а) на усі промислові і транспортні підприємства, гірничі
розробки і металургійні підприємства та електростанції, що
перебувають у приватній власності, у яких за період з 1 серп­
ня 1946 р. до набрання чинності цього закону загальна
кількість зайнятих на будь-якій роботі коли-небудь досягала
100 осіб;

б) на усі підприємства, що перебувають у приватній влас­
ності та створюють разом з перерахованими у пункті «а»
підприємствами цілісний господарський комплекс, включа­
ючи і підприємства, що арендуються або використовуються
зазначеними у пункті «а» підприємствами;

в) на підприємства, що становлять цілісний господарський
комплекс, за умови, коли за зазначений у пункті «а» період
загальна кількість зайнятих у них досягала 100 осіб;

г) на усі підприємства, що розподіляють електроенергію;

д) на промислові підприємства, перераховані по фірмах у
додатку до цього закону.

169

§2.

1. Підприємства, що підпадають під дію цього закону, окрім перерахованих у §11 випадків, переходять у власність держа­ви.

§3.

1. Націоналізація підприємств, що функціонують у вигляді
акціонерних товариств, здійснюється через набуття держа­
вою права власності на акції такого підприємства

2. Будь-яка особа, що є володільцем акцій, що підпадають
під дію §1 акціонерного товариства, що належать угорському
громадянину або юридичній особі, яка перебуває в Угорщині,
зобов'язана здати ці акції...

§П.

1. Цей закон про націоналізацію не поширюється на власність (акції, капіталовкладення) іноземних громадян та юридичних осіб, місцеперебування яких є за межами Угор­щини, якщо ця власність була набута у відповідності із зако­нами, що діяли в Угорщині...

§14.

1. Держава відшкодовує збитки за націоналізоване підприє­мство колишньому його власнику. Порядок відшкодування встановлюється особливим законом.

3. У виключних випадках, коли у зв'язку з проведеною на­
ціоналізацією колишній власник (власник, акціонер, член
акціонерного товариства) позбавляється можливості утриму­
вати себе або сім'ю, йому може бути дозволено надання авансу
у рахунок відшкодування.

ЗМІСТ

ДЕРЖАВА І ПРАВО КРАЇН СТАРОДАВНЬОГО СХОДУ.... З

Закони Хаммурапі, царя Вавілону....................................................... З

Закони Ману............................................................................................ 15

СТАРОДАВНЯ ГРЕЦІЯ............................................................................ І8

Плутарх про виникнення спартанського суспільства і

державного ладу...................................................................................... 18

Арістотель про спартанські установи.............................................. 19

Плутарх про реформи Солона............................................................ 20

Арістотель про реформи Клісфена................................................... 22

Арістотель про державний лад Афін у

V - IV ст.ст. до н.е.................................................................................... 23

Порядок обрання посадових осіб...................................................... 23

Рада п'ятисот і народні збори............................................................ 23

Архонти...............................................................................;..................... 25

Посади, що заміщуються підняттям рук......................................... 27

Вибори за жеребкуванням, повторність

зайняття посад.........................................................................................28

Організація судів.................................................................................... 28

СТАРОДАВНІЙ РИМ.......................................................... ЗО

Тіт Лівій про реформи Сервія Тулія.................................................. 30

Закони XII таблиць................................................................................ ЗТ

ДЕРЖАВА І ПРАВО СЕРЕДНІХ ВІКІВ................................ 37

Салічна правда......................................................................................... 37

А. Імунні грамоти............................................................................,..... 45

Б. Встановлення феодальної залежності.............,......................... 45

Прекарна грамота...........................................................,..................... 46

Кабальна грамота.................................................................................... 46

ФРАНЦІЯ......................................................................................................... 47

Бомануар, «Звичаї Бовезі»............................ і..................................... 47

Нантський Едикт (1598 р.).................................................................. 48

Королівська декларація 1626 р. про знищення

фортець...................................................................................................... 49

Едикт 1641 року, що забороняє парламентам

втручатись у державні справи і адміністрацію............................. 49

171

НІМЕЧЧИНА....................................................................... 51

«Золота булла» 1356 р............................................................................ 51

Саксонське зерцало................................................................................ 54

«Ленне право»........................................................................................... 58

Кароліна.................................................................................................. /

АНГЛІЯ................................................................................ 63

Правда короля Етельберта (VI-VI1 ст.ст.)....................................... 63,

Велика Хартія вільностей (1215 р.)................................................. 63

ДЕРЖАВА І ПРАВО ПЕРІОДУ НОВОЇ ІСТОРІЇ................................. 67

Англія.......................................................................................................... 67

Акт про знищення палати лордів (19 березня 1649 р.)............... 67

«Іннструмент управління» (13 грудня 1653 р.)............................. 67

Акт про краще забезпечення свободи підданого і про попередження заточень за морями

(26 травня 1679 р.).................................................................................. 69

Білль про права (1689 р.)....................................................................... 71

Акт про престолоспадкування (12.06.1701 р.)............................... 72

Акт про народне представництво (1832 р.)..................................... 73

Акт про народне представництво (1867 р.)..................................... 75

Акт, що регулює працю дітей і підлітків на фабриках

З'єднаного королівства (29.08.1833 р.)............................................ 75

Акт, що обмежує години праці підлітків і жінок

на фабриках (08.VI.1847 р.)................................................................. 76

СПОЛУЧЕНІ ШТАТИ АМЕРИКИ........................................................... 77

Декларація незалежності Сполучених Штатів

Америки (4.VII. 1776.)........................................................................... 77

Статті конфедерації 1781 року........................................................... 78

Конституція Сполучених Штатів Америки

(17.IX.1787 р.)........................................................................................... 80

Білль про права (1789 -1791 p.p.)....................................................... 86

Конституція південної Конфедерації (1862 р.)............................ 88

Прокламація про звільнення рабів (1 січня 1863 р.).................... 88

Додатки до Конституції США............................................................ 89

ФРАНЦІЯ......................................................................................................... 90

Декларація прав людини і громадянина.......................................... 90

Декрет від 11 серпня 1789 р. про знищення

федеральних Прав і привілеїв............................................................. 91

Французька Конституція 1791 р........................................................ 92

Декрет 25 березня 1793 р. про утворення Комітету

Загальної безпеки і Громадського Порятунку............................... 96

Декрет від 9 квітня 1793 р. про відрядження народних

представників в армію.*....................................................................... 96

Декрет 23 серпня 1793 р. про масовий набір................................. 97

Декрет 10 червня 1794 р. (Про ворогів народу)............................. 98

Декрет проти спекулянтів 26 липня 1793 р.................................... 99

Закон 29 вересня 1793 р. про максимум.......................................... 99

Декрет 17 липня 1793 року про остаточне

знищення феодальних прав.............................................................. 100

^Французький цивільний кодекс 1804 року.................................... 101

Конституція Французької республіки (4.XI. 1848 р.)............... 107

Паризька комуна.................................................................................. 110

Декларація Комуни до французького народу............................. 111

Конституційний закон про організацію державних

влад (25.02.1875 р.)............................................................................... 112

Закон про створення сенату (24.02.1875 р.)................................. 113

НІМЕЧЧИНА..................................................................... 114

Конституційна хартія Прусії (З І січня 1850 р.)........................ 114

Конституція Німеччини (1 6^)4.1871 а.)....................................... 116

ЯПОНІЯ......................................................................................................... 119

Клятвенна обіцянка імператора Муиухіто.................................. 119

Конституція Японської імперії (11.02.1889 р.).....................   119

ДЕРЖАВА І ПРАВО НОВІТНЬОГО ПЕРІОДУ................................. 122

Сполучені Штати Америки.............................................................. 122

Закон про відновлення національної економіки

(16.07.1933 р.)........................................................................................ 123

Кодекс про справедливу конкуренцію для

бавовняної текстильної промисловості (1707.1933 р.)...........   125

Закон Вагнера (5.07.1935 р.).............................................................. 125

Закон Тафта — Хартлі (23.06.1947 р.)........................................... 127

Закон «Про внутрішню безпеку» (Закон Маккарена)

(23.09.1950 р.)........................................................................................ 128

Виконавчий наказ 10450 (27.04.1953 р.)...................................... 129

Закон Хемфрі - Батлера (24.08.1954 р.).......................................... 130

РОСІЯ................................................................................. 131

Декрет про мир...................................................................................... 131

В.І. Ленін. Доповідь про мир 26 жовтня 1917 р........................ 131

Декрет про землю................................................................................. 131

Декрет РНК Про суд №1 (24.ХІ.19І7 р.)...................................... 132

 

172

173

Декрет ВЦВК і РНК від 2(15) грудня 1917 p.                                  •.

Про ВРНГ................................................................................................ 134

З протоколу РНК № 21 про створення ВНК (Всеросійської надзвичайної комісії)

7 (20) грудня 1917 р........................................................... і.............. 134

Декрет ВЦВК. Про суд №2 від 7 березня 1918 р.......................... 134

Постанова Робітничого і Селянського уряду

22.Х. 1917 р............................................................................................. 135

Декрет ВЦВК і РНК від J8.XII.1917 р. Про шлюб і

ведення книг актів громадянського стану.................................... 136

Декрет ВЦВК від 27 (14) квітня 1918 р.......................................... 137

Декрет РНК від 8.V.1918 р. (про хабарництво)............................ 137

Декрет РНК від 22. VII. 1918 р. Про спекуляцію....................... 137

Декрет РНК від 11 січня 1919 р. Про розкладку між губерніями зернових хлібів і фуражу, що підлягають

відчуженню в розпорядження держави......................................... 138

Постанова ВРГН від 20 листопада 1920 р....,............................... 138

Про націоналізацію підприємств............................. „..................... 138

Постанова РНК від 5 вересня 1918 р.

Про червоний терор............................................................................ 138

Декрет ВЦВК від 30.ХІ.1918 р.

Про народний суд РРФСР................................................................. 139

Постанова ВЦВК від 17.11.1919 р. Про ВНК............................... 140

Декрет ВЦВК від I2.IV.1919 р........................................................ 140

Декрет ВЦВК від 24.Х. 1919 р. Про ревкоми................................ 141

Декрет ВЦВК від 8.11.1920 р. Про РС1.......................................... 141

Кодекс законів про акти громадянського стану,

шлюбні, сімейні і опікунське право 16.1Х. 1918 р................ 141

Постанова ВЦВК від 14.11.1919 р. Про соціалістичний землеустрій і про заходи переходу до соціалістичного

землеробства (положення)................................................................. 142

Постанова наркому юстиції 4.Х1.1920 р...................................... 143

Конституція (Основний закон) РРФСР (прийнята V

Всеросійським з'їздом Рад 1007.1918 р.)...................................... 144

Про заміну продовольчої і сировинної розкладки натуральним податком

(Декрет ВЦВК від 2J.03.I92I р.)......................................................... 147

Про відповідальність за порушення декретів

про натуральний податок і обмін..........................................................

(Декрет РНК від 15.VU921 р.)........................................................... 148

Про підприємства, що перейшли у власність

Республіки (Декрет ВЦВК і РНК від 10X11.1921 р.)................. 148

АНГЛІЯ........................................................................................................... 149

Акт про народне представництво (1918 р.).................................. 149

Акт про народне представництво (1928 р.).................................. 149

Акт про народне представництво (1948 р.).................................. 150

Вестмінстерський статут 1931 р..................................................... 151

НІМЕЧЧИНА..................................................................... 152

Конституція Німецької імперії (11.VIII.1919 р.).................... 152

ФРАНЦІЯ....................................................................................................... 159

Конституція Французької республіки (1946 р.)......................... 159

Закон про обрання Національних зборів (5.X. 1946 р.)........... 161

Закон від 9 травня 1951 p., що змінює закон від 5 жовтня 1946 р. про обрання членів

Національних зборів........................................................................... 161

Закон, що встановлює щорічну оплачувану відпустку в індустрії, торгівлі, вільних професіях, домашній

службі і сільському господарстві (20 червня 1936 р.)............... 162

Закон, шо встановлює 40-годинний робочий

тиждень на індустріальних і торговельних

підприємствах і визначає тривалість праці на

підземних рудниках. (27 червня 1936 р.)....................................... 163

КРАЇНИ СХІДНОЇ ЄВРОПИ.................................................................. 164

Конституція Чехословацької Республіки (9.V. 1948 р.)........... 164

Румунський закон № 187 про проведення

земельної реформи (23 березня 1945 р.)........................................ 165

Декрет № 83 про доповнення деяких положень

закону № 187 (1.03.1949 р.)............................................................... 167

Болгарський закон про трудову земельну власність

(2.03.1946 р.)........................................................................................... 168

Польський закон про перехід у власність держави основних галузей народного господарства

(3.01.1946 р.)........................................................................................... 168

Угорський закон про націоналізацію деяких

промислових підприємств (1948 р.)................................................ 169

174