Книга двадцать третья 3 страница

1)правоотношение, в силу которого одна сторона (должник) обязана совершить какое-либо действие в пользу другой стороны либо воздержаться от его совершения, а другая сторона (кредитор) имеет право требовать

2)все как в первом, только правоотношение возникает по поводу плодов, приплода и иных вещей естественного происхождения

3)все как в первом, только субъектами правоотношения являются рабы, латины, перегрины

4)фактическое отношение имущественного характера, лишенное исковой защиты, однако добровольно внесенное, должное по которому не возврашалось

 

34. Если в обязательстве участвует несколько должников, а кредитор имеет право требовать исполнения обязательства в полном объеме от любого из них, такое обязательство называется:

1)долевым

2)акцессорным

3)солидарным

4)субсидиарным

35. Юридическим следствием делегации является:

1)смена кредитора в обязательстве

2)смена должника в обязательстве

3)замена старого обязательства новым с новым субъектным составом

4)изменение предмета обязательства

 

 36. Основные черты стимуляции:

1)торжественное обещание перед весовщиком и пятью свидетелями

2)присяга императору

3)неформальное соглашение

4)одностороннее абстрактное обязательство

 

37. Деление контрактов на реальные и концессуальные производят:

1)по наличию формальностей при заключении и моменту возникновения прав и обязанностей

2)по наличию судебной защиты прав, порождаемых таким контрактом

3)по форме контракта

4)по наличию встречного предоставления

 

38. Деление контрактов на вербальные и литеральные производят:

1)по наличию формальностей при заключении и моменту возникновения прав и обязанностей

2)по наличию судебной защиты прав, порождаемых таким контрактом

3)по форме контракта

4)по наличию встречного предоставления

 

39. Отличие пактов от контрактов заключалось в том, что:

1)контракты заключались только между гражданами, а заключение пактов регулировалось правом народов

2)в противоположность контрактам, пакты являлись неформальными соглашениями, не пользовавшимися по общему правилу исковой защитой

3)контракты имели только письменную форму

4)это синонимы

 

40. Синграфы и хирогарфы это:

1)разновидности вербальных контрактов

2)особые виды исков

3)особы виды стимуляции

4)специфические долговые расписки

 

41. Виды пактов:

1)цивильные, квиритские, преторские

2)вещные, обязательственные

3)«голые», «одетые», присоединенные

4)неформальные, натуральные, безвозмездные

42. Какие вещи могли быть переданы по договору займа, только:

1)манципируемые и не потребляемые

2)индивидуально определенные

3)родовые и потребляемые

4)ограниченные в обороте

 

 

43.  В какой момент считался заключенным консенсуальный контракт,
в момент:

1) его подписания

2) совершения манципации

3) достижения соглашения

4) передачи вещи

 

44. Что лежало в основе фидуциарных договоров:

1) обеспечение предмета обязательства залогом

2) доверие и расположение к контрагенту

3) обязание к заключению договора на основании закона

4) это разновидность договоров, заключаемых
только свободными римскими гражданами

 

45.Кем по отношению к вещи являлся профессиональный депозитарий:

1) владельцем

2) собственником

3) держателем

4) хранителем

 

46.В чем отличие договора найма работы от договора найма услуг:

1)предметом договора найма работ является конкретный овеществленный результат, предметом договора найма услуг – процесс предоставления услуги

2)договор найма работ мог быть заключен только в литеральной форме

3)договор найма услуг мог быть безвозмездным, а договор найма работ только возмездным

4)отличий не существовало – договоры реальные, безвозмездные

 

 47. Что из нижеперечисленного не относится к способам прекращения обязательств:

1)прощение долга

2)цессия

3)делегация

4)акцептиляция

 

48. Основным последствием просрочки кредитора являлось:

1)прекращения обязательства

2)«увековечивание» обязательства

3)перенос риска случайной гибели вещи на кредитора

4)прощение долга

 

49. Основным последствием просрочки должника являлось:

1) прекращения обязательства

2) «увековечивание» обязательства

3) перенос риска случайной гибели вещи на кредитора

4) прощение долга

 

50. В каком случае кредитор вправе был потребовать от должника немедленного (непосредственно после заключения договора)  исполнения обязательства:

1)  только при наличии соответствующего условия в договоре

2)  только при заключении договора купли-продажи

3)  когда в договоре срок не указан и притом срок не вытекает из обстановки

4) немедленное исполнение обязательства не допускалось

51. Основным способом прекращения  обязательств являлось:

1)  прощение долга

2)  смерть кредитора

3)  издание закона, приводящего к недействительности  ранее возникшего обязательства

4)  его надлежащее исполнение

 

52. Реальным договором является:

1)договор купли-продажи;

2)договор найма (вещей, услуг);

3)договор товарищества;

4)договор займа.

 

53.Если лицо совершило деяние, которое не совершил бы заботливый хозяин (специалист в своем деле), то формой вины такого лица является:

1)прямой умысел

2)косвенный умысел

3)грубая неосторожность

4)легкая вина.

 

54. Консесуальным договором является:

1)договор товарищества

2)договор ссуды

3)договор хранения или поклажи

4)договор заклада

 

 55. Основной особенностью римской семьи являлось:

1)агнатическое родство

2)когнатическое родство

3)отсутствие родственных связей

4)равноправие всех членов семьи

 

56. Сущность универсального правопреемства заключается в:

1)к наследнику переходят, в качестве единого комплекса, все
 имущественные права и обязанности наследодателя

2)к наследнику переходят только права наследодателя

3)к наследнику переходит только право собственности и иные
вещные права

4)наследник вправе отказаться от некоторых прав или
обязанностей наследодателя

 

 57. Каким иском защищались обязательства из неосновательного
 обогащения:

1) кондикционным

2) виндикационным

3) негаторным

4) инфамирующим

 

 58. Виндикационный иск направлен на:

1) устранение препятствий пользования вещью

2) понуждение к исполнению обязательства

3) взыскание убытков

4) истребование вещи из незаконного владения

 

59. Негаторный иск относится:

1) к личным искам

2) к вещным искам

3) к искам с фикцией

4) к искам по аналогии

 

60. Абсолютный характер защиты права собственности означает:

1)отсутствие в законодательстве каких-либо ограничений
 по способам, форме, срокам защиты

2)защиту правоотношения личного характера защиту права
 на вещь определенного лица против неопределенного круга лиц

3)возможность осуществления такой  защиты в судебном порядке


























Глоссарий

Бонитарная собственность – в римском праве собственность приобретенная без соблюдения правила res mancipi. По цивильному праву считалось, что если вещь отчуждалась без исполнения манципаций, то несмотря на её передачу и уплату покупателем цены, продолжала оставаться в собственности отчуждателя. Если отчуждатель вещи используя свое квиритное право собственности предъявлял виндикационный иск об истребовании вещи, претор по просьбе приобретателя вещи (ответчика) включал в форму иска эксцепцию, что вещь должна быть присуждена истцу лишь при условии, что она не была продана и передана им ответчику. Такая эксцепция называлась excepcio doli, т.е. указание на то, что истец, предъявляя виндикационный иск поступает недобросовестно.

Глоссаторы – (конец XI – середина XIII вв.) школа, представители которой стали уделять основное внимание толкованию самого текста источников римского права, в частности Дигсеат Юстиниана. Был совершен поворот от оценки тех или иных норм с точки зрения aequitas к изучению римского права как источника позитивного права. Конфликт права и закона, правовой справедливости и позитивного права глоссаторы решали в пользу официального законодательства и в этом смысле они были законниками, стоящими у источников европейского легизма. Глоссаторам принадлежала важная роль в рецепции римского права.

Деликт (от лат. delictum – правонарушение) в римском праве частное правонарушение противоречащее нормам гражданского законодательства деяние, за которое предусмотрено наказание в форме имущественной ответственности, например, за умышленное причинение вреда чужому имуществу. Понятие частного деликта, предполагало три элемента: объективный вред, причиненный неправомерными действиями одного лица другому; вину лица, совершившего противозаконное действие одного лица к другому лицу; причиненную связь между наступившем вредом и неправомерными действиями виновного лица.

В законодательстве РФ термин «деликт» не употребляется, однако в судебной практике и научной литературе он широко используется.

Иск (от лат. actio) – в гражданском судопроизводстве юридическое средство защиты нарушенного или оспариваемого права. В древнем Римском праве среди многочисленных различных исков необходимо выделить следующие важнейшие виды: вещные иски, личные иски, иски строго права, иски построенные на принципе добросовестности, иски по аналогии, иски с фикцией, конкдиционные иски.

 

Помимо предоставления исков преторы зачастую оказывали защиту особыми средствами, как например интердикты (запрещения) и реституция (восстановление в первоначальное положение).

    Кабала – (от еврейского расписка), заемное письмо юридически оформлявшее заклад личного труда и свободы в обмен на заем. В Римском праве часто использовалось при заключении договора займа, когда заемное письмо передавалось заемщиком займодавцу в подтверждение факта получения денег. В случае неисполнения обязательства должник мог попасть в кабалу к кредитору на срок необходимый для отработки суммы долга.

Легисты - Западноевропейские юристы средневекового периода, разрабатывавшие и внедрявшие в практику Римское право в противовес Каноническому праву. Например, во Франции юристы, замещали многие административные и судебные должности, поддерживали королевскую власть в борьбе с феодалами. Легисты участвовали в редактировании обычного права, выступали за ограничение компетенций сеньоральных и церковных судов.

Легат – в Римском праве завещательный отказ устанавливаемый завещателем в форме дара какой – либо вещи или вещного права конкретному лицу (легитарию) в порядке вычета из наследственной массы. Легат представлял собой сингулярное преемство и мог защищаться как виндикационными, так и обязательственными исками.

Легисокционный процесс – в Римском праве был первой формой Гражданского судопроизводства по частным искам. В республиканский период легисокционный процесс делился на две стадии производства (jus и judicium), что в корне отличается от судебных инстанций в современном судопроизводстве, когда рассмотрение дела завершается принятием судебного акта.

В легисокционном процессе во второй стадии судья проверял доказательства и выносил решение по делу, которое не подлежало обжалованию.

Новация (от лат. Novatio –обновление) в Римском праве новация широко применялась как средство замены лиц в обязательстве и перевода долга, т.е. замену одних должников и кредиторов другими по тому же долгу, т.е. обновление обязательства. Например, с общего согласия кредитора, должника и того лица, которому кредитор желал передать свое право требования, новое лицо заключало с должником договор того же самого содержания, какое было в первоначальном обязательстве. Поскольку новация означала не передачу права требования, а прекращения одного обязательства и установление вместо него нового, то вместе с ним прекращались и способы обеспечения его.

Обычай – прочно установившееся в определенной сфере социальной жизни правило, регулирующее поведение участников соответствующих общественных отношений.

Римскими юристами обычай признавался источником права, если при рассмотрении дела отсутствовали писанные законы, хозяйственный оборот был крайне неразвит. По мере укрепления и расширения границ государства неписаное обычное право постепенно уступило дорогу закону.

Обязательство – правоотношение, возникающее в силу определенных оснований содержанием которого является юридическая обязанность одного лица (должника) совершить в пользу другого лица (кредитора) определенные действия либо воздержаться от соответствующего действия, а кредитор вправе требовать от должника исполнения этой обязанности. Обязательства возникают из договора, а также вследствие причинения вреда (деликта).

Правопреемство - переход прав и обязанностей от одного лица (правопредшественника) к другому лицу (правопреемника) в силу закона или договора. Правопреемство распространяется только на имущественные права, а личные являются неотчуждаемыми. Различаются универсальное (общее) и сингулярное (частное) правопреемство. Например, при наследовании наследник, вступая в наследство приобретает не только все имущество наследодателя, но и права и обязанности, входящие в состав наследства. Примером сингулярного преемства является легат (завещательный отказ).

Претор – в древнем Риме в период республики название должности магистратуры, а также занимавшего её должностного лица (магистрата). К компетенции преторов относились судебные функции, обеспечивая правосудие в полисе. Они вели дела, регулировавшие отношения между римскими гражданами, а также между римскими гражданами и не гражданами. Акты, которые издавали преторы назывались эдиктами и они были обязательными только для того магистрата, которым он был издан.

Правоспособность – в древнем Риме правоспособность рассматривалось не как способность быть субъектом, носителем прав в силу прирожденного свойства человека, а коренилась в социально – экономическом строе общества в данный период его развития. Поскольку в древнем Риме господствовал рабовладельческий строй, то рабы были не субъектами, а объектами права. Полная правоспособность слагалась из трех основных элементов: 1) состояние свободы, 2) состояние гражданства, 3) семейное состояние. В области частного права правоспособность римского гражданства слагалось из двух основных элементов: jus conubi (право вступать в законный брак) и jus commerci (право совершать сделки).

Пекулий – имущество, выделяемое из общего имущества рабовладельца в управление раба. Данный институт получил широкое развитие в классический период, когда управлять имуществом без совершения различных сделок было практически невозможно. Возникла парадоксальная ситуация, не признавая раба правоспособным лицом, признавали юридическую силу за совершенными им сделками. Раб, имевший пекулий, признавался способным обязываться, но приобретать для себя права не мог, все его приобретения поступали в имущество рабовладельца.

Принципат  (лат. Principatus, princeps – первоприсутствующий в сенате). В древнем Риме (I в. До н.э. – III в н.э.) форма ограниченной монархии, при которой формально сохранялись республиканские учреждения, а император, являясь фактически единодержавным правителем, считался только первым среди сенаторов (primus inter pares). Впервые титул принцепса (первоприсутствующего в сенате) был присвоен Гаю Октавиаму, когда он сложил с себя чрезвычайную власть и формально восстановил республику. В период принципата законы принимались уже не народными собраниями, а сенатом, т.е. постановления сената, получившие название сенатусконсульты. По существу же это были распоряжения принцепсов.

Реституция ( от лат. Restutio – восстановление прежнего положения) в др. римском праве возврат сторонами, заключившими, сделку, которая впоследствии признана недействительной, всего полученного ими по сделке. Например, претор в особо уважительных случаях своим постановлением мог расторгнуть заключенный договор ввиду того, что он признавал несправедливым применение в отдельных случаях общих норм права. Часто это были ситуации, когда лицо в возрасте до 25 лет, как не достигшие полной правоспособности, заключившее невыгодную для себя сделку могло обратиться к кредитору с просьбой признать данную сделку недействительной. Реституция, таким образом, была формой не судебной а административной защиты гражданского права.

Рецепция – процесс заимствования римского права отдельными Западноевропейскими странами в XII-XVI в.в., в условиях, складывавшихся новых экономических отношений, формировавших капиталистический способ производства. Право того времени не могло удовлетворять потребностям растущего оборота, поэтому многие нормы римского частного права были воспроизведены в буржуазных гражданских кодексах. В современной России рецепция отдельных норм Римского частного права воспроизведена в Гражданском Кодексе Российской Федерации.

Стипуляция – (от лат. Stipulation – выспрашивать), в римском праве устный (вербальный) формальный договор в силу которого устанавливалось словесное обязательство, совершаемое в форме ответа должника на вопрос кредитора. Обязательство, возникшее из стипуляции, было обяза-

 

тельством строгого права, оно являлось односторонним, имело абстрактный характер. Абстрактный характер стипуляции представлял то удобство, что в стипуляционную форму можно было облечь любое обязательственное отношение. В классический период стипуляция являлась основной формой оборота.

Формулярный процесс – в древнем Риме, гражданский процесс, который в отличие от Легисакционного процесса был лишен каких – либо обрядностей и носил упрощенный характер. Предмет спора формулировала не сторона, заявившая требование, а претор, который уяснял юридическую сущность спора, излагая её в специальной записке, адресованной судье (formula). Формула включала следующие части: интенция, кондемнация (основные) и эксценция и проскрипция (вспомогательные)части. В формулярном процессе судебное решение обжалованию не подлежало и сразу вступило в законную силу. Если добровольного платежа по иску не поступало, производилось принудительное взыскание.

Цессия – в древнем Риме институт прямой уступки права требования другому лицу. Для этой цели кредитор, уступающий свое право (цедент) стал назначать то лицо, которому он желал уступить свое право (цессионария) своим представителям в процессе. В основе отношения между цедентом и цессионарием лежал договор поручения (mandatum agendi). Если цессия права требования производилась возмездно, цедент нес перед цессионарием ответственность за юридическую деятельность передаваемого права, но не отвечал за фактическую осуществимость требования. Не допускалась цессия прав, неразрывно связанных с личностью кредитора (иски об алиментах, о личной обиде и др.).

Эдикты – в римском праве одна из форм правообразования в виде предписаний, приказов, распоряжений магистрата. Особое значение имели эдикты преторов, представлявшие собой совокупность правил, которые преторы обнародовали при вступлении в должность. В своих эдиктах они объявляли, какие правила будут лежать в основе их деятельности, в каких случаях будут даваться иски и в каких нет. Положения, содержавшиеся в эдиктах, не имели силы закона, но были обязательными, так как поддерживались властью самого претора. Нормы преторского права, переходившие из эдикта в эдикт, получали значение обычного права и воспринимались цивильным правом.

Экстраординарный процесс – когда в древнем Риме в императорский период спорные дела граждан стали разбираться магистратом без передачи их присяжному судье. Данный процесс вытеснил формулярное судопроизводство. Судебные функции в нем стали осуществляться административными органами. Рассмотрение дел утратило публичный характер и происходило в присутствии лишь сторон. Если истец не являлся к слушанию дела, оно прекращалось, а если не являлся ответчик, то оно рассматривалось заочно. В отличие от легисакционного и формулярного процессов в экстраординарном процессе допускалось апелляционное обжалование вынесенного решения в следующую, высшую инстанцию.

            

 

 

Крылатые латинские изречения

A

  1. Abuti abusus - Злоупотребление правом.
  2. Ad calendas graecas - До греческих календ.
  3. Aditum nocendi perfido praestat fides - Доверие, оказываемое вероломному, дает ему возможность вредить.
  4. Ad poemitendam properat, cito cui judicat - Кто быстро принимает решения, тот быстро раскаивается.
  5. Ad turpia nemo obligatur - К постыдному никого не обязывают.
  6. Aequitas uxoribus, liberis, creditoribus maxime favet - Справедливость наиболее благосклонна к женщинам, детям и кредиторам.
  7. Affirmanti non neganti incubit probatio - Тяжесть доказательства падает на того, кто утверждает, а не на того, кто отрицает.
  8. Alit lectio ingenium - Чтение питает ум.
  9. Alteri subvenire cum detrimento alterius nulli licet - Никому не дозволено помочь одному во вред другому.
  10. Audiatur et altera pars - Пусть будет выслушана и другая сторона.
  11. Auro quaeque janua panditur - Золото открывает все двери.
  12. Aurum lex sequiotur - Закон за золотом идет.
  13. Avarus animus nullo satiatur lucro - Алчного человека никакая прибыль не удовлетворит.
  14. Avarus ipse miseriae causa est suae - Кто алчен, тот сам виноват в своей судьбе.
  15. Actus Dei - Божье деяние (форс-мажор)
  16. Actus legetimi - Законные акты.
  17. Ad legem - По закону.

B

  1. Beatis est magis dare quam accipere - Счастлив тот, кто больше дает, чем получает.

 

 

  1. Bellum omnium contra omnes - Война всех против всех.
  2. Bene audire, alterum estpatrimonium - Второе имущество.
  3. Benignis leges interpetande - Умеренность – критерий толкования закона.
  4. Bis de eadem re ne sit actio -По одному и тому же основанию не может быть возбужден дважды судебный процесс.
  5. Bona consuetude excutere debet quod mala instrurit - Добрый обычай должен отменить то, что завел плохой.
  6. Bona fama divitis est potor - Добрая слава лучше богатства.
  7. Bonus judex damnat impobanda non odit - Хороший судья обвиняет за то, за что нужно обвинить, но не ненавидит.

C

  1. Cessante causu cessat effectus - С удалением причины прекращается и следствие.
  2. Charatae standum est - В суде документ предпочтительней свидетелей.
  3. Confessio est regina probationum - Признание – царица доказательства.
  4. Consensus facit nuptias - Согласие создает брак.
  5. Contra racionem - Вопреки здравому смыслу.
  6. Crescentem sequitur cura pecunium - С ростом богатства растут и заботы.
  7. Cui cum paupertate bene convenit,dives est - Кто хорошо сжился с бедностью, тот и богат.
  8. Cujus commodum, ejus periculum - Чья выгода, того и риск.
  9. Cum rem animus occupavit, verba ambaunt - Слова приходят, если предмет наполняет душу.
  10. Contractus ex turpi causa, vel contra bonos, moris, nullis est - Договор, заключенный с дурной целью или против добрых нравов – ничтожен.
  11. Credo non debet et rei – Верю не должнику, а вещи.

G

  1. Genus perire non censetur - Род вещей не может погибнуть.
  2. Girata rata et accepta - Угодно, законно и приемлемо.


D

  1. Damnant, quod non inttellequnt - Осуждают то, чего не понимают.
  2. De lege ferenda - С точки зрения закона, издание которого желательно.
  3. De lege lata - С точки зрения действующего закона.
  4. De minimis non curat lex - Закон не считается с мелочами.
  5. Directio fieri prohebitur etiam dicutur prohibitum per inderectum - То, что было запрещено прямо, не может быть запрещено косвенно.
  6. Discentum comitantur opes, comitantur honores - Тому, кто учится, сопутствует сила, сопутствует почет.
  7. Discrepant facta cum dictis - Факты не согласуются с речами.
  8. Dura lex, sed lex - Суров закон, но он закон.

E

  1. Exceptio confirmat regulam - Исключение подтверждает правило.
  2. Ex factio oritur jus - От факта ведет свое начало право.
  3. Ex frequenti delicto augentur poena - С увеличением правонарушений увеличивается и наказание.

F

  1. Facta non praesumuntur, sed probantur - Деяния не презюмируются, а доказываются.
  2. Facultas naturalis ejus facere livet libertas est, nisi siquid vi aut jure prohibetur - Свобода есть естественное право свободно действовать во всем, что не запрещено законом.
  3. Felix, cui nihil debet - Счастлив тот, кто ничего не должен.

 

  1. Fiat justitia, perat mundus - Да свершится правосудие, хотя бы мир погиб.
  2. Fortuna compobat homis consilium - Успех оправдывает правильность его планов.
  3. Fraus est fraudem celare - Скрывать обман – тот же обман.
  4. Fur semper moram facere videtur - Вор всегда считается в просрочке.

H

  1. Haec lex valet in omnes - Этот закон имеет силу для всех.
  2. Haurit aquam cribro, cui discerevult sine libro - Кто хочет учиться без книг, тот решетом черпает воду.
  3. Heredis fletus sub persona risus est - Плач наследника – замаскированный смех.
  4. Hereditas personam defancti - Наследство продолжает личность умершего.
  5. Homo sine religione, sicut equus sine freno - Человек без религии то же, что лошадь без узды.
  6. Honeste vivere, alterum non laedere, suum cuique tribuere – juris praesepta sunt - Честно жить, ближнего не обижать, каждому воздавать свое – таковы предписания закона.
  7. Honestum non est semper, quod licet - Не все то нравственно, что дозволено.

I

  1. Ibi bene, ubi patria - Там хорошо, где отечество.
  2. Ignorantia facti non nocet - Незнание события не вредит.
  3. Ignoriantia juris nocet - Незнание закона приносит вред.
  4. Ignorionta non est argumentum - Незнание не служит доказательством.
  5. Imperere sibi maximum imperium - Власть над собой – высшая власть.

 

 

  1. In dubio pro reo - В случае сомнения дело решается в пользу подсудимого.
  2. In servum omnia licet - По отношению к рабу все дозволено.

J

  1. Judex est lex loquest - Судья – это говорящий закон.
  2. Jura scripta vigilantibus sunt - Писанные законы всегда бдительны.
  3. Jus publicum privatorum pactis mutari non potest - Публичное право не может быть изменено соглашениями частных лиц.

L

  1. Legalitas regnorum fundamentum - Закон – это основа государства.
  2. Lege et consuetudine - По закону и обычаю.
  3. Legem brevem esse oported - Закон должен быть краток.
  4. Legem nocens veretur - Преступник боится закона.
  5. Lex est dictamen racionis - Закон – это веление разума.
  6. Lex est quod populus jubet atque constituit - Закон – это то, что народ приказывает и устанавливает.
  7. Lex horrendi caratinis erat - Закон должен быть выражен в словах, внушающих трепет.
  8. Lex posterior derogat legi priori - Ранее принятый закон отменяется последующим законом.
  9. Lex retro non agit - Закон обратной силы не имеет.
  10. Lex specialis derjgat qenerales - Специальный закон отменяет действие общего закона.
  11. Lucri bonus est odor ex re qua libet - Запах прибыли приятен, от чего бы он не исходил.

M


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: