2020-08-05
167
Wörter und Wendungen
| die Garage der Parkplatz hinter neben vor das Gepäck der Koffer der Kleidersack der Rucksack das Paket das Beauty-Case die Reisetasche die Handtasche die Aktentasche holen bringen der Aufenthalt der Tee der Kaffee der Orangensaft der Honig | - гараж - стоянка - за - біля - перед - багаж - валіза - рюкзак - рюкзак - посилка, пакет - скриня - дорожня сумка - жіноча сумка - портфель - доставати - приносити - перебування - чай - кава - апельсиновий сік - мед |
Grammatik: Die Starken Verben im Präsens
(сильні дієслова у презенсі)
Дієслова сильного відмінювання мають у презенсі теж самі закінчення, що і дієслова слабого відмінювання:
| Singular | Plural | ||
| ich komme du kommst er kommt | wir kommen ihr kommt sie kommen |
Деякі дієслова сильного відмінювання з кореневою голосною е і а у 2-ої і 3-ої особі однини теперішнього часу змінюють е на і(е), а на ä, au на äu:
50
| Präsens | |||||||
| ich du er wir ihr sie | lese liest liest lesen lest lesen | sehe siehst sieht sehen seht sehen | nehme nimmst nimmt nehmen nehmt nehmen | fahre fährst fährt fahren fahrt fahren | trage trägst trägt tragen tragt tragen | laufe läufst läuft laufen lauft laufen | gebe gibst gibt geben gebt geben |
|
|
|
Grammatische Übungen
1. Ordnen Sie. /Ergänzen Sie.
| a) du ___ b) du ___ c) du schläfst d) du liest e) du ___ f) du ___ g) du zerbrichst h) du ___ i) du vergisst j) du ___ k) du weißt | ihr wascht ihr tragt ihr ___ ihr ___ ihr seht ihr sprecht ihr ___ ihr esst ihr ___ ihr betretet ihr ___ |
Dialog ‚Haben Sie eine Garage?‘
- Haben Sie eine Garage?
- Nein, aber einen Parkplatz.
- Wo, bitte?
- Hinter dem Hotel. Haben Sie Gepäck?
- Ja, im Auto.
- Dann holen wir es und bringen es aufs Zimmer.
- Ach, das ist sehr nett! Danke.
- Ich wünsche einen guten Aufenthalt.
Lexikalische Übungen
1. Lesen Sie. Was erfahren Sie über das Hotel, was über das Gepäck?
2. Spielen Sie: das Gepäck.
| der Koffer | der Rucksack | ||
| der Kleidersack | das Packet | ||
| das Beauty-Case | die Handtasche | ||
| die Reisetasche | die Aktentasche |
51
1 Frau Dannemann hat einen Koffer.
2 Frau Dannemann hat einen Koffer und eine Reisetasche.
3 Frau Dannemann hat einen Koffer und eine Reisetasche und …
Lesen Sie die Speisekarte und machen Sie eine Wortliste.
| FRÜHSTÜCK mit Kaffee, Tee oder Kakao
| |
| 1 FRANZÖSISCH Milchkaffee, Croissant, Butter und Honig 2 ITALIENISCH Salami, Parmaschinken, Käse, Butter, Honig, Baguette 3 VEGETARISCH Butter oder Margarine, Kräuterquark, Käse, Honig, Obst, Vollkornbrot 4 MÜSLI mit Joghurt oder Milch, Obst, Honig EXTRAS Croissant, natur Croissant, schoko Portion Butter Portion Marmelade (Honig) 4-Minuten-Ei Omelett oder Spiegeleier Glas frische Milch Glas 0,21 frisch gepresster Orangensaft Mineralwasser 0,25 l heiße Schokolade | Euro 4,20 7,50 7,00 3,50 1,20 1,50 0,80 0,80 1,30 2,00 1,50 2,60 1,50 2,50 |
4. Wie ist ein typisches Frühstück in Ihrem Land? Erweitern Sie das Angebot. Arbeiten Sie mit dem Wörterbuch.
52
5. Stellen Sie verschiedene Frühstücke zusammen.
| Frühstück 1 | Frühstück 2 | Frühstück 3 | |
| Speisen Getränke | Croissant, Butter, … Milchkaffee |
Lesen Sie.
- Guten Morgen, was bekommen Sie?
- Ein Frühstück Nummer 3, bitte.
|
|
|
- Mit Tee oder Kaffee?
- Lieber mit Tee.
- Mit Milch oder Zitrone?
- Mit Milch.
- Und was wünschen Sie?
- Ich nehme ein Frühstück Nummer 1 und einen Orangensaft.
- Und was nehmt ihr?
- Ich möchte das Müsli, mit Milch.
- Und ich bekomme ein Frühstück Nummer 2 und einen Orangensaft.
- Also ein Frühstück Nummer 3 mit Tee. Ein Frühstück Nummer 1 und Nummer 2, zweimal einen Orangensaft und einmal das Müsli mit Milch. Kommt sofort! Und wie ist Ihre Zimmernummer, bitte?
- 140.
7. Spielen Sie und variieren Sie mit der Frühstückskarte von Ihrem Hotel.
Phonetische Übungen
1. Hören Sie und sprechen Sie nach.
Zwei Matratzen platzen.
Lisa rasiert sieben Gesichter.
Das Wasser ist nass.
Schwester Natascha ist geschieden.
Das Zelt ist sehr sauber.
Sein Sohn schneidet zweihundertzwölf Zwiebeln.
Das sind siebenhundertsiebenundsiebzig Sorten Pilze.
Herr Sundermann schafft schnell zweiundzwanzig Flaschen.
53
Text ‚Die Formulare‘
Sein Name ist Ferdinand Hackl. Er wohnt in Linz, Hirschgasse 14. Seine Telefonnummer ist 14 76 36, die Faxnummer ist 14 38 67. Er ist 47 Jahre alt, in Klagenfurt geboren und Installateur von Beruf. Er ist Österreicher. Seine Frau heißt Elisabeth. Elisabeth und Ferdinand Hackl haben drei Kinder: Maria, Johann und Resi.
der Installateur – монтер
Jana Pifkova, 23, ist Tschechin. Sie ist Informatikerin von Beruf und wohnt in Prag. Ihre Adresse: Kankovskeho 27. Geboren ist sie in Bratislava. Jana Pifkova ist nicht verheiratet und keine Kinder. Ihre Telefonnummer ist 44 32 39 78; das ist auch ihre Faxnummer. Natürlich hat sie auch eine E-Mail-Adresse: Jana.Pifkova@cuni.cz
Sie kommt aus Tunesien. Aber sie lebt in Deutschland, und ihre Staatsangehörigkeit ist deutsch. Aziza Hansen ist 1971 in Tunis geboren. Sie wohnt in Hannover und sie ist Sekretärin von Beruf. Ihr Mann ist Deutscher. Sie haben zwei Töchter, vier und zwei Jahre alt. Ihre Adresse: Daimlerstraße 17a. Telefon: 8 93 45 67.
die Staatsangehörigkeit – громадянство
| Land | Einwohner | Einwohnerin | Staatsangehörigkeit |
| Österreich Tschechien Tunesien Deutschland | Österreicher Tscheche Tunesier Deutscher | Österreicherin Tschechin Tunesierin Deutsche | österreichisch tschechisch tunesisch deutsch |
Lexikalische Übungen
1. Füllen Sie die Formulare für die drei Personen aus.
54
| Name:___Hackl___________ Vorname:________________ Geschlecht: _ männlich _ weiblich Familienstand: _ ledig _ verheiratet _ geschieden Alter:____________________ Kinder:__________________ Beruf:___________________ Staatsangehörigkeit:________ Geburtsort:_______________ Wohnort:_________________ Straße/Nr.:_______________ Land:____________________ Telefon:__________________ Fax:_____________________ E-Mail:__________________ | Name:___________________ Vorname:________________ Geschlecht: _ männlich _ weiblich Familienstand: _ ledig _ verheiratet _ geschieden Alter:____________________ Kinder:__________________ Beruf:___________________ Staatsangehörigkeit:________ Geburtsort:_______________ Wohnort:_________________ Straße/Nr.:_______________ Land:____________________ Telefon:__________________ Fax:_____________________ E-Mail:__________________ | Name:___________________ Vorname:________________ Geschlecht: _ männlich _ weiblich Familienstand: _ ledig _ verheiratet _ geschieden Alter:____________________ Kinder:__________________ Beruf:___________________ Staatsangehörigkeit:________ Geburtsort:_______________ Wohnort:_________________ Straße/Nr.:_______________ Land:____________________ Telefon:__________________ Fax:_____________________ E-Mail:__________________ |
2. Schreiben und füllen Sie Ihr Formular aus.
55
LEKTION 10
