2020-09-24
830
в университет. Целое море слов, шумный океан речи подхва-тывает его там, за ш..рокими дв..рями. Сквозь ж..вые беседы учителей, сквозь страницы сотен книг впервые видит(?)ся ему отражённая в слов.. необ(?)ятно-сложная Вселенная. Но-вый человек роднит(?)ся с древними мыслями, с теми, что сложились в г..л..вах людей за тысячелетия до его рождения. Сам он обретает возможность обращат(?)ся к правнукам, ко-торые будут жить спустя века после его кончины. И всё это только благод..ря языку.
(По Л. Успенскому)
§ 4.История в слове: наименования предметов традиционной русской одежды
26. 1) Прочитайте и озаглавьте текст, отразив в заголовке его основ-ную мысль.
В русском языке есть немало очень древних слов и выра-жений, которые в современной речи уже не употребляются, но встречаются в древних письменных памятниках, в языке уст-
29
| Зап́сник, -а, м. Хранилище му-зейных экспонатов, не включённых в экспозицию. |
| Нелéпый, -ая, -ое; -л п, -а, -о. 1. Лишённый здравого смысла, ра-зумных оснований; бессмысленный.
|
| 2. Нескладный, неуклюжий. |
| Лепот́, -́, ж. Устар. и обл. Кра-сота, великолепие. |
| Зегз́ца, -ы, ж. В древнерусском языке: кукушка или иволга. |
| Епанч́, -́, ж. Старинная верхняя одежда в виде широкого плаща. |
| Толковый словарь |
ного народного творчества, в ху-дожественной литературе. В наше время никто уже не говорит: епанча, зегзица, лепота… И мно-гие ли знают, что означают такие слова?! Чтобы понять их смысл, нередко приходится обращаться к словарям русского языка — свое-образным «запасникам» нашей памяти. Но в словах этих история нашего народа; они связаны с жизнью и бытом наших предков, со старинными обычаями и по-верьями. Некоторые названия старинных кушаний, одежды, предметов быта, танцев, игр и т. д. сохраняются в нашем язы-
Ке до сих пор, хотя и изменили своё старое значение.
Всем известно слово сарафан. Но всем ли известно, что во времена Ивана Грозного сарафаном называлась мужская одежда? Иногда общенародный язык сохраняет отдельные «кусочки», «осколки» старинных слов. Было когда-то в рус-ском языке числительное тридевять. Память о нём сохрани-лась в сказочном выражении «за тридевять земель». В сло-вах нелепый, нелепость — отзвуки существовавшего ко-гда-то существительного лѣпота.
