Упражнение 1. Учитывая графические обозначения краткости-долготы предпоследнего слога, прочитайте вслух

a) pylōrus (привратник), abdōmen (живот), cartilāgo (хрящ), carōtis (сонная артерия), dilatātor (расширяющий), fibrōma (фиброма), duodēnum (двенадцатиперстная кишка), corōna (венец), audītus (слух), oedēma (отёк), retĭna (сетчатка), valetūdo (здоровье), parōtis (околоушная железа), systēma (система), palātum (нёбо);

b) lacrĭma (слеза), lamĭna (пластинка), liquĭdus (жидкий), acĭdum (кислота), minĭmus (наименьший), polўpus (полип), pyrămis (пирамида), utěrus (матка), occĭput (затылок), tuberosĭtas (бугристость), huměrus (плечевая кость), oesophăgus (пищевод).

 

Упражнение 2. Прочитайте, поставьте ударение, объясните постановку:

Ligamentum. Linea alba. Ossa.  Althaea. Pelvis. Scabies. Bacillus. Appendix.  Vasa sanguinea. Columna vertebrālis. Fascia. Status. Textus osseus.  Iliăcus. Uterus. Articulatiōnes. Abscessus. Externus. Occipitalis.. Convallaria majalis.. Oesophăgus. Vesīca fellea. Strophanthus. 24. Cavernōsus. Gossypium. 26. Tonsilla. Decoctum. Febris continue. Maxilla. Cavum cranii. Plexus. Penicillium. Glandŭla. Catarrhus ventricŭli. 35. Tinctūra Leonūri. Macŭla. Camphŏra. Muscŭlus psoas major. Mixtūra. Bronchītis acūta. Globŭlus. Collapsus. Nux vomĭca. Oxygenium. Articulatio humĕri. Os occipitāle. Processus mastoideus. Musculi abdomĭnis.

 

Упражнение 3. Перепишите латинские анатомические термины. Поставьте ударение, в необходимых случаях обращайтесь к словарю:

•      foramen ovale                           - овальное отверстие

•      cavitas oris propria               - собственно полость рта

•      musculus sphincter pylori         - сфинктер привратника

•      organa oculi accessoria                    - добавочные органы глаза

•      skeleton membri                       - скелет конечности

•      margo superior pyramidis         - верхний край пирамиды

•      pars optica retinae                - зрительная часть сетчатки

•      pars libera gingivae               - свободная часть десны

•      arteria carotis                           - сонная артерия

•      lamina horizontalis               - горизонтальная пластинка

•      arbor vitae cerebelli               - древо жизни мозжечка

•      canalis palatinus major                    - большой небный канал

•      vas lymphaticum superficiale        - поверхностный лимфатический сосуд

 

Упражнение 4. Руководствуясь правилами, поставьте ударение:

а) glutaeus (ягодичный), gangraena (гангрена), diaeta (диета), amoeba (амёба), peronaeus (малоберцовый), Althaea (алтей), Crataegus (боярышник), peritonaeum (брюшина), ozaena (озена), barotrauma (баротравма);

b) сerebellum (мозжечок), papilla (сосок), labyrinthus (лабиринт), reflexus (рефлекс), trochanter (вертел), sinister (левый), processus (отросток), ligamentum (связка), complexus (связь), columna (столб);

c) оblongatus (продолговатый), spinalis (спинно-мозговой), ciliaris (ресничный), ulnaris (локтевой), arteriosus (артериальный), pelvinus (тазовый), nasalis (носовой), muscularis (мышечный), spongiosus (губчатый), incisura (вырезка), cribrosus (решётчатый);

d) nucleus (ядро), cranium (череп), spatium (пространство), ganglion (ганг-лий), facies (поверхность), anterior (передний), arteria (артерия), inferior (нижний), labium (губа), terminatio (окончание), paries (стенка), pancreas (поджелудочная железа), manubrium (рукоятка), atrium (предсердие), epigastrium (надчревье), ovarium (яичник), brachium (плечо);

e) cerebrum (большой головной мозг), vertebra (позвонок), palpebra (веко), triquetrus (трёхгранный), multiplex (множественный), quadruplex (четырёхгранный);

f) stomachus (желудок), choledochus (желчный), Bismuthum (висмут), phlebolithus (венный камень);

g) valvula (заслонка), tuberculum (бугорок), auricula (ушная раковина), ventriculus (желудок), musculus (мышца), glandula (железа), vestibulum (преддверие), pediculus (ножка), nodulus (узелок), cellula (клетка), venula (маленькая вена), gastricus (желудочный), hepaticus (печёночный), lymphaticus (лимфатический), foveola (ямочка), alveolus (альвеола), acusticus (слуховой), ductulus (проточек).

 

Упражнение 5.Запишите термины, выделите предпоследний слог, определите его долготу или краткость и поставьте ударение, обращаясь в необходимых случаях к словарю:

columna vertebralis ― позвоночный столб; processus transversus ― поперечный отросток; vena subcutanea ― подкожная вена; substantia spongiosa ― губчатое вещество; medulla spinalis ― спинной мозг; fissura orbitalis superior ― верхняя глазничная щель; musculus gluteus ― ягодичная мышца; corpus vertebrae thoracicae ― тело грудного позвонка; lamina horizontalis ossis palatini ― горизонтальная пластинка нёбной кости; sulcus arteriae temporalis mediae ― борозда средней височной артерии; facies pelvina ― тазовая поверхность; labium inferi- us ― нижняя губа; tuberculum obturatorium posterius ― задний запирательный бугорок; lamina affixa ― прикреплённая пластинка; labyrinthus osseus ― костный лабиринт; vertebra coccygea ― копчиковый позвонок; musculus peroneus ― малоберцовая мышца; Aloë ―алоэ (лекарственное растение); linea obliqua ― косая линия; in ampullis ― в ампулах; ossa faciei ― кости лица; Glycyrrhiza ― солодка (лекарственное растение); Crataegus ― боярышник (лекарственное растение); nervus trigeminus ― тройничный нерв; digitus minimus ― мизинец (наименьший палец); ductus choledochus ― желчный проток; arteria circumflexa femoris medialis ― медиальная артерия,

 

 

Тема 3. Глагол.