Yeah, I'm rather lucky because

 

Тьфу ты... Я же, как прочел в моем паспорте польский кировца автобуса Варшава-Париж, - Раман А у. Стоит ли корчить из себя Romanoff? Тем паче, залетный читатель ждет уж рифмы розы и вряд ли склонен сравнивать my english knowlege со своими. Посему поближе к смыслу, буде таковой отыщется.

 

Я типа счастливчик. Никогда не пёрся от "башенных". Было, не без гордости кивал: одна из лучших металлевых банд Совка. Признавал, насколько позволял иняз: уровень текстов - приличный. Но при звуках GT сидел на заднице ровно. И дело не в них. Такую же реакцию вызывал весь металл.

 

Во-первых, допускаю: для многих рокенролл - игра. Но игра в игре (а металл именно она) - чересчур. Тем более, играют-то (в) металл очень серьезно, как умеют лишь маленькие дети. А я был большим дитятей уже тогда, когда впервые звякнуло молотом по наковальне. С меня вполне хватило хард-рока. Тем более, пока вокруг, как во всякой приличной провинции, мальчики слушали металл, а девочки попсу, у меня всегда были возможности найти кое-что поинтереснее.

 

Так что, несмотря на то, что разговоров о реставрации "башенных" было хоть отбавляй, процесс этот меня совсем не тронул. Понимаю, рокенроллу нужны воссоздания и воссоединения. История рока - те же голы, очки, секунды: ушел-пришел, родился-умер, распались-возродились...

Мне не нужны. Мало ли вокруг реставрируется? Количество не переходит в качество. Например, количество церквей вокруг. Оттого что их кольцо сжимается вокруг меня, веры, тем паче святости ни в окружающих, ни во мне не прибавляется.

Пусть лучше человечек ходит в храм, чем в пивную? Кощунство.

Назолотим да понавтыкаем куполов, где ни попадя, и все у нас получится? Глупость. Сколько было куполов в 1917-м? Получилось?

 

Во-вторых, меня всегда интересовали группы СО СЛОВАМИ. А металлисты, даже поющие на родных языках, - твари бессловесные. Что уж говорить о тех, кто поет на английском...

 

Вот и Лесли Найф:

- Мы менять ничего никогда не будем, мы в первую очередь англоязычная металл банда. Я на русском петь не стану из принципа. Я и говорю-то на нем, потому что меня принудили к этому в детстве. Так бы говорил по-белорусски. Мы не будем ничего переводить и на белорусский - не потому что мы кого-то боимся. Сейчас сделать что-то на белорусском - это конъюнктура. Да, мы поем на английском, но мы не полностью аполитичная команда... Когда-нибудь мы сделаем, наверное, что-то на белорусском. Но сейчас не время. Вот "Ляпис Трубецкой", они сейчас подняли это знамя, и получается замечательно. Делать что-то похожее значит им подражать. И почему бы не учесть то, что мы на своем английском можем донести какую-то идею о том, что происходит в Беларуси, до англоговорящей аудитории?

 

НЕ ПРИНУЖДАЛИ меня говорить на русском. Не считать же принуждением, что в моей семье, а также в семьях моих бабок и дедок, прабабок и прадедок и даже прапрабабок и прапрадедок говорили по-русски? Акрамя таго, калi гэта не какецтва, калi ёсць ПАТРЭБА размаўляць па-беларуску, дык размаўляй!

 

НЕ СЧИТАЮ, что делать что-то на белорусском - конъюнктура. То есть БЫВАЕТ конъюнктура, а бывает, и нет.

К примеру, для Акуте - привычно и органично писать и петь на белорусском - пишут и поют. И не они одни:) Если есть в том, в пении на белорусском, малая или большая нужда - это не конъюнктура. Конъюнктура - когда на то находятся ИНЫЕ причины.

 

НЕ ДУМАЮ, что ляписы подняли какое-то знамя (а оно валялось?) Михалку меньше всего хочется размахивать неким полотнищем. Просто он НОРМАЛЬНЫЙ человек. "Дышит" определенными вещами. И ему хочется выразить то, чем он "дышит". Иногда лучше всего для этого подходит белорусский язык. Не он один, многие думают либо чувствуют, что для того чтобы выразить идеи независимости - внешней и внутренней, ЛУЧШЕ ВСЕГО подходит Мова. Не то, чтобы я был с этим согласен, но логика в этом присутствует.

 

ПЕТЬ ПО-БЕЛОРУССКИ - значит подражать ляписам?! Ой, ли? Не они первые и, слава Богу, не они последние. Но, если следовать такой логике, тогда уж лучше совсем не петь или петь на иврите. Потому что уж с англоязычными текстами неподражаемым НИКАК НЕ стать! Имя им легион, поющим по-английски. Да и играющим металл - тоже.

 

Но главное в словах Лесли, видимо, то, что они хотят донести себя и свое видение мира до англоговорящей аудитории. А я - что? НИКАКОГО отношения к ней не имею.

 

Так, что я тогда могу сказать об альбоме? Сказать - вряд ли. Но могу прислушаться и превратить риторический вопрос в стандартный.

 

- Нынешняя группа - упрощенная версия себя самих и выглядит несколько кондово в плане звучания. "Steel Says Last" не несет в себе особых сюрпризов. На фоне культовых дисков "The Eerie" и "The Turns" альбом можно назвать более обычным. По сути - это сборник старых песен, переосмысленный и записанный с новым гитаристом. Тут есть многое из того, что можно назвать шаблонным для этого достаточно консервативного стиля.

 

Спасибо коллективному ре-цензору. Под каждым словом можно подписаться. Однако так же смело можно поставить закорючку и под другими. Причем "первое" слово будет НИЧЕМ НЕ ДОРОЖЕ "второго"!

 

- Группе удалось сохранить старую основу и вывести ее на новый уровень, особенно по качеству записи. Не многим удается восстать из пепла так, чтобы заиграть с прежней энергией, юношеским задором, без вымученности и усталости. Очень даже хороший хэви-металлический альбом. Работа возвращает Gods Tower в современный музыкальный контекст.

 

Вот в этом-то - в последних ремарках - и суть! Современный белорусский музыкальный контекст таков, что драйвовый, хорошо сыгранный и записанный обычный хеви-металлический альбом становится одним из главных событий года. Амен.

 

ВЛАДИМИР ТКАЧЕНКО И АЛЕКСЕЙ ШЕДЬКО - 2011 "ТОЛЬКО БЫ НЕ БЫЛО ХОЛОДНО"

Я дурак беспокойный и, несмотря ни на что, жду ОТКРЫТИЙ. В первую очередь, от фрешменов, новичков с нерастраченными эмоциями, энергией, незамутненным сраным опытом взглядом на окружающее. Но последние годы приучили к тому, что открытия, скорее, случаются у уже известных, любимых либо уважаемых персонажей.

Шедько, как я уже писал, некогда не входил в число моих ожиданий. Затем как-то, совершенно без лубрикантов, вошел. И с тех пор, в разной степени, но ожиданиям соответствует. Новый альбом даже несколько их превзошел.

 


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: