Отличия (Differentiae)

181

вячайно узким стреловидным белым пятном, с четырехсемянными стручками. Mich. gen. 27.

11. Trifoliastrum луговой, щитконосный, ползучий, мелкий, с почти круглым листом и очень мелким стреловидным белым пятном. Mich. gen. 27.

12. Trifoliastrum луговой, щитконосный, ползучий, очень мелкий, с тупыми листьями без пятен, с четырехсемянными стручками, в верхней части ровными, а в нижней как бы узловатыми, с желтоватым семенем. Mich. gen. 27, t. 25. f. 3.

13. Trifoliastrum однолетний,  щитконосный, белый и лежачий, с сердцевидным, снизу блестящим, темно-зеленым листом, с четырехсемянным стручком, внизу серповидно расходящимся. Mich. gen. 27. t. 25. f. 6.

14. Trifoliastrum луговой, щитконосный, неползучий, распростертый, глубоко уко­реняющийся, с почти круглыми листьями, едва помеченными белым серповидным пятном, с мелкими красиво краснеющими цветками, с четырехсемянными струч­ками, только в верхней части окаймленными, с бурым семенем. Mich. gen. 27.

15. Trifoliastrum луговой, щитконосный, прямостоячий, однолетний и очень высокий, с более толстым дудчатым стеблем, с более длинным и сердцевидным листом, с белым цветком и широким, сдавленным и изогнутым, двусеменным стручком. Mich. gen. 28, t. 25. f. 2.

16. Trifoliastrum распростертый, щитконосный, однолетний, белый, крупный, с тупым удлиненным листом, с широким, сдавленным, изогнутым двусемянным стручком. Mich. gen. 28. t. 25. f. 5.

Пусть из этого устрашающего примера ботаникам станет ясно, что мелочи не ме­няют сути дела вопреки законам природы: ибо ей, а не людям поручил Творец ²⁷³* зарождение видов. Чрезмерно зоркий же Микели грешит против § 262, [упоминая] более круглые, более длинные, более острые, более тупые листья; более толстый стебель; длиннейшие цветоносы; [грешит] против § 260, [упоминая] превысокий стебель, а против § 266 — пятно различной окраски н формы на листе, красиво краснеющие цветки, бурые или желтова­тые семена.

260. Величина не разграничивает виды.

Величина меняется в зависимости от места {произрастания} и почвы, климата; причем у растений она меняется от количества пищи не менее, чем у животных.

Величина, поскольку она варьирует, не изменяя [при этом] вид, не может служить существенным отличием для видового названия.

Ошибочны видовые названия, основанные на величине растения, корня, побега, пло­доношения. Polytrichum maximum Pluk. (крупнейший), меньше, чем Thalictrum minimum

(мельчайший). Plantago major (больший), некоторыми называется media J. В. (средний).

Растение Alsine altissima (высочайший)                       Sedum majus (большой)

— major (большой)                                      — minus (меньший) ~ medfa (средний)                                      — parvum (малый)

— minor (меньший)                                    — minimum (мельчайший)

— minima (мельчайший)           •  . Boletus magnws (большой)

~ exigua (малорослый)                           Galeopsis procerior (высокорослый)

182

Отличия (Differentiae)