Фразеологизмы

Фразеологизмы –это устойчивые сочетания слов, постоянные по своему составу, значению и вос­производимые в речи в качестве готовых и целост­ных единиц: десятая вода на киселе, навострить лыжи, посыпать голову пеплом и т. д.

Примечание. Существуют разные мнения о том, что включать в разряд фразеологизмов. Многие ученые отно­сят сюда также пословицы, поговорки, крылатые выра­жения и т. п.

По форме фразеологизмы соотносятся со словосо­четаниями. Но, в отличие от них, имеют, как и сло­во, устойчивое неделимое лексическое значение, на­зывают определенное понятие, явление, действие, признак и т. д., например: с гулькин нос – 'мало', рукой подать – 'близко', бить баклуши – 'бездель­ничать'. Фразеологизмы, в отличие от свободных сочетаний слов, не создаются в речи, а воспроизво­дятся в качестве готовых единиц. Смысл многих фра­зеологизмов не вытекает из значения составляющих их слов: точить лясы – 'пустословить', куры не клюют — 'много', как пить дать — 'непременно' и т. д.

Фразеологизмы могут быть однозначными (дер­жать хвост трубой — 'не унывать, держаться уве­ренно, не робеть ') и (реже) многозначными (держать ухо востро: 1) 'не доверяться кому-либо, быть очень осмотрительным, осторожным'; 2) 'быть настороже, начеку ').

Многие фразеологизмы могут вступать в сино­нимические и антонимические отношения: у черта на куличках — рукой подать (антонимы); у черта на куличках — куда Макар телят не гонял (сино­нимы).

В предложении фразеологизм всегда является од­ним членом предложения: 1. Чтобы сблизиться с человеком, нужно хоть однажды побеседовать с ним с глазу, на глаз (И. Тургенев). 2. За двугривен­ный человек рисковал, что его в бараний рог согнут и в табак сотрут (М. Салтыков-Щедрин).

Употребляются фразеологизмы преимущественно в разговорном, публицистическом и художественном стилях речи.