Text 1. Das Land

GRAMMATIK: PRÄSENS

GEOGRAPHISCHE NAMEN

1. Finden Sie Äquivalente:

die Nordsee	портовый город
die Ostsee	Люнебургская пустошь
gemäßigt	Северное море
das Tiefland	низменность
Lüneburger Heide	Балтийское море
die Mündung	умеренный
die Hafenstadt	устье

2. Lesen Sie den Text:

Nach der Vereinigung beträgt die Bodenfläche Deutschlands etwa 357 000 qkm (Quadratkilometer). In Deutschland leben jetzt etwa 62 Millionen Menschen in den alten Bundesländern und 17 Millionen Einwohner in der ehemaligen DDR. Insgesamt beträgt also die Einwohnerzahl des vereinten Deutschlands etwa 79 Millionen.

Das vereinte Deutschland liegt im Mitteleuropa. Im Norden grenzt es an Dänemark; im Süden an Österreich und an die Schweiz; im Westen grenzt es an die Niederlande, an Belgien, an Luxemburg und an Frankreich; im Osten an Polen und an die Tschechische Republik. Im Norden wird Deutschland von zwei Meeren umspült: von der Nordsee und der Ostsee.

Sein Klima ist gemäßigt; es ist also im Sommer nicht zu heiß und im Winter nicht zu kalt. Das ganze Jahr hindurch kann das Wetter wechseln. Es kann zu allen Jahreszeiten regnen. Im Winter, vor allem im Januar und Februar, schneit es. Die Temperaturen können bis auf minus 15 oder 20 Grad sinken, besonders während der Nacht. Eine Kältewelle dauert aber meistens nicht lange, vielleicht nur acht oder zehn Tage. Im Sommer können die Temperaturen bis auf plus 35 oder 40 Grad steigen. Der Wind kommt oft vom Westen und bringt vom Atlantik (vom Atlantischen Ozean) den Regen mit.

Natürlich sind das Wetter und die Temperaturen in Deutschland nicht gleichmäßig, denn es gibt viele Landschaften, die ihr eigenes Klima haben. Im Norden liegt das Tiefland. Das Land ist flach, und es gibt keine Berge, nur einige Hügel. Südlich der Donau liegt eine Hochebene, und ganz im Süden sind die Bayerischen Alpen. Die Berge der Alpen sind bis 3000 Meter hoch, deshalb nennt man sie Hochgebirge. Mitteldeutschland ist auch gebiergig. Dieses Gebirge erreicht aber nicht die Höhe der Alpen. Es heißt deshalb Mittelgebirge. Es ist oft bewaldet, und man findet Namen wie Bayerischer Wald, Thüringer Wald, Schwarzwald. Auch in Westdeutschland gibt es Mittelgebirge, z.B. den Taunus und die Eifel.

Die Gebirgslandschaften sind natürlich besonders schön, aber auch im Norden gibt es schöne Gegenden, z. B. die Lüneburger Heide zwischen Hannover und Hamburg oder die Küsten der Nord- und Ostsee. Überall in Deutschland gibt es auch alte und interessante Städte mit vielen historischen Bauwerken.

Der Rhein ist ein großer Fluß im Westen, der in die Nordsee fließt und an dem die Stadt Köln liegt. Ebenfalls in die Nordsee münden die Weser und die Elbe. An der Mündung der Weser liegt Bremen, an der Mündung der Elbe liegt Hamburg. Das sind die beiden großen Hafenstädte in Deutschland. Ein anderer großer Fluß ist die Oder, die in die Ostsee fließt. Alle diese Flüsse fließen von Süden nach Norden. Nur ein großer Fluß macht eine Ausnahme; das ist die Donau, die vom Schwarzwald kommt und nach Osten fließt. Der Rhein hat einige wichtige Nebenflüsse, an denen große oder bekannte Flüsse liegen: der Main mit Frankfurt und Neckar mit Stuttgart und der alten Universitätsstadt Heidelberg.

Aufgaben zum Text:

1. Ergänzen Sie eine passende Präposition.

1. Deutschland liegt _____ Mitteleuropa.

2. ____ Norden grenzt Deutschland ____ Dänemark.

3. ____ Norden wird Deutschland ____ der Nordsee und ____ Ostsee umspült.

4. Die Temperaturen ____ Winter können ___ ___ minus 20 Grad sinken.

5. Der Wind kommt oft ____ Westen.

6. Das Wetter und die Temperaturen _____ Deutschland sind nicht gleichmäßig.

7. Die Berge sind ____ 3000 Meter hoch.

8. Die Lüneburger Heide liegt _______ Hannover und Hamburg.

9. Der Rhein fließt ______ die Nordsee.

10. ____ dem Rhein liegt Köln.

11. Die Weser und die Elbe münden _____ die Nordsee.

12. Bremen liegt ____ der Mündung der Weser.

13. Hamburg liegt ____ der Mündung der Elbe.

14. Das sind die beiden großen Städte ____ Deutschland.

15. Die Oder fließt ____ die Ostsee.

16. Alle diese Flüsse fließen ____ Süden ____ Norden.

17. _____ der Nacht wird es sehr kühl.

2. Übersetzen Sie geographische Namen:

а) Länder: Дания, Австрия, Нидерланды, Бельгия, Люксембург, Франция, Польша, Чешская Республика, Центральная Европа

b) Städte: Кельн, Бремен, Гамбург, Штутгарт, Гейдельберг, Гановер

c) Meere und Ozeane: Северное море, Балтийское море, Атлантический океан, Тихий океан, Северный ледовитый океан

d) Berge: Альпы, Анды, Баварский лес, Тюрингский лес, Шварцвальд

e) Flüsse: Рейн, Эльба, Везер, Одер, Майн, Некар, Дунай

3. Bilden Sie das Infinitiv, z. B.: mündet - münden

lebt, liegt, kommt, bringt, hat, nennt, findet, heißt, steigt, macht, beträgt, grenzt, umspült, dauert, gibt

4. Konjugieren Sie die Verben, z.B.: ich lebe, du lebst, er lebt, wir leben, ihr lebt, sie leben.

Beachten Sie: Nicht alle Verben haben alle diese Formen!

5. Ergänzen Sie fehlende Verben im Präsens:

1. Im Ural ______ das Wetter sehr schnell wechseln.

2. Im Winter ______ es oft.

3. Die Temperaturen _______ bis auf minus 35 Grad sinken.

4. In Russland _______ es viele Landschaften, die ihr eigenes Klima _______.

5. Jekaterinburg ______ man das Herz des Urals.

6. Es _______ im Mittelural.

7. Im Norden Deutschlands _______ das Tiefland.

8. Der Rhein _______ in die Nordsee.

9. Die Weser ______ auch in die Nordsee.

10. Bremen und Hamburg ______ Hafenstädte.

6. Übersetzen Sie ins Deutsche:

1. Германия находится в центре Европы.

2. На востоке страна граничит с Польшей и Чешской республикой.

3. В Германии множество различных ландшафтов: на севере – низменность, южнее Дуная – плоскогорье, а на юге – Баварские Альпы.

4. Эти горы достигают высоты 3000 метров.

5. Самая большая река в Германии – Рейн.

6. Все реки Германии текут с юга на север, и только Дунай является исключением и течет на восток.