Перепишите ниже приведённые интернациональные с фонетической транскрипцией и переводом на русский язык. Скажите, какие слова называются интернациональными?

Pyramid, formula, practical, geometry, logically, geometer, mathematics, proportion, credit, principle, cultivate, fact, philosophy, theorem, sum, reason, contribution, hypotenuse, element, history, civilization, definition, postulate, axiom, process, modern, mechanical, analysis, sphere, cylinder, method, figure, coordinate, illustrate, information, parallel, system, chaos, theory, dramatically.


Найдите в тексте предложения с данными словами и словосочетаниями и письменно переведите их на русский язык.

The screw; the pulley; the lever; chaos theory; basic principles; scale; prior to; Einstein’s Theory of Relativity; self-similar; non-linear systems; axiomatic approach; mathematical foundation.

Составьте словосочетания, используя слова двух колонок, и переведите их на русский язык.

1. Egyptian 2. the earliest record of 3. practical 4. analytic 5. logical 6. Greek 7. knowledge in 8. basic 9. geometric 10. the Pythagorean 11. the development of Western 12. general 13. axiomatic 14. mechanical 15. coordinate 16. parallel 17. chaos a. theorem b. system c. civilization d. approach e. axiom f. devices g. postulate h. fact i. theory j. principle k. pyramid l. mathematics m. geometer n. need o. thought p. geometry q. formula

5. Назовите по-английски следующие фигуры пользуясь текстом и Приложением 5.


Дайте английские эквиваленты.

Измерять формы; облагать налогом; вычислить сумму налога; вычислить количество земли; привести к совершенно противоположным итогам; треугольные грани; вывести геометрические факты; квадратная основа; подобные треугольники; основать братство; стремиться к знаниям в области математики; место рождения разума и логического мышления;13-ти томный трактат; глубокое воздействие; общие понятия; общие аксиомы; доказать утверждение (теорему); дробные размеры; механические устройства; получить информацию.

Выберите из скобок обобщающие понятия для следующих групп слов.

a) Triangle, sphere, cylinder, square (shape, size, figure, form)

b) Proof, theorem, postulate, general axiom, (proposition, basics, principles, problems)

c) Screw, pulley, lever, dividers, (tools, devices, forms, method)

8. Найдите в тексте и выпишите определение:

a) геометрии;

b) аксиомы;

c) аналитической геометрии;

d) геометрии координат;

e) фрактальной геометрии.


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: