double arrow

Exercise 16. Point out the Complex Object and say, by what it is expressed. Translate into Russian

1. He could see the man and Great Beaver talking together. (London) 2. She had lied about the scullery door being open on the night of the disappearance of the bank-notes. (Bennett) 3. Each woman thought herself triumphant and the other altogether vanquished. (Buck) 4. Thus these two waited with impatience for the three years to be over. (Buck) 5. Sammy watched Mr. Cheviot slowly take the receiver from the girl. (Priestley) 6. He hated her to work in the boarding house. (Prichard) 7. The Consul felt his legs, give way. (Cronin) 8. Mother objected to Aimee being taken away from her game with the boys. (Prichard) 9. They had never heard him speak with such urgency, his eyes glowing like amber coals in the fading light. (Stone)

Exercise 17. Translate into English.

1. Он посвящал музыке все свободное время. 2. Объясните мне, пожалуйста, значение новых слов. 3. Мы приписываем теплому течению мягкий климат этого острова. 4. Он открыл нам секрет своего изобретения. 5. Байрон посвятил одну из своих поэм Гете. 6. Вы видели, чтобы кто-нибудь вышел из комнаты? 7. Она объявила нам о своем желании уехать работать на целину. 8. Не приписывайте мне того, чего я никогда не делал. 9. Он посвящает общественной работе все свое свободное время. 10. Мне вчера не починили часы. 11. Я никогда не слышал, чтобы об этом студенте плохо отзывались. 12. Я хочу перешить свое пальто. 13. Войдя з картинную галерею, я увидела мою приятельницу, стоявшую у окна. 14. Она хотела, чтобы ей сшили пальто к Новому году. 15. Спойте нам. 16. Спойте нам еще одну арию из «Евгения Онегина».

THE ATTRIBUTE






Сейчас читают про: