Нота Народного Комиссариата Иностранных Дел СССР Миссии Греции в СССР

16 июня 1925 г. № 256/Бл.

Вопрос об обратном переселении в Грецию тех тысяч греческих граждан, которые в настоящее время проживают на положении беженцев в пределах [Автономной] Советской Социалистической Республики Абхазии, равно как и в других частях Союза Советских Социалистических Республик, принимает все более н более затяжную форму.

Правительство Греческой Республики еще до возобновления дипломатических сношений между Грецией и СССР вступило через посредство Полномочного Представителя СССР в Германии г. Н. Крестинского в переписку с Правительством Союза, подчеркнув те экономические затруднения, с которыми для Правительства Греческой Республики было бы связано массовое возвращение упомянутых беженцев иа родину, и указывая на невозможность принятия их на греческую территорию. Одновременно с сим Правительство Гр_ече-ской Республики поставило в известность Правительство СССР о том, что, если бы беженцы получили возможность выехать из пределов СССР, Греческое Правительство воспрепятствовало бы их высадке в каком бы то ни было греческом порту. Не желая подвергать новым лишениям лиц, давно разлученных со своей родиной, Советское Правительство пошло навстречу пожеланиям Греческого Правительства и не

* См, док, № 141.

настаивало на их переселении из Абхазии, в результате чего эти беженцы продолжают и по сию пору пребывать в столь же плачевном положении, как это было свыше года тому назад, когда Греческое Правительство обратилось впервые к Правительству СССР с просьбой о недопущении их выезда. Глава Миссии Греческой Республики в Москве неоднократно отмечал ту исключительную лояльность, с которой Правительство СССР относилось к пожеланиям в этом вопросе Греческого Правительства, отклоняя все просьбы представителей абхазских беженцев, с которыми они так же часто и энергично обращались к Советскому Правительству, как и в Миссию Греческой Республики в Москве.

Идя навстречу пожеланиям Греческого Правительства, Народный Комиссариат по Иностранным Делам, однако, никак не мог предполагать, что разрешение этого вопроса будет отсрочено на совершенно неопределенное время. К сожалению, все меры, которые до сих пор были приняты со стороны Миссии Греческой Республики в Москве, — по крайней мере, поскольку об этом известно советским властям,— в этом направлении, сводились исключительно к чисто механическим средствам недопущения отъезда упомянутых беженцев на их родину.

Между тем, судя по данным, совершенно точным и непреложным, исходящим от властей Абхазии, положение греческих беженцев, после продолжительного ожидания отъезда на родину, до сих пор не только не оправдавшегося, но и отсроченного на совершенно неопределенное время, представляется настолько плачевным, что для разрешения этого вопроса требуется принятие самых срочных и решительных мер.

Вкратце история вопроса сводится к следующему.

Эти греки, будучи жертвами империалистической войны, бежавшие из Анатолийской Турции в Россию, нашли себе правоохраненное убежище в Абхазии. Несмотря на свое иностранное (греческое) подданство, в котором они состоят и теперь, они были в свое время наделены землей на началах трудового землепользования, на которой они и развили табачное хозяйство. Но, разумеется, они продолжали смотреть на Абхазию как на временное прибежище, ни на одну минуту не порывая с надеждами на свое возвращение в Грецию. Это обстоятельство объясняется главным образом тем, что нет почти ни одной цельной греческой семьи, которая не потеряла бы во время бегства своих членов, по большей части возвратившихся уже давно в Грецию. При первых благоприятных слухах о возможности выехать в Грецию эти беженцы распродали за бесценок все свое имущество, безболезненно оставили насиженные земли и превратились в армию

выбитых из колеи людей, выжидающих очередного парохода, который увез бы их в Грецию. Беженцы энергично отстаивают на протяжении полутора лет свое твердое решение выехать на родину. Их настоящее положение столь трагично, что, если бы даже они пожелали остаться в Абхазии, правительство Абхазской Республики было бы в настоящее время бессильно оказать им реальное содействие из-за отсутствия средств и свободных земель, тем временем распределенных уже между другими. Нет также никакой возможности восстановить распроданные ими имущества и инвентарь.

Таким образом, единственным выходом из создавшегося положения остается возвращение, в первую очередь, 3-тысячной изголодавшейся и разорившейся массы греческих граждан на их родину.

Доводя об изложенном до сведения Миссии Греческой Республики в Москве, Народный Комиссариат по Иностранным Делам выражает твердую уверенность в том, что Миссия, не желая усугублять крайне безотрадного положения греческих беженцев, не замедлит поставить этот вопрос на разрешение Правительства Греческой Республики в целях получения от него срочного разрешения на возвращение их в Грецию ¹⁰³.

IU'hut, no арх.

На эту ноту был получен следующий ответ миссии Греции в СССР от 14 августа 1925 г. № 2145:

«Миссия Республики довела до сведения Греческого Правительства соображения Народного Комиссариата о греческих беженцах, находящихся в Сухуме, о судьбе которых говорилось в его ноте от 16 июня сего года за № 256, В ответ на эту ноту Миссии Республики поручено довести до сведения Народного Комиссариата, что в настоящее время Греческое Правительство не имеет возможности разрешить возвращение этих беженцев в Грецию. Вследствие большого числа беженцев, находящихся в данное время в Греции, которых Правительству надлежало устроить, появились непреодолимые материальные трудности к принятию в Грецию еще других беженцев, которые увеличили бы уже имеющееся большое количество беженцев.

Количество беженцев, которых Правительству пришлось принять в Греции, превзошло все его расчеты, и по этой причине, несмотря на все усилия греческих властей, многим тысячам беженцев из-за отсутствия помещений придется провести будущую зиму в палатках в условиях сурового климата Македонии, Греческое Правительство полностью отдает себе отчет в том положении, в котором находятся сейчас сухумские беженцы. Но, с другой стороны, оно уверено, что советские власти, делавшие до сих пор все необходимое для облегчения их судьбы, будут продолжать это делать и в будущем, доказывая этим лишний раз, что они воодушевлены гуманными чувствами. Миссия Республики надеется, что Народный Комиссариат полностью поймет те причины, которые заставляют Грецию, к ее большому сожалению, отказаться от своего желания увидеть этих беженцев отправляющимися в Грецию»,