Телеграмма Полномочного Представителя СССР в Великобритании И. М. Майского в Народный Комиссариат Иностранных Дел СССР

Немедленно 3 июля 1934 г.

Имел беседу сегодня с Ванситтартом- Суммирую самое существенное. 1. Ванситтарт считает, что Германия и Япония в настоящее время являются двумя крупнейшими очагами военной опасности. 2. Ванситтарт заявил мне, что британское правительство в целом еще не имело суждения о Восточном Локарно* и не заняло по данному вопросу никакой определенной позиции. На мой вопрос, какова позиция форин офиса, он уклонился от четкого ответа, но прибавил, что лично он считает Восточное Локарно с участием Германии полезной вещью, ибо это сейчас, пожалуй, единственный способ заставить Германию сохранять спокойствие, Вопроса о франко-советском пакте** Ванситтарт не затрагивал- 3. Ванситтарт далее совершенно твердо заявил мне, что британское правительство против развязывания войны на Дальнем Востоке и что лорд Ллойд и ему подобные ни в какой мере не отражают точки зрения кабинета. В этой связи Ванситтарт сказал несколько кислых слов по поводу известной Вам речи Мануильского ***. 4. Равным образом Ванситтарт заявил, что британское правительство приветствовало бы вступление СССР в Лигу нации, но оно считает неудобным проявлять тут большую активность: а вдруг СССР в конце концов решит не вступать, то есть-де создается невыгодное для самого СССР впечатление, будто у него имеются какие-то агрессивные намерения. 5. Ванситтарт несколько раз подчеркивал, что британское правительство желает мира и хотело бы наладить с нами более дружественные отношения и что оно не видит в настоящее время никаких серьезных вопросов, которые нас разделяли бы. Тут же он прибавил, что было бы чрезвычайно важно поскорее ликвидировать спор из-за «Лена-Голдфилдс» ****. Это расчистило бы дорогу для сотрудничества по более серьезным вопросам, б. Ванситтарт с явным раздражением говорил о «Тайме-, которая-де большей частью совершенно не выражает мнения форин офиса и только путает иностранцев. В частности, Ванснттарт считает линию «Тайме» излишне дружественной по отношению к Германии. Он просил нас не придавать преувеличенного значения ни писаниям «Тайме», ни различным запросам в парламенте, а в случае каких-либо сомнений рекомендовал мне прямо об-

* См. док. № 151.

** См. док. № 26.

*** См. газ. «Правдам, 2 ноября 1932 г.

*'** См. док. Ks 380.

ращаться к нему за разъяснениями. 7- Я высказал соображения, что в интересах очищения атмосферы было бы полезно, если бы кто-либо из ответственных членов британского правительства сделал в той или иной форме публичное заявление в духе тех" мыслей по вопросу Дальнего Востока и Восточного Локарно, которые мне сегодня развивал Ванситтарт. Последний нашел мое соображение правильным и обещал переговорить об этом с кем следует. Он обещал также оказать посильное воздействие на печать в том же направлении, хотя оговорился, что возможности его ограниченные. 8. Общин тон беседы был очень дружественный, и на прощание Ванелттарт сказал, что надеется в недалеком будущем еще раз встретиться со мной для аналогичной беседы *. В какой мере Ван-ситтарт был искренен, будем судить по дальнейшим результатам.

Полпред

Печ-ат. го арх,

233. Телеграмма Заместителя Народного Комиссара Иностранных Дел СССР Полномочному Представителю СССР в Литве Д\, А, Карскому

3 июля 1934 г.

Сегодня сообщил Балтрушайтису, что Советское правительство, несмотря на затруднительность этой операции с хозяйственной точки зрения, решило пойти навстречу просьбе Литвы и поручило НКВТ СССР разместить до конца года дополнительных заказов в Литве на сумму в 1 млн. руб., конечно, при приемлемых ценах и условиях ^£:'^:.

Балтрушайтис очень благодарил и сказал, что решение Советского правительства произведет большое впечатление.

Можете сообщить о том же Лозорайтису. Подчеркните, что при нынешких внешнеторговых трудностях нам очень трудно делать столь крупные закупки потребительских" товаров и что Советское правительство пошло на эту далеко идущую меру, только чтобы оказать политическую поддержку дружественной Литве **.

Стомоняков

fletar. по арх.

* См. дох. № 245. ** См. также док..\г 121,

234. Запись беседы Полномочного Представителя СССР в Польше с Министром Иностранных Дел Польши Беком

3 июля 1934 г.

Бек сказал, что он просил меня зайти для того, чтобы непосредственно со мной выяснить один вопрос, который ему не ясен в связи с проектом пакта взаимной помоши *.

Проект пакта, который он получил от французов через Ляроша, содержит очень много детальных пунктов, весьма напоминающих существующую процедуру Лиги наций. В связи с этим он хотел выяснить, значит ли это, что мы решили вступить в Лигу наций.

Я сказал, что хотя мне не известен в подробностях тот проект, который он имеет в виду, но принцип пакта взаимной помоши более или менее одинаково понимается нами и французами. Конечно, этот принцип может получить то или иное конкретное оформление в зависимости от его обсуждения всеми будущими контрагентами. Мы мыслили заключение этого пакта в рамках Лиги наций**, если, конечно, будут учтены соответствующие обстоятельства. Некоторые державы, и в частности Франция, хотят нашего вступления в Лигу' наций, но, насколько мне известно, у иас еще нет окончательного решения по этому вопросу ***.

Бек ответил, что мои разъяснения полностью совпадают с теми, которые ему делал т. Литвинов в Женеве ****. Он в этом духе именно разъяснил советскую позицию в отношении Лиги наиий и пакта. Тем не менее он хотел бы знать, нет ли каких-либо изменений в этом вопросе и нет ли у нас нового решения. Я ответил, что наша позиция в этом вопросе не изменилась.

Он стал, между прочим, говорить, что само название «Восточное Локарио» ему ие нравится потому, что слово «Ло-карно» вообще представляет неприятный термин для поляков. Западное Локарно подписывалось в совершенно другой обстановке*****, и даже мыслился различный подход к западным и восточным границам Германии. Я иа это подал реплику-, что дело ие в названии и вообще слово «Локарно» пущено не нами, а различными газетами. Дело в самом принципе пакта, который имеет в виду обеспечить стабилизацию мира в определенном участке Европы. Насколько мне, мол, кажется, этот принцип должен быть полезен и для Польши, поскольку' таким пактом Германия должна закрепить и польско-германские существующие границы. На эту фразу Бек, смеясь, заметил, что,

* См. журн. «Международная жизнь», (963, № б, стр. 156. ** См. т. XVI, прим. 321. *** См. док.,4- 168, 266 270. "*** См. док.,Чэ 180, 187-***** См. т. VIII. прим. 67, 68.

собственно, в этом нет специальной надобности, ибо польская граница достаточно обеспечена польской армией. Я сказал, что, конечно, лучшей гарантией безопасности является своя собственная сила, но, с другой стороны, несмотря на это обстоятельство, в 1925 г. Франция тем не менее подписала Западное Локарно с Германией, ибо взаимные гарантии всегда лучше непосредственного применения силы. Бек попутно заметил, что при подписании Западного Локарно Франция преследовала главным образом цель привлечь к гарантии Англию.

Возвращаясь к самому проекту, я снова заметил, что дело не в том или ином варианте, который представляется, а дело в самом принципе, и спросил его, изменилась ли та сдержанная позиция Польши к принципу пакта взаимной помощи или нет. Бек ответил, что эта позиция продолжает оставаться сдержанной («резерве»), и он все-таки не имеет окончательного мнения, ибо изучает проект. Французы ему тоже сказали, что предложенный ими проект не есть последнее слово, а только материал для обсуждения, и он сейчас всячески его изучает и рассматривает.

Между прочим, я вставил реплику, что, насколько мне известно, позиция Италии и Англии к пакту сейчас менее отрицательная, чем раньше. Бек со своей стороны заметил, что Италия по-прежнему занимает отрицательную позицию. Он затем подтвердил мое замечание, что Германия еще не сказала своего последнего слова и не дала окончательного отрицательного ответа *. Я тут разъяснил, что пакт нами мыслился всегда с участием Германии и что мы чужды тон «политики окружения», которую тенденциозно высказывали об инициаторах пакта некоторые немецкие газеты. Я тут же нарочно заметил, что последние германские события**, возможно, заставят германское правительство несколько изменить свою точку зрения на пакт. Я осторожно намекнул, что пошатнувшееся положение нынешнего режима Германии может принести изменения и во внешней политике германского правительства. Бек (проявив, несомненно, некоторое беспокойство) заметил, что еще трудно сказать, что происходит в Германии и что положение еще не ясно. Я ие стал отрицать этого, заметив лишь еще раз. что. по-видимому, политическая и социальная база нынешнего правительства сильно пошатнулась и что, по-видимому, действительным хозяином положения является рейхсвер и те круги, которые стоят за Папеном. Бек поспешно заметил, что Папен не имеет влияния и, наоборот, он сейчас

* См. док. № 197, 217. ** Имеется в виду расправа гитлеровцев с верхушкой нацистских штурмовиков в ночь на 30 нюня 1934 г.; см. газ. '«Известия», 2 июля 1934 г.

находится под домашним арестом. В общем у него было заметное стремление не углублять этого вопроса.

Общее впечатление от этого разговора такое, что поляки до сих пор не хотят давать ясного ответа по вопросу о самом принципе пакта взаимной помощи и, вероятно, будут заниматься всякими «выяснениями» и другими крючкотворствами. Возможно, что последние события в Германии несколько повлияют на усиление темпов этого «выяснения» *.

В конце разговора, говоря о путешествии Лукасевича по СССР, он заметил, что просил его поскорее вернуться в Москву, чтобы быть в Ленинграде -л приходу туда польской морской эскадры^е:. Он добавил, что отъезд эскадры намечен примерно к 18—22 июля. Попутно он подчеркнул полезность этих визитов, а также прилета наших летчиков**. В ответ на мое указание, что нашу ответную эскадру будет возглавлять сам главнокомандующий морскими силами Орлов, он заметил, что с польской стороны тоже будет командующий флотом. Он будет очень рад вновь встретиться с Орловым, с которым он познакомился в Москве.

Перед уходом я просил разрешения представить ему т. Та-марнна *** примерно через неделю, когда тот вернется из Москвы. Бек, конечно, любезно согласился, и я обещал ему позвонить, когда т. Тамарин вернется.

В ответ на мой вопрос, будет ли он на открытии нашей выставки книги ^2Dl послезавтра, он сказал, что будет.

Бек не предполагает уезжать в отпуск из Польши и лишь ограничится наездами на морское побережье около Гдыни. где будет жить мадам Бек. Последняя поехала на две недели в Италию и к 15-му числу будет обратно в Польше.

Дает ян

Печат. по арх.