Секвенция Claris

Кроме того, мелодия строк франко-английских секвенций могла иметь сходные начала (буквально 5-6 звуков), тогда как продолжение обычно развивалось свободно.

В итальянской ветви больше разнообразия. Нередко одиночные начальный и конечный стихи отсутствуют, а стихи в двустишиях имеют раз­ную длину. Образцом итальянской ветви считается секвеция Dies irae («День гнева»), приписываемая Фоме Челанскому (из реквиема XIII в.). Приведем полный текст произведения с переводом латыни на русский.