Неопределённый артикль

Неопределённый артикль употребляется при первом упоминании лица или предмета, относящегося к определённому классу. Неопределённый артикль совпадает с числительным «один» и поэтому не имеет форм множественного числа. Таким образом, нулевой артикль при множественном числе существительных обозначает неопределённый артикль.

Соответственно, неопределённый артикль употребляется при существительном, которое можно сопроводить в аналогичный русской фразе словом «один», «любой», «какой-нибудь» (а при отрицании «никакой», «ни одного»):

Ко мне подходит (один) человек и говорит….

Μου πλησιάζει ένας κύριος και μου λέει…..

В именительном и винительном падеже неопределенный артикль может опускаться, но это нежелательно, если при существительном есть определение, например:

Έχει (ένα) αυτοκίνητο – Он имеет машину.

Έχει ένα μεγάλο καλό αυτοκίνητο – Он имеет большую хорошую машину.