Грамматика. Если подлежащее не выражено существительным или местоимением (как, например, в русском “Пойду в магазин”

Глагол bezañ

Если подлежащее не выражено существительным или местоимением (как, например, в русском “Пойду в магазин”, “Когда получишь стипендию, купишь книги” и т. п.), бретонский язык прибегает к так называемому синтетическому спряжению глагола (Bras on, kelenner out), когда в глаголе содержится информация и о времени и о лице в отличие от так называемого аналитического спряжения (Me a zo brav, Yannig a vo pesketour)

Таблица синтетического спряжения глагола bezañ в прошедшем и будущем времени

число лицо прошедшее будущее
ед.   e oan e vin
ед.   e oas e vi
ед.   e oa e vo
мн.   e oamp e vimp
мн   e oac’h e viot
мн   e oant e vint
мн   e oad e vior

Степени сравнения прилагательных

1) Положительная степень: ruz, brav, ker (красный, красивый, дорогой): Brav eo ar sae.

2) Сравнительная степень: (корень) + oc’h[16] +eget[17]: Bravoc’h eo ar sae-mañ eget an hini c’hlas. (это платье красивее, чем голубое)

3) Превосходная степень: артикль + (корень) + añ: Ar sae ruz eo ar vravañ. (Красное платье самое красивое).

NB: Перед окончаниями сравнительной и превосходной степени G ® K, D ® T, B ® P, Z (ZH) ® S (SH):

nevez - nevesoc’h - nevesañ

kozh - koshoc’h - koshañ


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: