2015-05-30
727
Прослушайте слова и выражения к тексту, повторите их в паузу за диктором:
| Anne va à Paris – Анна едет в Париж | habiter place Pigalle– жить на площади Пигаль |
| aller – идти, ехать | pharmacief -- аптека |
| habiter – жить, обитать | midim -- полдень |
| six [sis] --шесть | à midi– в полдень |
| fils [fis]m -- сын | arriver– приезжать, прибывать |
| Anne a six [si] fils-- у Анны шесть сыновей (a– 3-е лицо ед.числа настоящего времени глагола avoir иметь) | à pied-- пешком |
| travailler-- работать | marcher– идти, шагать |
| déjà -- уже | admirer–любоваться, восторгаться |
| à – (предлог) на, в, до, к, от, с и др. (указывает место, время, направление, может соответствовать русскому дательному падежу) | capitalef -- столица |
| fabriquef -- фабрика | cathédralef -- собор |
| à la fabrique– на фабрике | parcm -- парк |
| chaque– каждый, ая | préparer-- готовить |
| mardi-- вторник | parler-- говорить, разговаривать |
| les mardis– по вторникам | garef -- вокзал |
| Paris-- Париж | fatigué,e– усталый, ая |
| fillef -- дочь | quitter – покидать, оставлять, уходить |
| elle --она | tard-- поздно |
Прослушайте текст, обратите внимание на звук [a]. Прочтите текст самостоятельно и переведите его.
Anne Calmard va à Paris
Anne Calmard habite La Vallée. Anne a six fils: Marc, Emile, Fabrice, Cyrille, Charles et Gérard. Charles et Gérard travaillent déjà à la fabrique. Chaque mardi Madame Calmard va à Paris. Elle va chez sa fille Cécile. Cécile habite Paris. Elle habite dix, place Pigalle. Cécile travaille à la pharmacie. A midi, Anne arrive. Elle va à pied chez sa fille. Elle marche et elle admire la capitale: ses cathédrales, ses places, ses parcs. Le mardi, Anne prépare le dîner et dîne chez sa fille. Elles parlent. Elles rient. Anne quitte tard sa fille. Elle va vite à la gare. Elle arrive tard à La Vallée. Fatiguée, elle marche vite.
