Право на ведение процесса от собственного имени в защиту интересов другого лица (процессуальные стороны)

Как правило, судебный процесс возбуждается тем, кто стремится к защите своего собственного права, и против того, на ком лежит соответствующая этому праву обязанность; предполагаемый кредитор становится истцом, а вероятный должник - ответчиком.

Однако в ряде случаев субъектный состав материального правоотношения может выходить за рамки элементарной схемы «кредитор - должник». Например, наследодатель может назначить исполнителя завещания, возложить на него обязанность по управлению наследственной массой в интересах наследников. Реализуя эту обязанность, исполнитель завещания вправе предъявлять иск от собственного имени - предположим, для истребования находящегося у третьих лиц имущества наследодателя. Он может стать и ответчиком, если кредитор наследодателя предъявит к нему иск. В том и другом случае исполнитель завещания будет действовать в качестве стороны в интересах наследников. Своеобразие его статуса состоит в том, что ему не принадлежит право или обязанность, составляющие предмет спора, другими словами, он не обладает активной или пассивной легитимацией. Он является процессуальной стороной (процессуальным истцом или процессуальным ответчиком). В основе его способности к участию в судопроизводстве лежит особое полномочие, обозначаемое в немецком праве терминами Prozessfuehrungsbefugnis или Prozesstandschaft, т. е. полномочие на ведение судебного производства от собственного имени в интересах другого лица - носителя оспариваемого права или обязанности (бенефициара).

Такое полномочие допустимо в ограниченных случаях, поскольку речь идет об исключениях из принципа индивидуализма, лежащего в основе современного правового регулирования. В имущественных правоотношениях принцип индивидуализма обусловливает свободу владеть, пользоваться и распоряжаться собственностью, свободу совершать сделки, вступать в состав организации и выходить из нее. В процессуальных правоотношениях эта максима выражена в принципах диспозитивности и состязательности.

Право на ведение процесса от собственного имени в защиту интересов другого лица допускается: а) как правило, только в силу закона (в Австрии, Швейцарии, а также других странах, в том числе относящихся к системе общего права); б) либо (значительно реже) в силу соглашения (в ФРГ).