International business

I'm not sure your personnel is ready for international business.

международный бизнес

Я неуверен в том, что персонал

вашей компании готов

к участию в международном бизнесе.

Limited partnership

Limited partnerships are a common form of ownership in real estate.

коммандитное товариществo

Коммандитные товарищества являются распространённой формой собственности в сфере недвижимости

Registered company

Registered companies are the most common in Great Britain.

зарегистрированная компания

В Великобритании наиболее распространённым типом компаний являются зарегистрированные компании

Joint venture

They are going to set up a joint venture to carry out this project.

совместное предприятие

Они собираются создать совместное предприятие для реализации этого проекта.

Personal assets

Be careful! You can lose your personal assets

личная собственность

Будь осторожен! Ты можешь потерять свою личную собственность.

Subsidiary / daughter company

How many subsidiaries do you have, I wonder?

дочерняя компания

Интересно, сколько же у вас дочерних компаний?

Black Knight

Black Night is a company or person trying to buy another company despite the unwillingness of its owners.

черный рыцарь

Черный рыцарь - это компания или человек, пытающиеся купить другую компанию вопреки желанию её владельцев.

Global company

As a rule, young and ambitious people are eager to work for a global company.

международная компания

Как правило, молодые амбициозные люди стремятся работать в международной компании.

International division

I've called this meeting to discuss the proposal from our international division in Hong Kong.

международное подразделение

Я собрал вас для того, чтобы обсудить предложение, полученное из нашего международного подразделения в Гонконге.

Grey Knight

Grey Knight is a company or person trying to buy another company without letting the owners know its future.

серый рыцарь

Серый рыцарь - это компания или человек, пытающиеся купить другую компанию, не сообщая владельцам своих планов относительно её будущего.

Share / stock

How many shares has your company issued?

акция

Сколько акций выпустила ваша компания?

Venture capital

Don't you understand, our venture capital isn't big enough?

стартовый капитал

Разве ты не понимаешь, что наш стартовый капитал недостаточно велик?