Задание 1. Соедините левую колонку с правой, подобрав соответствующий русский эквивалент термина:
1 Сontrafactumnondaturтретьегонедано 6
argumentum
2.Nemopraesumiturmalus незнание (закона) равносильно 5
вине
3.Imperitiaculpaeadnumeratur голоса считают, а не взвешивают 2
4 Invitobeneficiumnondatur никто не должен дважды 7
наказываться за одно
преступление
5 Nemodebetbispuniripro никто не предполагается 4
unodelicto злоумышленником
6 Numerantursententiae, non против факта не дается 3
ponderantur доказательство
7.Tertiumnondatur нежелающему не 1
оказывается благодеяние
Задание 2. Закончите предложения, подобрав соответствующее окончание из правой колонки:
1.Matrimoniumdissolviturautintersocioscommunicatur 6
2.Ignorantiapraesumitur, adroganturquisuiiurissunt 4
3.Sicutlucrum, itadamnuminutiliterrelinquitur1
4.Incertae personae legatum ubi scientia non probatur 3
5.Nunquam periculum sine crediti inter se contributio 7
6.Neque patroni adversus bona gratia aut cum ira animi 8
libertos neque
7.Adoptantur filii familias, periculo vincitur 2
8.Compensatio est debĭti et liberti adversus patronos 5
testimonium decere coguntur
Тема: Существительные третьего склонения.
Согласный тип
Задание 1.. Соедините левую колонку с правой, подобрав соответствующий русский эквивалент термина:
|
|
1. Ius est ars boni et aequi уступкавправе 2
2. Corpusiuriscivilis право – это искусство добра 5
и справедливости
3. Iniurecessio обязательство это узы права 1
4. Personasuiiuris никакого преступления, 6
никакого наказания, если они
не предусмотрены законом
5. obligatioestiurisvinculumсводгражданскогоправа 3
6. Longitemporispraescriptioлицосвоегоправа 7
7. Nullum crimen,nulla poena приобретательная давность 4
sine lege
Задание 2. Закончите дефиниции, подобрав соответствующие слова из второй колонки:
1) Privilegium estquem nuptiae demonstrant (Paulus) 3
2) Nuptiae sunt alter ipse et filius est pars patris. 4
3) Heres est beneficium personale et exstinuitur cum 2
persona.
4) Dolus est coniunctio maris et feminae et consortium 5
omnis vitae, divini et humani iuris
communicatio (Modestinus)
5) Pater est cum aliud agitur, aliud simulatur (Paulus) 1
Тема: Существительные третьего склонения
Смешанный тип.
Задание 1.. Соедините левую колонку с правой, подобрав соответствующий русский эквивалент термина:
1.Nemoiudexinpropriacausa восстановление в первоначальном 4
виде
2 vimvirepellerelicet формулярный процесс 6
3.Perlegisactionesличныйиск 5
4.Performulas никто не судья в собственном 2
деле
5.Cognitioextraordinaria легисакционный процесс 7
6.Restitutioinintegrum силу следует отражать силой 1
7.Actioinpersonam экстраординарный процесс 3
Задание 2. Закончите предложения, используя слова из второй колонки:
1) Patria potestas in pietate debet debet et dignitas (Paulus) 4
2) Mandatores caedis perinde filius patri non est (Paulus) 5
3) In teste et vitae qualitas spectari testes interrogari non 1
possunt (Paulus)
4) Testis idoneus pater filio aut non atrocitate consistere 2
(Marcianus)
5) In adfinem et cognatum inviti ut homicidae puniuntur 3
(Paulus)
Тема: Существительные третьего склонения
Гласный тип
Задание 1. Приведите русские эквиваленты латинских пословиц:
1.Menssanaincorporesanoпривычка – втораянатура4
2.Otempora, omores все искусство есть подражание 5
|
|
природе
3.Homolocumornat, nonlocus что дозволено Юпитеру, не 6
hominem дозволено быку
4.Homoproponit, deusdisponit в здоровом теле – здоровый дух 7
5.QuodlicetJovi, nonlicetbovi о времена, о нравы 3
6 consuetudoestalteranatura человек украшает место, а не 1
место человека
7 omnisarsimitationnaturaeest человек предполагает, а бог 2
pасполагает
Задание 2. Закончите предложения, подобрав соответствующие слова из второй колонки:
1. Libertas dari potestquod lex prohibet 4
2. Praeceptoris nimia saevitiaminuitur, sed augetur 5
3. Contra legem facit, qui id facit, adoptare possunt 1
4. Feminae nullo modo per fideicommissum 3
5. Per adoptionem dignitas non culpae adsignatur 2
6. Adoptio non ius sanguinis, sed contrahi non possunt 7
7. Inter servos et liberos matrimonia ius adgnationis adfert 6
Тема: Прилагательные второй группы
Задание 1.. Соедините левую колонку с правой, подобрав соответствующий русский эквивалент термина:
1. Фссуыышщ сувше зкштсшзфдш закон обратной силы 6
2. Lex specialis derogat generali равный против равного 5
не имеет юрисдикции
3. Frausomniacorrumpit обязательства гражданские 3
преторские, естественные
4. Impossibilium nulla obligatio закон смотрит вперед, а не 8
назад
5. Parinparemnonhabet специальный закон отменяет 2
iurisdictionem действие основного
6. Obligationesciviles, honorariae, придаточнаявещьследует 3
Naturales за главной
7. Lexretrononagit обман ведет к недействительности 1
сделки
8. Lexprocpicit, nonrespicit нет обязательства в невозможном 4
Задание 2. Закончите предложения, подобрав соответствующие слова из второй колонки:
1. Parentes natulares in ius cadit obligatio 6
2. In personam servilem nulla liberantur emancipatione 1
3. Provincialia praedia usucapionem sunt, sed etiam adoptivi 5
4. Civilis ratio civilia quidem iura dirimi possunt 7
corrumpere potest,
5. Non tantum naturales liberi non recipiunt 3
in potestatem parentum
6. Iura sanguinis nullo iure civili vocare nemo potest 4
7. Liberi parentum potestate naturalia vero non potest 2