double arrow

Официально-делового стиля

Языковые средства

В языке деловых бумаг широко используются:

1. Термины и профессионализмы в соответствии с тематикой и содержанием служебных документов. В первую очередь – это термины юридические, дипломатические и бухгалтерские (импорт, контракт, просрочка, надбавка, предложение, спрос).

2. Имена существительные – названия людей по действию, состоянию (квартиросъемщик, истец, свидетель, вкладчик и т.п.).

Существительные, обозначающие должности, профессии и звания, обозначают как лиц мужского, так и женского пола, но употребляются в деловой речи только в форме мужского рода: свидетель Федорова, профессор Емельянова, работник милиции Савельева и т.п.

Определение-прилагательное с таким существительным употребляется в мужском роде: опытный экономист Григорьева. А глагол-сказуемое в прошедшем времени при таком существительном-подлежащем ставится в мужском роде, если речь идет о мужчине, и в женском роде, если речь идет о женщине: Доклад сделала известный профессор Иванова. – Доклад сделаа известный профессор Иванов.

3. Аббревиатуры, сложносокращенные наименования государственных органов, учреждений, организаций, обществ, партий и т.п. (ВДВ, МЧС, ВВС, НИИ, ДЭЗ, ЛДПР, ЧП, Минфин, Минздрав).

4. Слова и выражения, употребляемые преимущественно в административно-канцелярской речи (надлежащий, вышеуказанный, должный, нижеподписавшийся, препровождается, настоящий (этот) и т.п .).

5. Отглагольные существительные: исполнение, нахождение, обсуждение. Особое место занимают существительные с префиксом не (невыполнение, несоблюдение, непризнание). В таких оборотах часто возникает «цепочка» форм родительного падежа существительных (… выяснение условий совершения преступления; … проверка соблюдения паспортного режима).

6. «Расщепленные» сказуемые: вместо глагола-сказуемого (помочь, реконструировать, расследовать) используется сочетание глагола с существительным, называющим действие (оказать помощь, произвести реконструкцию, провести расследование).

7. Сложные синтаксические конструкции с союзами, передающими логические отношения. Широкое использование причастных и деепричастных оборотов.


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



Сейчас читают про: