Принц Гарри. Сватовство

Обычно завершает основной текст произведения. Как и преди­словие, оно может быть написано, кроме автора, редактором, пере­водчиком или любым другим специалистом, носить родовое название или тематический заголовок. Главное отличие послесловия от предисловия — расчёт на знакомство читателя с текстом произведения. В послесловии могут содержаться дополнительные актуальные сведения об авторе или произведении (наприм., в случае, если в своих последующих произведениях автор обращался к той же теме; если оригинальная публикация вызвала к жизни ряд аналогичных исследований, кри­тических рецензий, существенным образом повлияла на литератур­ный процесс, научные изыскания в области и проч.).

Однако послесловием завершаются только самые простые по структуре издания. Редкое научное издание не содержит хотя бы скромного затекстового аппарата —  комментария, примечаний, приложений, справочных указателей. Разумеется,  сложный многостраничный аппарат более уместен в академических, объёмных на­учных, справочных и т. п. изданиях, переизданиях литературных и научных памятников, при публикации мемуаров, воспоминаний или архивных источников, чем при издании произведений современной беллетристики. Подготовка обширного аппарата часто требует про­должительного времени и привлечения квалифицированных сто­ронних специалистов. Зато в иных случаях удачные комментарии становятся самоценными, классическими и даже выходят в свет от­дельными изданиями.

В наше время переизданий старых, прочно забытых или просто давно ставших недоступными книг выходит в свет не меньше, чем новых, оригинальных публикаций. В эпоху «книжного голода» зна­чительная часть литературы издавалась методом репринта, без ка­ких-либо изменений. (Связано это было, в основном, с причинами экономического характера: подготовка к изданию, оформление, приобретение прав на издание оригинальной рукописи обходится значительно дороже выпуска в свет репринтного издания.) Теперь те же самые тексты выходят в свет в новых редакциях, сопровожда­ются обширными научными и справочными аппаратами. Можно сказать, что это становится нормой переиздания.

Авторский аппарат, входящий в состав оригинальных изданий, имеет несколько другие задачи и, следовательно, особенности.

В научных монографиях, сборниках науч­ных статей, научно-популярных, учебных и прочих видов специальных изданий, опира­ющихся на значительное количество опуб­ликованных и неопубликованных источников, библиографический аппарат, облегчающий читателю самостоятельную работу с источ­никами, занимает особое место. Если сочинение имеет дискуссион­ный или обобщающий характер, предназначено для использования в процессе обучения, большую ценность могут иметь авторские примечания и комментарий. Удобство при повторном обраще­нии к книге обеспечивают разнообразные указатели и списки. Наиболее простые и рациональные принципы подачи и спосо­бов оформления всех видов справочно-библиографического аппа­рата издания формулируются редактором — как правило, совмест­но с автором, — в процессе предварительной работы с текстом (до начала вёрстки).