2020-01-14
634
1. 1. We (wait) twenty-five minutes for a Number 68 bus yesterday.
2. While we (wait), three Number 196 buses came by.
3. That’s right. When I (see) her she (have) a cup of coffee.
4. I (make) a meal when the light (go) out. I had to stop.
5. It (be) a stormy night when Jenny (arrive).
6. Jenny (be) already on her way to the flat in a taxi.
7. Where she (live)?
8. They (hope) to come here next year?
9. You (be) busy now? Yes, I ( be) very busy. I (do) my lessons now.
10. Where you (work) last year? – I (not to work). I (be) a student.
11. Where (be) Peter? He (have) his English lesson now? – No, he (have) his English tomorrow.
11. Why you (not to put) your coat on yesterday? It (be) cold.
12. Take your raincoat with you. I am afraid it (rain) in the evening and you (get) wet through if you (not to put) on your raincoat.
13. He (sit) in the armchair and then (begin) to read.
14. If you see Sally, can you ask her to phone me? – Sure. I (see) her this evening, so I can tell her.
15. You (skate) last Sunday? – Yes, we (skate) the whole day last Sunday. We (skate) again next Sunday.
16. The window was open and birds (fly) into and out of the room.
17. They (have) dinner from 2 to 3 yesterday.
18. I (not listen) so I missed what he teacher said.
19. We never (be) in France before.
20. By the time we arrived to the party, It (finish).
21. When I came out of the cinema I (find) that a thief (take) my car radio.
22. By this time next year I (write) my memories.
23. I (finish) this report by the end of the day.
24. Since the beginning of the twentieth century medical scientists (make) many important discoveries.
25. I hope you already (meet) a lot of interesting people.
VII. Переведите следующие предложения на русский язык, обращая особое внимание на модальные глаголы.
|
|
|
1. Can you speak any foreign language? 2. He had hurt his leg, so he couldn’t walk very well.
3. May I come in? 4. Ann had to wear glasses since her childhood. 5. You haven’t got much time. You must hurry. 6. It’s really a good film. You ought to go and see it. 7. You should stop smoking.
VIII. Поставьте вопросы к выделенным членам предложения.
1. He wrote about his last summer holidays.
2. My mother cooks dinner.
3. I closed the window because it started raining.
4. They were i n London last month.
5. They attend all classes.
КОНТРОЛЬНОЕ ЗАДАНИЕ № 2.
I. Грамматика. Проработайте следующие разделы английской грамматики, выполните рекомендуемые после каждой темы упражнения:
1. Страдательный залог.
2. Согласование времен
3. Причастие
4. Герундий
5. Инфинитив
II. Текстовый материал.
1. Прочитайте и переведите на русский язык тексты, указанные преподавателем.
2. Выпишите в словарь и выучите слова и словосочетания, указанные в словаре-минимуме перед каждым текстом.
3. Выполните в тетради для упражнений рекомендованные после каждого текста упражнения.
После изучения указанного материала приступайте к выполнению контрольного задания № 2.
Вариант 1
Прочтите и переведите письменно текст на русский язык.
NORMITEN
Therapeutic Activity
Beta-adrenoreceptor is a blocking drug (beta-blocker) for the treatment of angina pectoris and hypertension.
When should this drug not be used?
Do not use this medicine if you have known hypersensitivity to any of its components.
Do not use this drug in cases of cardiac insufficiency and/or cases of heart rate.
Less than 45 beats per minute (bradycardia).
Do not use this medicine in patients suffering from hypotension after acute myocardial infraction.
Do not take this medicine without consulting a doctor before starting treatment if you are pregnant or breastfeeding, or if you suffer, or have suffered in the past, from functional disabilities of the following: respiratory system (e.g. asthma), heart and/or blood vessels, liver, kidney/urinary tract, hyperthyroidism, diabetes.
|
|
|
Warnings
Known hypersensitivity to any food or drug should be reported to the doctor prior to the start of treatment with this drug.
Note, this drug may reduce or prevent chest pains during physical exertion. Therefore, consult your doctor concerning your permitted level of physical activity, if you about to have any type of operation (including dental operations) or emergency treatment, inform the doctor that you are taking this drug.
Care should be taken during exposure to cold, since you may be more sensitive to cold. Warm clothing should be won. Caution should be taken during extended exposure to cold.
Hypotension associated with fainting may occur, especially when you get up from a lying or sitting position. Getting up slowly may help. When you get up from lying down, sit on the edge of the bed with your feet dangling for 1-2 minutes. Then stand up slowly. If the problem continues or gets worse, check with your doctor.
Drug interactions
The prescribing doctor must be informed if you are taking another drug or have just finished treatment with another drug, in order to prevent any dangers or inefficiency resulting from drug interactions. This is particularly important concerning the following groups of drugs: antidepressants of the monoamine oxidase groups of drugs, drugs for lowering blood pressure, cold, cough and sinus preparations, hay fever drugs, anti-asthma drugs, insulin or other drugs for the reduction of sugar levels, calcium channel blockers and/or caffeine.
Side Effects
In addition to the required activity of the drug, side effects (such as drowsiness, dizziness, tiredness, weakness and decreased libido) may occur during the use of this medicine. These reactions usually pass within a short time following an adjustment period to the drug. However, if they do not pass or are particularly bothersome, consult your doctor.
The following side effects require special attention:
Diarrhea, nausea and vomiting (rare) – continue treatment.
Hallucinations, nightmares, difficulty in breathing, cold hands and feet (rare) – continue treatment and consult your doctor.
Pulse unusual or too slow (less than 50/minute), swelling of soles and feet, skin rash (rare) – continue treatment and consult your doctor immediately.
If you feel any side effects which are not recorded here, or if any change occurs in your general feeling, consult your doctor immediately.
2. Определите, к какой части речи относятся следующие слова; подчеркните в них суффиксы и префиксы:
hypertension, treatment, inefficiency, dizziness, decreased, hypersensitivity, activity, disability, hypotension, adjustment, prescribing, particularly
3. Переведите следующие словосочетания на русский язык:
cardiac insufficiency; acute myocardial infraction; functional disability; prevent chest pains; extended exposure to cold; drugs for lowering blood pressure; reduction of sugar level; a prescribing doctor; an adjustment period to he drug
