Указательные местоимения

Указательные местоимения более точно указывают на лицо или предмет, чем определённый артикль, и употребляются вместо определённого артикля. Указательные местоимения чаще всего стоят перед существительным и выполняют в предложении функцию определения к члену предложения, выраженному существительным, согласуясь с ним в роде, числе и падеже. Они могут употребляться и самостоятельно, без существительного, выполняя функцию подлежащего и дополнения:

1) dieser (diese, dieses) – этот (эта, это) − указывает на определённые, уже известные лица или предмет, ср. англ. this, these.  

2) jener (jene, jenes) − тот (та, то) − содержит указание на противопоставление, необходимость различать лица или предметы, ср. англ. that.  

 Местоимения jener и dieser заменяют два существительных при сопоставлении двух лиц или предметов. Jener указывает на предмет, упомянутый первым, dieser указывает на предмет, упомянутый вторым:

Im Wald gibt es zwei Wege: näherliegender und fernerliegender. Dieser führt zur Stadt, jener zum Schloß. − В лесу есть два пути: ближний и дальний. Один ведет в город, другой − к замку.

3) solcher (solche, solches) − такой (такая, такое) − содержит в общем виде указание на особенности лица или предмета, ср. англ. such, such as.  

Указательные местоимения dieser, jener, solcher изменяются по родам и числам и склоняются как определенный артикль.

	ед. ч.			мн. ч.
	м.р.	ж.р.	с.р.
Nom.	dieser	diese	dieses	diese
Gen.	dieses	dieser	dieses	dieser
Dat.	diesem	dieser	diesem	diesen
Akk.	diesen	diese	dieses	diese

                       

Упражнение 11. Просклоняйте diese Leute, dieser Hund, dieses Auto, diese Kellnerin.

Упражнение 12.  Переведите с русского на немецкий язык.

1. Я вижу этих родителей в школе каждый день. 2. Такие дети очень хорошо поют. 3. Вы знаете того дедушку? 4. Эта дочь лучше учится, чем та. 5. Он помогает этим родственникам. 6. Такую маму трудно найти. 7. Вы не поможете этому ребёнку? 8. Как зовут тех бабушку и дедушку? 9. Что ищет эта племянница в твоей комнате? 10. Почему та девушка молчит?

Упражнение 13*. Вставьте нужное указательное местоимение.

1. Meine Mutter bäckt ________ Torte besser.

a) jenes

b) diese

c) solchen

2. Sein Sohn hat auch _________  Hobby.

a) solches

b) jene

c) diese

3. Wir sehen  __________ Familie jeden Tag.

a) jene

b) dieses

c) solchen

4. Ihre Schwester gibt mir  __________ Buch.

a) jenes

b) diese

c) solchen

5. Was macht  __________  Mann?

a) dieser

b) jene

c) jenen

6. Hilfst du __________   Oma?

a) jene

b) jenen

c) dieser

7. Der Vater findet _________ Jacke nicht.

a) jene

b) solchen

c) dieser

Упражнение 14. Переведите с английского на немецкий язык.

1. I like this artist. 2. He is working with this woman for a long time. 3. These parents don’t go to school. 4. That aunt is older than this. 5. This grandmother bakes well. 6. I don’t know this brother. 7. This sister has a bright room. 8. That brother lives in Moscow.

Упражнение 15. Проиграйте ситуации на предложенные темы.

1. Diese Familie ist am größten.

2. Solche Eltern sind am besten.

3. Jene Kinder treiben sehr gern Sport.

4. Wir brauchen solche Verwandten.

 

Тest 4.

Выберите правильный вариант ответа, занесите в представленную ниже таблицу соответствующую букву и напишите загаданное слово.

1. _____ Schwester ist schön.

 

a)	sein	S
b)	deine	B
c)	ihrer	L

 

2. Wir sehen ____ von hier.

 

a)	euch	A
b)	ihr	I
c)	ihm	O

 

3. Deine Freunde wohnen in _____ Haus.

 

a)	jener	V
b)	diesem	D
c)	diese	R

 

4. Er ist _____ Mutter ähnlich.

 

a)	ihrem	W
b)	seinem	E
c)	seiner	D

 

5. Wer kommt heute zu _____?

a)	ihnen	N
b)	ihn	K
c)	sie	L

 

6. Es geht ____ gut.

 

a)	ihr	B
b)	sie	M
c)	ihn	G

 

7. Die Mutter mag ____ Tochter.

 

a)	seine	Ä
b)	ihr	Ü
c)	ihre	A

 

8. Der Junge hilft ____ Eltern.

 

a)	unsere	H
b)	seine	S
c)	seinen	D

 

9. Der Onkel liebt _____ Neffen.

 

a)	seine	I
b)	seinen	E
c)	seinem	O

 

10. Ihr lest ____ Buch.

 

a)	unseres	K
b)	ihre	D
c)	euer	N

 

 

					−−
1	2	3	4	5		6	7	8	9	10

 

Загаданное слово – город-курорт на юге Германии, известный своими горячими источниками.  

Таблица рефлексивной самодиагностики

 

Тема	Трудности	Вопросы	Моя оценка (балл)	Оценка препо-давателя (балл)

 
5. ВОЗВРАТНЫЕ ГЛАГОЛЫ. МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ. ГЛАГОЛЫ С ОТДЕЛЯЕМЫМИ И НЕОТДЕЛЯЕМЫМИ ПРИСТАВКАМИ. ПОВЕЛИТЕЛЬНОЕ НАКЛОНЕНИЕ. (ARBEITSTAG. HAUSHALT)