Nachteile der freien Marktwirtschaft

Monopolbildung schaltet den Wettbewerb aus. Riesige Konzerne kommen zur Marktbeherrschung, durch Absprachen über Produktionsmenge und Preise können sie den Wettbewerb unterdrücken. Schließlich diktieren sie als Monopole Löhne und Preise. Darunter leiden die kleinen und mittleren Unternehmer und die Verbraucher. So kann die freie Marktwirtschaft ihr eigentliches Steuerorgan, den Markt und den Wettbewerb, und damit sich selbst zerstören.

 

Задания к тексту

Прочтите текст и ответьте на следующие вопросы.

1) Was ist das Steuerorgan der Wirtschaft?

2) Werden die Preise der Produkte vom Staat festgelegt?

3) Was ist der Kern der Freien Marktwirtschaft?

4) Wer bleibt im harten Konkurrenzkampf auf der Strecke?

5) Was beeinflusst die wirtschaftliche Macht der Großunternehmer?

 

Переведите словосочетания на немецкий язык.

Конкурентная борьба, орган управления, совершить сделку, основа рыночной экономики, заключить договор, дешево покупать, дорого продавать, удовлетворять свои потребности, высокие результаты во многих областях.

Найдите соответствия.

1. zur Folge haben	a)без предварительной договоренности
2. auf der Strecke bleiben	b) бесцеремонное отношение
3. der Umsatz steigt/sinkt	c) повлечь за собой, иметь следствием
4. ein harter Wettbewerb	d) оборот увеличивается/уменьшается
5. rücksichtsloses Verhalten	e) неограниченное доверие
6. die Antriebskraft der freien Wirtschaft	f) приобретать и приумножать собственность
7. ehrliches Gewerbe	g) переселение в город
8. uneingeschränktes Vertrauen	h) сохранять равновесие
9. ohne vorherige Absprache	i) орган управления экономикой
10.  das Steuerorgan der Wirtschaft	j) погибать, проигрывать
11. das Eigentum erwerben und vermehren	k) движущая сила свободной экономики
12. die Abwanderung in die Stadt	l) честная профессия, ремесло
13. einen Ausgleich erhalten	m) жесткая конкуренция

 

Образуйте пары антонимов.

1. Erzeuger	а) arm
2. Angebot	b) Qualität
3. Monopol	c) Verbraucher
4. einkaufen	d) Nachfrage
5. reich	e) Wettbewerb
6. Quantität	f) Nachteil
7. Vorteil	g) verkaufen

Верно или неверно?

	richtig	falsch
1. Die freie Marktwirtschaft entstand im 20. Jahrhundert.
2. Die Preise der Produkte in der freien Marktwirtschaft werden vom Stadt festgelegt.
3. In der freien Marktwirtschaft produziert der Staat nicht selbst.
4. Der Unternehmer möchte möglichst teuerer einkaufen und möglichst billiger verkaufen.
5. Der Verbraucher möchte möglichst viele seiner Bedürfnisse befriedigen.
6. Wer nicht mithalten kann, macht das Geschäft.
7. Monopolbildung schaltet den Wettbewerb aus.
8. Der Wettbewerb verhindert die Qualität.
9. Die wirtschaftliche Macht der Großunternehmer wurde zur politischen Macht mit großem Einfluss auf das öffentliche Leben.

 

Заполните таблицу.

Vorteile der freien Marktwirschaft	Nachteile der freien Marktwirschaft
Freiheit gute Qualität der Ware …	Arbeitslosigkeit … …

 

 

Самостоятельная работа

Ответьте на вопросы, употребите глаголы в будущем времени.

1. Wo werden Sie Ihren Urlaub verbringen?

2. Werden Sie in den Süden fahren?

3. Wie lange werden Sie sich erholen?

4. Welche Städte werden Sie besuchen?

5. Wird Ihre Freundin / ihr Freund mitfahren?

6. Wie lange werden Sie dort bleiben?

7. Wann werden Sie nach Saratow zurückkehren?

8. Was werden Sie heute abend machen?

 

Напишите предложения в будущем времени.

1. Wir arbeiten jetzt vom frühen Morgen bis zum späten Abend. 2. Wann machst du deine Dienstreise? 3. Es schneit jetzt sehr oft. 4. An heißen Sommertagen gehen die Kinder in den Wald. 5. Es gibt heute keinen Regen. 6. Im Herbst regnet es oft. 7. Er hält für uns einen interessanten Vortrag. 8. In diesem Warenhaus finden Sie eine große Auswahl an Kleidern. 9. In fünf Minuten sind wir zu Hause. 10. Im Sommer schwimmt er sehr viel. 11. Du bleibst am Abend zu Hause. 12. Er verdient viel Geld.13. Sie besichtigen das Mozart-Haus nicht. 14. Er besucht ein Seminar. 15. Sie lernen zwei Fremdsprachen. 16. Paul schreibt einen Brief.

Переведите на немецкий язык.

1. В январе я буду учить экономику. 2. Летом у нас будут летние каникулы. 3. Мы будем плавать и загорать. 4. Зимой дети будут кататься на лыжах. 5. 9. мая мы будем отмечать день победы. 6. 6 декабря немцы будут отмечать день св. Николая. 7. Он будет учителем. 8. Вечером они будут читать книгу. 9. Утром он будет делать зарядку. 10. Скоро мы будем знать два языка.11. Завтра будет 20 градусов тепла. 12. Мы будем покупать этот диван? 13. Она скоро будет ездить на машине? 14. Когда ты будешь заниматься спортом? 15. Что мы будем делать вечером?16. Где ты будешь отмечать день рождения?

Подготовка к проведению проекта по теме «Основные формы рыночной экономики».

Промежуточный контроль: Контрольная работа № 5. – 2 часа.

Раздел 6.

Thema 11: «Zentralverwaltungswirtschaft»

Практические занятия – 8 часов.

Внеаудиторная самостоятельная работа – 8 часов.

 

Аудиторная работа

 

Texterläuterungen

Zentralverwaltungswirtschaft f =, -en – централизованно-административная экономика.

Anlass m..sses,..lässe (zu D) – повод (к чему-л.).

Grundbesitz m -es, -e – недвижимое имущество, земельная собственность.

Gegenströmung f =, -en – встречное течение, оппозиция.

zuteilen (D) – давать, поручать, наделять.

Plansoll n -s, nur Sg. – плановое (производственное) задание.

Arbeitgeber m -s, = – работодатель.

Angestellte m, f – служащий, …щая.

Anreiz m -es, -e – стимул, побуждение.

erwirtschaften – достигнуть, поучить прибыль.

weitgehen – продолжаться.

Vollbeschäftigung f =, nur Sg. – полная занятость.

Antrieb m -(e)s, -e – стимул, толчок, импульс.

mangelhaft – недостаточный.

aushandeln – вести переговоры, договариваться.

j-m ausgeliefert sein – находиться в чьей-л. власти.

Bevormundung f =, -en – опекунство, попечительство.

 

Die sozialen Nachteile des kapitalistischen Wirtschaftssystems im 19. Jahrhundert waren Anlass, nach neuen Wegen und Ordnungen der Wirtschaft zu suchen. Karl Marx entwickelte in zahlreichen Schriften seine Gedanken zur Änderung der wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Verhältnisse. Die in seinem Hauptwerk "Das Kapital" erhobene Forderung nach Sozialisierung (= Verstaatlichung) des Grundbesitzes und der Produktionsmittel wurde Grundlage jener sich als Gegenströmung zur freien Marktwirtschaft des kapitalistischen Systems gebildeten Wirtschaftsordnung.