2020-09-24
1510
1. Extractum Urtĭcae fluĭdum, extractum Millefolii fluĭdum, extractum Viburni fluĭdum, extractum Sanguisorbae fluĭdum, tabulettae Extracti Lagochĭli obductae, Haemopnobinum, membrana fibrinōsa isogena, membrana collagenĭca, spongia haemostatica collagenĭca, spongia gelatinōsa — haemostatĭca sunt. 2. In officīnis heroĭca sunt: Codeīnum purum, aqua Amygdalārum amarārum, extractum Belladonnae spissum, extractum Hyoscyămi siccum, folia Stramonii et folia Hyoscyămi nigri. 3. Chloramīnum, Iodoformium, emplastrum adhaesīvum bactericīdum, Phenōlum purum, Methylēnum coeruleum, linimentum Naphthalāni liquīdi, Paraffīnum solĭdum, tinctūra Calendulae, tinctūra Allii satĭvi — antiseptĭca sunt. 4. Tinctūra Valerianae remedium sedatīvum est.
2. Переведите на латинский язык.
1. Сухой экстракт ревеня—слабительное средство. 2. Синтомицин — антибиотик. 3. Настойка валерианы, таблетки бромкамфоры, седуксен, отвар травы пустырника — успокаивающие. 4. Настойка строфанта, настойка обвойника, настой травы желтушника, жидкий экстракт боярышника, настойка ландыша — сердечные. 5. Настой листьев толокнянки, настойка березовых почек, настой ягод можжевельника, дихлотиазид — мочегонные. 6. Сложный настой сенны, таблетки сухого экстракта сенны, касторовое масло, жидкий экстракт крушины, сухой экстракт ревеня, суппозитории с глицерином, вазелиновое масло — слабительные. 7. Сухой экстракт бессмертника песчаного, таблетки «Холен- зим», оксафенамид, конфлавин, холосас — желчегонные. 8. Гексенал, тиопентал-натрий, циклопропан, кетамин — наркотические. 9. Йодоформ, лизоформ, гексаметилентетрамин, гидроперит, серая ртутная мазь, сложный свинцовый пластырь, настойка календулы — антисептические.
|
|
|
3. Образуйте названия оксидов со следующими элементами:
медь, кальций, алюминий, серебро, сера.
4. Образуйте названия гидроксидов со следующими элементами:
магний, цинк, свинец, натрий, литий.
5. Образуйте названия пероксидов со следующими элементами:
сера, калий, барий, серебро, натрий.
6. Используя подходящие суффиксы, переведите названия кислот с разной степенью окисления. Образуйте G.Sg.
Азотная кислота – азотистая кислота; йодистоводородная кислота; фосфорная кислота – фосфористая кислота; лимонная кислота; мышьяковистая кислота – мышьяковая кислота; сероводородная кислота – серная кислота – сернистая кислота; молочная кислота; угольная кислота.
Переведите термины на латинский язык.
Никотиновая кислота в таблетках, драже аскорбиновой кислоты, линимент оксида цинка, порошок гидроксида меди, таблетки глутаминовой кислоты, раствор пероксида водорода, концентрированная уксусная кислота, суспензия гидроксида алюминия.
Тема 12. Третье склонение имен существительных. Мужской род.
Общая характеристика 3-го склонения имен существительных.
|
|
|
К т ретьему склонению относятся существительные мужского, женского и среднего рода, которые в G.Sg. оканчиваются на -is, в N.Sg. они имеют разные окончания (pulmo, ōnis m «легкое», articulatio, ōnis f «сустав», forāmen, ǐnis n «отверстие», canālis, is m «канал», basis, is f «основание», rete, is n «сеть»).
В зависимости от совпадения и несовпадения числа слогов в N.Sg. и G.Sg. существительные третьего склонения бывают равносложными, неравносложными.
Равносложные - такие существительные, у которых количество слогов в родительном падеже единственного числа равно количеству слогов в именительном падеже единственного числа.
Например:
N.Sg; dosis basis rete
G.Sg. dosis basis retis
Неравносложные - такие существительные, у которых количество слогов в родительном падеже единственного числа больше, чем количество слогов в именительном падеже единственного числа.
N.Sg. rhizoma radix
G.Sg. rhizomatis radicis
Есть также группа односложных существительных, у которых в именительном падеже единственного числа всего один слог:
N. Sg. os
G.Sg. oris
При склонении имен существительных 3-го склонения падежные окончания прибавляют к основе, которая в большинстве случаев не совпадает с основой именительного падежа; ее определяют, отбрасывая окончание родительного падежа единственного числа -is.
Nom. cutis основа cut- Nom. cortex основа cortic-
Gen. cut-is (равносложные) Gen. cortfc-is (неравносложные)
Образцы склонения существительных 3-го склонения
cortex, ĭcis, m. — кора; solutio, ōnis, f. — раствор; semen, ĭnis, n. — семя
| Casus | Singularis | ||||
| Masculinum | Femininum | Neutrum | |||
| Nom. Gen. Acc. Abl. | cortex cortĭc-is cortĭc-em cortĭc-e | solutio solutiōn- is solutōn- em solutiōn- e | semen semĭn- is semen semĭn- e | ||
| Casus | Pluralis | ||||
| Masculinum | Femininum | Neutrum | |||
| Nom. | cortĭc- es | solutiōn- es | semĭn-a | ||
| Gen. | cortĭc- um | solutiōn- um | semĭn-um | ||
| Acc. | cortĭc- es | solutiōn- es | semĭn-a | ||
| АЫ. | cortic- ĭbus | solution- ĭbus | semin-ĭbus | ||
Словарная форма
В словаре существительные 3-го склонения приводятся в именительном падеже единственного числа, после чего дается окончание родительного падежа вместе с концом основы (у неравносложных существительных).
Например: apex, ĭcis, m. — верхушка Nom. apex
Gen. apĭcis
У равносложных существительных после формы именительного падежа указывается только окончание родительного падежа -is.
Например: auris, is, f. — ухо Nom. auris
Gen. auris
Односложные существительные выписываются в родительном падеже полностью. Например, flos, floris, m. — цветок.
Мужской род 3 склонения имен существительных
К мужскому роду относятся существительные, оканчивающиеся в именительном падеже единственного числа на -о, -or, -os, -er, -es (неравносложные), -ex.
Примеры имен существительных 3-го склонения мужского рода
| Окончание Nom.Sing. | Gen.Sing. | слово | перевод |
| о | ōnis | pulmo, pulmōn-is | легкое |
| ĭnis | homo, homĭn-is | человек | |
| or | ōris | liquor, liquōr-is | жидкость |
| os | ōris | flos, flor-is | цветок |
| er | ĕris | aether, aethĕr-is | эфир |
| es | ĭtis | stipes, stipĭt-is | стебель |
| ĕtis | paries, pariĕt-is | стенка | |
| ēdis | pes, ped-is | нога, стопа | |
| ex | ĭcis | cortex, cortĭc-is | кора |
Исключения
К среднему роду относятся существительные:
cor, cordis — сердце
os, ossis — кость
os, oris — рот (per os — через рот)
tuber, eris — 1) бугор, 2) клубень
Piper, eris — перец
Papaver, eris — мак
К женскому роду относятся существительные:
gaster, gastris — желудок
mater, matris — мозговая оболочка;
Menyanthes, ĭdis — вахта (родовое название)
Упражнения
1. Допишите словарную форму существительных, переведите.
|
|
|
cortex, tumor, sapo, vomer, venter, pollex, stapes, odor, sphincter, mos, stupor, index, ureter, vapor, pes, flos, foetor, apex, aer, paries.
2. Определите основу существительных..
rеn, renis m; pulmo, pulmonis m; auris, auris f; os, ossis n; os, oris n; apex, apicis m; pars, partis f; rete, retis n; solutio, solutionis f; venter, ventris m; caput, capitis n; exemplar, aris n; apis, apis f; pes, pedis m; axis, is m; flos, floris m; calcar, calcaris n; cutis, cutis f; hepar, hepatis n; cochlear, cochlearis n; frons, frontis f; cor, cordis n; margo, marginis m; Digitalis, Digitalis f; radix, icis f; tumor, oris m; calcar, aris n; civis, is f; homo, inis m; paries, etis m.
3. Согласуйте прилагательные с существительными, переведите и просклоняйте 3 словосочетания мужского рода.
pulmo, onis m (dexter, tra, trum); foramen, inis n (palatinus, a, um); os, ossis n (zygomaticus, a, um); flos, oris m (albus, a, um); Aether, Aetheris m (aethylicus, a, um); cor, cordis n (humanus, a, um); auris, is f (medius, a, um); pars, partis f (petrosus, a, um). mater (durus, a, um), dolor (acutus, a, um), quies (absolutus, a, um), pes (dexter, tra, trum), homo (sanus, a, um), tuber (parvus, a, um), gaster (aeger, gra, grum), Papaver (somnifer, fera, ferum), Aether (aethylicus, a, um), sapo (medicatus, a, um), os (zygomaticus, a, um).
