Лекарства, которые обладают сходным действием на организм, классифицируются по группам. Каждой группе присваивается особое название в форме прилагательного среднего рода множественного числа. Оно согласуется с существительным средства – remedia – и оканчивается на – a, т.к. употребляется в Nom. pl., n.
Группы лекарственных средств по принципу действия
Anaestetica | Ослабляющие чувствительность | Antipyretica | Жаропонижающие |
Corticoida | Препараты коры надпочечников | Oestrogena | Препараты женских половых гормонов |
Analgerica | Обезболивающие | Bactericida | Убивающие возбудителей болезней |
Diagnostica | Рентгеноконтрастные | Psychosedativa | Психоседативные |
Androgena (steroida) | Препараты мужских половых гормонов | Barbiturica | Снотворные |
Siuretica | Мочегонные | Psychotropa | Психотропные |
Anorexigena | Угнетающие аппетит | Cardiaca | Сердечные |
Fungicida | Противогрибковые | Sedativa | Успокаивающие |
Antibiotica | Антибиотики | Cholagoga | Желчегонные |
Haemostatica | Кровоостанавливающие | Sulfanilamida | Сульфаниламиды |
Anticoagulantia | Антикоагулянты | Heroĭca | Сильнодействующие |
Hypnoica(narcotica) | Снотворные(наркотики) | Anaesthetĭca | Обезболивающие (анестетики) |
Antiemetica | Противорвотные | Analgetĭca | Болеутоляющие (анальгетики) |
Hypotensiva | Регулирующие кровяное давление | Analeptĭca | Возбуждающие деятельность, оживляющий (аналептики) |
Antihelmint(h)ica | Противоглистные | Anthelminthĭca | Противоглистные |
Laxativa | Слабительные | Antiasthmatĭca | Противоастматические |
Antipyretĭca | Жаропонижающие (антипиретики) | Fungicīda | Противогрибковые (фунгициды) |
Antiseptĭca | Противогнилостные, обеззараживающие (антисептики) | Purgatīva | Слабительные |
Diuretĭca | Мочегонные (диуретики) | Laxativa | Сла6ительные |
Химическая номенклатура.
Названия химических элементов.
Все латинские названия химических элементов – существительные среднего рода II склонения, за исключением двух: Sulfur, uris n (III склонения) – сера и Phosphorus, i m (м.р.) фосфор.
NB!
Химические символы происходят от латинских названий элементов и отражают их орфографические особенности Ca – Calcium, K – Kalium, P – Phosphorus, Fe – Ferrum и др.
Некоторые элементы в зарубежных изданиях имеют другие латинские названия Na – Sodium, Hg – Mercurium, K – Potassium и др.
Названия оксидов, гидроксидов, закисей.
Названия оксидов (пероксидов) и гидроксидов состоят из двух существительных, первое из которых – наименование катиона – ставится в родительном падеже, второе – групповое наименование оксида (анион) – существительное oxydum, i n с соответствующими приставками ставится в именительном падеже:
катион (сущ. в Gen) + анион (сущ. в Nom) |
Zinci oxydum Magnesii peroxydum
Оксид цинка пероксид магния
Оксид (окись) обозначается словом oxydum, i n
Пероксид (перекись) – peroxydum, i n
Гидроксид (гидроокись) – hydroxydum, i n
Например:
Calciioxydum оксид кальция
Hydrogeniiperoxydum пероксид водорода
Calciihydroxydum гидроксид кальция
Латинские названия закисей образуются по принципу согласованного определения, где анион выражается именем прилагательным oxydulatus, a, um (закисный, закись), согласующимся с наименованием катиона. Оба слова находятся в именительном падеже.
Например:
Nitrogeniumoxydulatum – закись азота (буквально: азот закисный).
Названия кислот.
Латинские названия кислот состоят из существительного acidum, i n кислота и согласованного с ним прилагательного первой группы. К основе наименования кислотообразующего элемента прибавляется суффикс - ic - um или -o s - um, характеризующих степень окисления.
Суффикс - ic - указывает на максимальную степень окисления и соответствует в русских прилагательных суффиксам - н -ая, - ев -ая или - ов -ая, например: аcidum sulfur ic um сер-н-ая кислота.
Название кислоты с низкой степенью окисления строится с суффиксом - os - um: аcidum sulfur os um серн-ист-ая кислота; аcidum nitr os um азот-ист-ая кислота.
Прилагательные в наименованиях бескислородных кислот включают приставку hydro- основу названия кислотообразующего элемента и суффикс -ic-um. В русском языке этому соответствует прилагательное с концовками: …истоводородная, …водородная (кислота): acidum hydrochloricum соляная (хлористоводородная) кислота.
Упражнения