double arrow

Организация вербального взаимодействия

Принципы речевой коммуникации: последовательности, предпочитаемой структуры, кооперации, вежливости. Эффективность речевой коммуникации. Принципы, необходимые для установления партнерских отношений. Виды слушания.

Знание языка, определённые правила поведения, ведение разговора позволяют координировать действия и высказывания человека.

Сформулированы важные организационные принципы речевой коммуникации: принцип последовательности, принцип предпочитаемой структуры, принцип кооперации, который включает 4 постулата; принцип вежливости, (который представляет совокупность ряда максим).

Эффективность речевой коммуникации – достижение адекватного смыслового восприятия и адекватной интерпретации передаваемого сообщения.

Правильная интерпретация – реципиент трактует основную идею текста в соответствии с замыслом коммуникатора.

Принципы, необходимые для установления партнёрских отношений: принцип равной безопасности; принцип децентричности, принцип адекватности того, что воспринято, тому, что сказано; принцип разделения процессов «слышать» и «слушать».

Литература:

1. Введенская Л.А., Павлова Л.Г. Культура и искусство речи.-Ростов-на-Дону.1995

2. Иванова С.Ф. Специфика публичной речи.-М.,1978.

3. Михневич А.Е.Хрестоматия по лекторскому мастерству.-Минск,1978.

4. Никольская С.Т. Техника речи.-М.,1978.

5. Ножин Е.А. Мастерство устного выступления.-М.,1989

6. Сахаров В.Р. Навыки и умения лектора.-М., 1978.

7. Чихачев В.П.Речевое мастерство пропагандиста.-М.,1987.

8. Чихачев В.П. Техника речи пропагандиста.-М.,1981.

Дополнительная литература:

1. Александров Д.Н. Риторика. - М., 1999.

2. Алексеев А.А., Громова Л.А. Поймите меня правильно (как найти свой стиль мышления, обрести взаимопонимание с людьми). - СПб., 1993.

3. Андреев В. И. Деловая риторика: Практический курс. - Казань, 1993.

4. Бельчиков Ю.А. Говорите ясно и просто. - М., 1980.

5. Бодалев А.А. Восприятие человека человеком. - М., 1965.

6. Бенедиктова В.И. О деловой этике и эстетике. - М., 1994.

7. Виноградов В. В. Поэтика и риторика: О языке художественной прозы. - М., 1980.

8. Винокур Т. Г. Говорящий и слушающий. - М., 1994.

9. Войскунский А. Е. Я говорю, мы говорим...: Очерки о человеческом общении. - М., 1982.

10. Далецкий Ч. Практикум по риторике. - М., 1996.

11. Зарифьян И. Теория словесности. - М., 1990,

12. Карнеги Д. Как выработать уверенность в себе и влиять на людей, выступая публично: Пер. с англ. - М., 1994.

13. Клюев Е.В. Риторика. - М., 2001.

14. Козлятникова О.С. Произношение и дикция. - М., 1977.

15. Лотман Ю.М. Проблемы цельности и связности текста. - М., 1982.

16. Порубов Н.И. Этика в ораторском творчестве. - Минск, 1974.

17. Смелкова 3. С. Азбука общения. - Самара, 1994.

18. Сорокин Ю.А. и др. Теоретические и прикладные проблемы речевого общения. – М

13. Сознательное / бессознательное и ложь в речевой коммуникации.

Естественный язык и язык тела (ВL). Отношение слушающего к речевому коммуниканту. Отношение говорящего к информации. Понятие дискретности речи. Механизм коммуникации во время лжи. Типы приема и передачи информации. Сенсорное мышление. Проблема бесконтактного информационного воздействия.

Человеческий интеллект делится на сознательное и бессознательное: мотивы человеческого поведения могут лежать в зоне как сознательного, так и бессознательного. В конкретном человеческом поступке, в частности в речевом, проявляется и то, и другое.

Когда человек говорит, он передаёт: 1) собственно информацию, которая является обычно зоной сознательного; 2) своё отношение к этой информации; 3) своё отношение к тем людям, к которым он обращается с речью.

Отношение говорящего к речевому коммуниканту может меняться в соответствии с изменением реакции слушающего в ходе беседы. Может меняться сама психологическая ситуация, связывающая с речевым коммуникантом.

Проблема адекватности восприятия мира имеет и чисто лингвистический аспект. Естественный язык основан на принципе дискретности (прерывистость). Речевой поток членится на повторяющиеся элементы (на звуки, буквы, на значимые части). Разные языки по-разному членят действительность; носители языка воспринимают окружающий мир в соответствии с тем членением, которое им навязывает их родной язык.

Ложь – одна из коммуникативных функций. Ложью в речи называется неверие самого человека в истинность того, что он говорит.

Естественный язык долгое время считался идеальной моделью для мыслительной функции. Интеллектуальная деятельность и язык проецируются друг на друга и создают единую сущность – это идея, за которую лингвистика держалась до последних лет.

Приём и передача информации могут быть осуществлены ещё двумя способами: образным мышлением и сенсорикой (биоэнергетическим способом обмена информацией).

Можно выдвинуть следующие предположения:

1. У каждого человека от природы существуют все три типа мышления.

2. У разных людей по отношению друг к другу эти типы распределены в процентном отношении неодинаково.

3. Значительный приоритет одного мыслительного типа приводит к редукции двух других.

4. Все типы мышления развиваемы, врождённое их распределение не является постоянным на протяжении жизни. Если не стимулировать развитие, наступает процесс деградации.

5. Соотношение трёх мыслительных процессов может быть связано с расовыми особенностями.

Литература:

1. Введенская Л.А., Павлова Л.Г. Культура и искусство речи.-Ростов-на-Дону.1995

2. Иванова С.Ф. Специфика публичной речи.-М.,1978.

3. Ораторское искусство:Хрестоматия.-М.,1978.

4. Чихачев В.П. Техника речи пропагандиста.-М.,1981.

5. Язык и стиль СМИ и пропаганды.-М.,1980.

Дополнительная литература:

1. Алексеев А. Аргументация. Познание. Общение. - М., 1991.

2. Алексеев А.А., Громова Л.А. Поймите меня правильно (как найти свой стиль мышления, обрести взаимопонимание с людьми). - СПб., 1993.

3. Библер В. С. Мышление как творчество: Введение в логику мысленного диалога. -М., 1975.

4. Брунер Дж. Онтогенез речевых актов. Психолингвистика: Пер. с англ. М., 1984.

5. Войскунский А. Е. Я говорю, мы говорим...: Очерки о человеческом общении. - М., 1982.

6. Карнеги Д. Как выработать уверенность в себе и влиять на людей, выступая публично: Пер. с англ. - М., 1994.

7. Пиз А. Язык телодвижений. - Новгород, 1992.

8. Савкова З.В. Техника звучащего слова. - М., 1988.

9. Смелкова 3. С. Азбука общения. - Самара, 1994.

10. Топоров В. Н. Миф. Ритуал. Символ. Образ. - М., 1995.

11. Хомский Н. Язык и мышление: Пер. с англ. - Благовещенск, 1999.

12. Язык и моделирование социальных взаимоотношений: Сб. статей - М., 1987.


Сейчас читают про: