2015-01-21
386
Таблица А.1 – Соответствие между ISO 9001:2008 и ISO 14001:2004
| ISO 9001:2008 | ISO 14001:2004 | ||
| Введение (только наименование) | Введение | ||
| Общие положения | 0.1 | ||
| Процессный подход | 0.2 | ||
| Связь с ISO 9004 | 0.3 | ||
| Совместимость с другими системами менеджмента | 0.4 | ||
| Область применения (только наименование) | Область применения | ||
| Общие положения | 1.1 | ||
| Применение | 1.2 | ||
| Нормативные ссылки | Нормативные ссылки | ||
| Термины и определения | Термины и определения | ||
| Система менеджмента качества (только наименование) | Требования к системе управления окружающей средой (только наименование) | ||
| Общие требования | 4.1 | 4.1 | Общие требования |
| Требования к документации (только наименование) | 4.2 | ||
| Общие положения | 4.2.1 | 4.4.4 | Документация |
| Руководство по качеству | 4.2.2 | ||
| Управление документацией | 4.2.3 | 4.4.5 | Управление документацией |
| Управление записями | 4.2.4 | 4.5.4 | Управление записями |
| Ответственность руководства (только наименование) | |||
| Обязательства руководства | 5.1 | 4.2 | Экологическая политика |
| 4.4.1 | Ресурсы, обязанности, ответственность и полномочия | ||
| Ориентация на потребителя | 5.2 | 4.3.1 | Экологические аспекты |
| 4.3.2 | Законодательные и другие требования | ||
| 4.6 | Анализ со стороны руководства | ||
| Политика в области качества | 5.3 | 4.2 | Экологическая политика |
| Планирование (только наименование) | 5.4 | 4.3 | Планирование (только наименование) |
| Цели в области качества | 5.4.1 | 4.3.3 | Целевые, плановые экологические показатели и программа (ы) |
| Планирование системы менеджмента качества | 5.4.2 | 4.3.3 | Целевые, плановые экологические показатели и программа (ы) |
| Ответственность, полномочия и обмен информацией (только наименование) | 5.5 | ||
| Ответственность и полномочия | 5.5.1 | 4.1 | Общие требования |
| 4.4.1 | Ресурсы, обязанности, ответственность и полномочия | ||
| Представитель руководства | 5.5.2 | 4.4.1 | Ресурсы, обязанности, ответственность и полномочия |
| Внутренний обмен информацией | 5.5.3 | 4.4.3 | Обмен информацией |
| Анализ со стороны руководства (только наименование) | 5.6 | 4.6 | Анализ со стороны руководства |
| Общие положения | 5.6.1 | 4.6 | Анализ со стороны руководства |
| Входные данные для анализа | 5.6.2 | 4.6 | Анализ со стороны руководства |
