Preposition | Adverbial modifier of | Example | Translation |
for | 1. reason | She couldn’t speak for crying. | Она не могла говорить из-за слез. |
2. purpose | The doctors came to the place of accident for rescuing people. | Врачи приехали на место происшествия, чтобы спасти людей. | |
in | 1. time | In crossing the street first look to the left and then to the right. | Переходя улицу, сперва посмотри налево, а затем направо. |
2. manner | In making herself busy she stopped worrying. | Заняв себя делом, она перестала волноваться. | |
without | 1. manner | She learned the words without writing them down. | Она учила слова, не записывая их. |
2. attendant circumstances | He went away without saying good-bye. | Он ушел не попрощавшись. | |
3. condition | I won’t be able to learn the words without writing them down. | Я не смогу выучить слова, если не буду их записывать. |
Appendix 3