2015-04-06
206
18 апреля 1918 г.
Радиостанция Яссы.
Для передачи председателю Совета Министров Румынии.
Ваше заявление, оглашенное в европейской печати, о том, что представители Бессарабии торжественно объявили о присоединении Бессарабии.к Румыиии и что иа основания этого Вы отныне считаете Бессарабию неотъемлемой частью Румынского королевства, является не только вызовом Российской Федеративной Советской Республике, но и вопиющим нарушением заключенного Вашим предшественником соглашения с Россией об очищении в течение 2-х месяцев Бессарабии.
Присоединение последней к Румынии является также насилием над беосарабоким населением, едииогласио и открыто выразившим свой протест против [румынской оккупации.
Съезд крестьян Молдавской Республики, заседавший в Кишиневе от 18 до 29-го января с. г., несмотря на арест председателя съезда Руднева и товарища председателя Прохниц-кого и на другие репрессии со стороны румынских военных властей, единогласно протестовал против румынской оккупации и потребовал вывода румынских войск из Бессарабии. Ваша попытка выдать за проявление воли бессарабских рабочих и крестьян голосование бессарабских помещиков, заклятых врагов бессарабского народа и сторонников эксплуатации, заседавших под охраной румынских отрядов, лишена какой бы то «и было международной правовой силы. Насильственное присоединение к Румынии не уничтожает единства и солидарности трудовых,м.аос Бессарабии и России.
|
|
|
Народный Комиссариат по Иностранным Делам
Чичерин
Печат. по арх. Опубл. в газ. «Известия» M 77(341), 19 апреля 1918 г.
137. Нота Народного Комиссариата Иностранных Дел Министерству Иностранных Дел Германии
Передано по радио ' 18 апреля 1918 г. № 90
Согласно полученных Правительством Российской Республики сведений Германское военное командование в Гельсингфорсе предъявило Российскому военно-морскому командованию в Гельсингфорсе требование о передаче охраны укреплений, имущества и складов Российской Республики находящимся в Гельсингфорсе германским войскам.
Основываясь иа сущности статьи 6 Мирного договора, предметы вооружения, имущество и запасы, 'находящиеся иа укреплениях или в складах, принадлежащие Российской Республике и подлежащие эвакуации в Россию, составляют собственность Российской Республики и захвату не подлежат. Поэтому Правительство Российской Республики считает, что охрана такового, аналогично, как это сделано в отношении оставшихся из-за,состояния льда российских военных судов, должна находиться в руках российских охранных команд, численность которых должна быть определена по соглашению Российского и Германского командования в Гельсингфорсе.
|
|
|
Вышеизложенное Правительство Российской Республики сообщает Императорскому Германскому Правительству, прося о соответствующих распоряжениях военному командованию в Финляндии.
Народный Комиссариат по Иностранным Делам
Чичерин
Печат. по арх. Опубл. в газ. «Известия» M 77(341), 19 апреля 1918 е.
l38. Манифест Центрального Исполнительного Комитета Советов Украины
19 апреля 1918 г.
Рабочие и крестьяне Украины!
В тяжкий час, когда рабоче-мрестьяиская Украина растаптывается каблуками немецких палачей и гайдамацких тюремщиков, (когда освободившийся было народ снов.а загоняется в ярмо позорного рабства, когда (между вашим выборным Правительством и вами заградительной лентой протянулись немецко-гайдамацкие баиды, в этот тяжкий чао мы, законное, народом поставленное и волей народа утвержденное Правительство Украины, считаем своим долгом возвестить свою непреложную волю биться до последнего человека, до последней капли крови с врагами народа, с врагами рабочих и крестьян Украины.
Мы твердо уверены в том, что, несмотря на нашу нынешнюю военную неудачу, вскоре пробьет час смерти Центральной Рады и час окончательного торжества рабочих н крестьян Украины. Во всякой борьбе бывают не только победы, но и поражения. И напрасно надеется контрреволюционная буржуазия, что гайдамацко-германские захватчики сумеют надолго удержать власть в своих руках.
Этого не будет.
Временное торжество буржуазной Рады в октябре — декабре 1917 года кончилось полным крахом, рабочие и.крестьяне Украины, создав свое Правительство, 'Свергли кулацко-хозяйское правительство Рады и прогнали Генеральный Секретариат в Германию.
Руководимый своим Советским Правительством народ Украины расправился со своими контрреволюционерами и праздновал в январе 1918 года свою окончательную победу над своей отечественной буржуазией.
Эти победы, как -и постановления Всеукраииских Съездов Советов Рабочих и Крестьянских Депутатов, безусловной очевидно указывают, какое правительство является законным, т. е. народом признанным правительством Украины.
Тогда отчаявшаяся украинская буржуазия обратилась за Помощью к германской буржуазии: Генеральный Секретариат, совершив явное предательство, призвал себе на помощь хорошо сорганизованные немецкие войска. Вильгельм сиял с Западного фронта Баварский корпус и бросил своих янычар на измученный долгой.борьбой украинский народ, который еще не успел вместо царской армии создать достаточно.многочисленную, мощную, дисциплинированную и хорошо вооруженную рабоче-крестьянскую армию. Только тогда под напором подавляющих сил неприятеля действительное Правительство Украины было вынуждено шаг за шагом далее отступать на восток.
Украина занята немецкими войсками.
Охраняемая немецкими штыками Центральная Рада, уже не стесняясь, ведет свою противонародную политику, расправляясь с рабочими и крестьянами.
Возрождаются худшие времена николаевского режима. Разрушается не только свобода народа, разрушается самая жнзнь его, ибо продавшаяся немцам Рада отдает Германии хлеб, сахар, скот и всякое иное продовольствие, столь необходимое рабочим и крестьянам Украины. Возрождается власть помещиков. Восстанавливается господство капиталистов. Разрушаются рабочие организации.
Отнимаются у рабочих и крестьян все их завоевания. И снова несутся стоиы терзаемых борцов за народное дело, снова наполняются революционерами казематы царских тюрем.
Кровавая Рада вместе с прусскими офицерами и баварскими церберами заковывают в цепи рабочих и крестьян Украины, и далеко несется стук молота, мерно бьющего по заклепкам надетых на Украину кандалов.
|
|
|
Эти звуки слышим не только мы, заковываемые, их слышат наши товарищи рабочие и крестьяне в Российской Федерации, и приближается тот час, когда они придут на выручку своему пленному украинскому брату.
Эти звуки слышит и немецкий рабочий. Он слышит стоиы, несущиеся с Украины, и близится час, когда мощным ударом ои уничтожит палачей социалистической, рабочей Украины.
Эти звуки слышит каждый рабочий, каждый крестьянин Украины и готовится к новому бою, к новой битве за освобождение.
И мы пидим признаки этой начинающейся новой схватки. Не успели гайдамацко-гермаиские банды оттеснить иа восток советские войска, как по ту сторону, в занятой немцами Украине уже вспыхивают огни нарождающегося восстания против захватчиков и угнетателей. Встает рабочая и крестьянская рать, готовая грудью отстоять Украину от чужеземных грабителей. Разрозненно, то тут, то там, своими силами ведут крестьяне и рабочие эту борьбу, и мы, Советское Правительство Украины, считаем своей первейшей обязанностью всемерно содействовать этому восстанию. В нашу задачу как Рабоче-Крестьянского Правительства входит поэтому идейная, организационная и техническая помощь восстанию рабочих и крестьян Украины против германских поработителей и гайдамацких предателей.
И если наши войска, вытесненные германскими штыками из Украины на территорию Российской Федерации, не могут оттуда вести далее борьбу, все же эта борьба вновь разгорится в самой Украине восстанием рабочих и крестьян. Все угнетенные, порабощенные должны сплотиться вокруг своего
Правительства и соединенными усилиями сбросить иго рабства и нищеты, иго Рады и германских палачей.
В страшный час, когда решается судьба Украины, никто не имеет права уклониться от борьбы, никто не имеет права оставаться в стороне.
А потому — все по местам. Все в ряды восстающих.
И мы, Советское Правительство Украины, призываем всех вас, рабочие и крестьяне Украины," всеми силами противодействовать незаконному лжеправительству, именуемому Радой министров и Центральной Радой. Не платите ему налогов, ие давайте ему солдат, не давайте хлеба, не исполняйте его распоряжений и постановлений, уничтожайте немецких агентов, очищайте Украину от гайдамацко-германских разбойных банд. Рада министров и Центральная Рада, пытающиеся управлять Украиной милостью Вильгельма и против воли громадного большинства украинского народа, — незаконное, немцами поставленное правительство, и потому все его постановления и распоряжения незаконны и ие обязательны для украинского народа. Это лжеправительство должно быть изгнано, и оно будет изгнано, но сделать это могут только рабочие и крестьяне Украины.
|
|
|
И мы, Центральный Исполнительный Комитет Советов Украины и Народный Секретариат, в твердой уверенности в том, что настает час, когда с измученных плеч украинского народа будет сброшено тяжкое иго чужеземного владычества и свободная Советская Украина, выдержав грандиознейшую борьбу за самоосвобождение, заживет, наконец, мирной, спокойной жизнью, провозглашаем в этот тяжкий час испытаний:
Да здравствует восстание рабочих и крестьян Украины!
Долой германо-гайдамацкую Раду!
Да здравствует Рабоче-Крестьянская Советская Украина!
Центральный Исполнительный Комитет Советов Украины Таганрог, 19 апреля.
Печат, по арх,
139. Нота Народного Комиссариата Иностранных Дел Министерству Иностранных Дел Германии
Передано по радио 21 апреля 1918 г. M 98
Русскому Правительству стало известно, что Германское Министерство Иностранных Дел запросило местную власть Крыма об ее национальном флаге.
Народный Комиссариат по Иностранным Делам обращает внимание на то, что Таврическая Республика есть составная часть Российской Федеративной Советской Республики, и выражает уверенность, что ввиду этого указания Гер-
манское Правительство не будет в нарушение Брестского договора оказывать давление на часть Советской Республики в смысле отделения этой части.
Народный Комиссариат по Иностранным Делам
Чичерин
Печат. по арх.
18 апреля 1918 г. германское министерство иностранных дел направило следующую радиограмму, адресованную «Правительству Крыма»:
«По пожеланию Главного военно-морского штаба Германское Правительство прооит (Правительство Крыма во избежание чреватых тяжелыми последствиями недоразумений 'Немедленно сообщить Министерству Иностранных Дел в Берлине описание военного и торгового флага Крыма и обеспечить соблюдение положений о несении флага в зоне своей власти. В противном случае военно-морские командующие союзных держав могут оказаться вынужденными захватывать суда, следующие под неизвестным флагом».
