Нота Народного Комиссара Иностранных Дел РСФСР Чрезвычайному Делегату Правительства Польши Венц-

ковскому

27 марта 1919 г.

Милостивый государь Александр Янович,

Ознакомившись с представленной Вами при письме ог 21 марта запиской Председателя Чрезвычайной следственной комиссии по делу о расстреле Миссии Российского Общества Красного Креста и с Вашими дополнительными сообщениями от 24 марта и приняв во внимание присланный Вами список арестованных членов делегации Регентского Совета и провинциальных комиссий попечения о беженцах, Правительство РСФСР решило освободить как членов означенной делегации, так и лиц, входивших в провинциальные комиссии, если таковые не преследуются за совершение каких-либо преступных деяний, и дать им возможность возвратиться в Польшу. Соответствующие распоряжения сделаны и будут приведены в исполнение в ближайшие дни.

Примите уверение в глубочайшем моем уважении.

Народный Комиссар по Иностранным Делам

Георг. Чичерин

Псчат. по арх. Опубл. в сборн..

«Красная книга», Гиз. М. 1920, стр. 51—52.

В упомянутой Г. В. Чичериным записке Председателя Польской Чрезвычайной следственной комиссии от 6 марта 1919 г. говорилось:

«По делу об убийстве членов делегации Российского Красного Креста мировой судья, замещавший отсутствовавшего судебного следователя по Высоко-Мазавецкому уезду, 'приступил к следственным действиям немедленно по получении извещения от.местной полиции и с этой целью выехал 3-го января на место совершенного 2-.ro января преступления.

3-го же января состоялся подробный осмотр места преступления и тел убитых, с нанесением на план. 4-го января допрошены свидетели, осмотрены и описаны обнаруженные на месте деньги, личные документы и другие предметы. 5-го января вскрыты тела убитых — Бронислава.Веселов-ского, Людвига..Клоцмана, Марии Альтер и Айвазовой; вскрытием установлено, что все эти лица были убиты из короткого огнестрельного оружия, и смерть наступила весьма быстро после выстрелов. После вскрытия тела убитых перевезены в город Высоко-Мазовецк и погребены на еврейском кладбище.

После этого дознание перешло от гражданских властей к жандармерии Ломжинского округа и велось последней до образования Советом Министров Чрезвычайной следственной комиссии, которой поручено производство предварительного следствия как по этому делу, так и по делу об убийстве Збигнева Фаберкевнча.

Чрезвычайная следственная комиссия к исполнению возложенного на нее поручения приступила 29 января и ведет таковое интенсивно без перерывав по настоящее время.

'Деятельность Комиссии вкратце выражается в следующих действиях:

1) Допрошены все известные Комиссии члены семей делегации Российского Красного Креста, проживающие в пределах Королевства Польского, среди них тетка Леона Альтера, родная сестра Марии Альтер, София Гезундгейт, для выяснения вопроса, кто именно подозревается ими в совершении преступления.

2) Подробно осмотрены.и описаны все предметы, документы и деньги, оказавшиеся при убитых, и приняты меры охранения их до суда.

3) Допрошены начальник конвоя подпрапорщик Мэриан Лясоцкий и конвой, сопровождавший делегацию от.Варшавы до Лап и Цехановца.

4) Комиссия выяснила вопрос об отношении делегации к другой делегации Красного Креста, с г..Гессе во главе, равно как и дело о передаче последнему Весел овскчш одного миллиона рублей из числа находившихся при нем денег.

5) Для ускорения своей деятельности Комиссия сносилась с подлежащими властями при посредстве специального курьера или по телеграфу и неоднократно выезжала на места: а) около двух недель пробыла в Лапах для допроса на месте ряда свидетелей, местных жандармов, командного состава местного военного отряда и проверки на месте документов; б) ездила в город Высоко-Мазовецк, где допросила более 20-ти свидетелей, частью из числа лиц, находившихся на месте преступления непосредственно после совершения последнего, либо видевших проезжающими виновников его, не зная еще об его совершении; это по преимуществу лесники, соседние жители и лесничий Дашкевич; другую группу допрошенных Комиссией свидетелей составляют все извозчики, везшие членов делегации от Чижева в Цехановец, Лунево и обратно; в) в город Цехановец — для точного установления места, до которого были доставлены Лясодким члены делегации, снятия ситуационного плана местности и допроса на месте свидетелей.

Считая существенно важным для дела показания лиц, могущих сообщить достоверные сведения, полученные ими от Леона Альтера,.Комиссия, несмотря на громадные трудности переезда, допросила в Браньске Гродненской губ. Вельского уезда врача Бориса Фертмана, который 2-го января подавал первую медицинскую помощь раненому Альтеру, и извозчика, везшего его от места, расположенного поблизости места преступления, в Браньск к врачу. С этой же целью Комиссия подробно допрашивала при-

сяжного поверенного Георгия Берлянда, видевшего Альтера в Москве И узнавшего от него подробности совершенного преступления.

Комиссия допросила всех лиц, к которым обращалась делегация в Варшаве по делу о военнопленных, а также и других, с которыми вообще члены делегации имели дело до и после своего ареста».

В письме Чрезвычайного Делегата Правительства Польши Венцков-ского от 24 марта 1919 г. говорилось:

«В представленной Вам при письме от 21 сего марта записке Председателя Чрезвычайной следственной комиссии умалчивается о принятых в отношении предполагаемых виновников преступления мерах пресечения.

Ввиду Вашего указания на этот пробел я имею честь заявить Вам, что на самом деле таковые меры приняты, и благодаря им возможность уклонения предполагаемых убийц от суда и наказания исключена. Этим заявлением я хочу лишний раз подчеркнуть, что Правительство Польской Республики приняло решительно все меры к обнаружению и наказанию виновников преступления, и малейшие сомнения в этом отношении с чьей-либо стороны считаю безусловно недопустимыми.

Полагая, что объяснения, представленные мной по сему делу Правительству Российской Социалистической Федеративной Советской Республики, являются исчерпывающими, я решаюсь теперь, во исполнение дачного мне Правительством Польской Республики поручения, просить Вас, гражданин Комиссар, передать Русскому Обществу Красного Креста, что Правительство Польской.Республики считает своим долгом принести ему свое искреннее и глубокое сожаление по поводу гнусного убийства членов его Миссии на польской территории, тем более, что, по-видимому, это кошмарное преступление произошло не без вины агентов нашей жандармерии».